Brown H D, Chattopadhyay S K
Department of Biochemistry, Cook College, Rutgers University, New Brunswick, NJ 08903.
Cancer Biochem Biophys. 1988 May;9(4):295-342.
Electromagnetic fields are a ubiquitous part of man's environment. Natural sources of energy have been present, and possibly have contributed to the processes of the evolution of living forms. In very recent time, however, exploitation of the properties of the electromagnetic spectrum, has added variables in intensity, frequency, modulation frequency, and alterations in contributions of electrical and magnetic components. Biological impact has been little studied and poorly defined. Animal carcinogenesis studies and human epidemiological data indicate that exposure to nonionizing radiation can play a role in cancer causation. Numerous effects at the physiological and biochemical level have been reported; many are of such a nature that a relationship to the causation of neoplastic transformation can rationally be hypothesized. Many bioeffects of electromagnetic fields can be adequately and economically explained in terms of heat effects alone. However, observations of frequency-, pulse form or modulation-, and intensity-specificity as well as effects opposite to that known for temperature-rise, imply direct interaction of radiant energy with biomolecules. The possibility of such direct interaction has been shown in quantum mechanical models.
电磁场是人类环境中普遍存在的一部分。自然能源一直存在,并且可能对生命形式的进化过程有所贡献。然而,在最近,对电磁频谱特性的利用增加了强度、频率、调制频率以及电和磁成分贡献方面的变量。对生物影响的研究很少,定义也不明确。动物致癌研究和人类流行病学数据表明,暴露于非电离辐射可能在癌症成因中起作用。已经报道了许多生理和生化水平上的效应;其中许多效应的性质使得可以合理地假设它们与肿瘤转化的成因有关。仅从热效应的角度就可以充分且经济地解释电磁场的许多生物效应。然而,对频率、脉冲形式或调制以及强度特异性的观察,以及与已知温度升高相反的效应,意味着辐射能与生物分子的直接相互作用。这种直接相互作用的可能性已在量子力学模型中得到证明。