Poole Nigel, Donovan Jason, Erenstein Olaf
SOAS University of London, Russell Square, London WC1 0XG, UK.
International Maize and Wheat Improvement Center (CIMMYT), El Batán, C.P. 56237 México, Mexico.
Food Policy. 2021 Apr;100:101976. doi: 10.1016/j.foodpol.2020.101976. Epub 2020 Sep 18.
Research linking agriculture and nutrition has evolved since the mid-20th century. The current focus is on child-stunting, dietary diversity and 'nutrient-rich' foods in recognition of the growing burdens of malnutrition and non-communicable diseases. This article concerns the global dietary and health contribution of major cereals, specifically maize and wheat, which are often considered not to be 'nutrient-rich' foods. Nevertheless, these cereals are major sources of dietary energy, of essential proteins and micronutrients, and diverse non-nutrient bioactive food components. Research on bioactives, and dietary fibre in particular, is somewhat 'siloed', with little attention paid by the agri-nutrition research community to the role of cereal bioactives in healthy diets, and the adverse health effects often arising through processing and manufacturing of cereals-based food products. We argue that the research agenda should embrace the whole nutritional contribution of the multiple dietary components of cereals towards addressing the triple burden of undernutrition, micronutrient malnutrition, overweight/obesity and non-communicable diseases. Agri-nutrition and development communities need to adopt a multidisciplinary and food systems research approach from farm to metabolism. Agriculture researchers should collaborate with other food systems stakeholders on nutrition-related challenges in cereal production, processing and manufacturing, and food waste and losses. Cereal and food scientists should also collaborate with social scientists to better understand the impacts on diets of the political economy of the food industry, and the diverse factors which influence local and global dietary transitions, consumer behavioural choices, dietary change, and the assessment and acceptance of novel and nutritious cereal-based products.
自20世纪中叶以来,将农业与营养联系起来的研究不断发展。当前的重点是儿童发育迟缓、饮食多样性和“营养丰富”的食物,以认识到营养不良和非传染性疾病日益加重的负担。本文关注主要谷物,特别是玉米和小麦对全球饮食和健康的贡献,这些谷物通常不被视为“营养丰富”的食物。然而,这些谷物是膳食能量、必需蛋白质和微量营养素以及多种非营养生物活性食品成分的主要来源。关于生物活性物质,特别是膳食纤维的研究有些“孤立”,农业营养研究界很少关注谷物生物活性物质在健康饮食中的作用,以及谷物类食品加工和制造过程中经常产生的不良健康影响。我们认为,研究议程应涵盖谷物多种膳食成分的整体营养贡献,以应对营养不良、微量营养素营养不良、超重/肥胖和非传染性疾病的三重负担。农业营养和发展界需要采用从农场到新陈代谢的多学科和食物系统研究方法。农业研究人员应与其他食物系统利益相关者合作,应对谷物生产、加工和制造以及食物浪费和损失方面与营养相关的挑战。谷物和食品科学家也应与社会科学家合作,以更好地理解食品行业政治经济对饮食的影响,以及影响地方和全球饮食转变、消费者行为选择、饮食变化以及新型营养谷物类产品评估和接受度的各种因素。