Abdullah Abdullah, Neurath Markus F, Atreya Raja
Department of Medicine 1, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg, Erlangen, Germany.
Deutsches Zentrum Immuntherapie (DZI), Erlangen, Germany.
Visc Med. 2020 Aug;36(4):338-342. doi: 10.1159/000508740. Epub 2020 Jun 5.
The ongoing coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic, caused by severe acute respiratory syndrome coronavirus 2, represents a potentially major challenge to patients with immune-mediated inflammatory diseases who are treated with immunomodulatory therapies. We report the case of an 18-year-old ulcerative colitis patient in sustained clinical remission who 4 days after application of her ongoing therapy with the anti-TNF antibody infliximab developed mild respiratory and abdominal symptoms. The patient was subsequently diagnosed with COVID-19 but did not need hospitalization. The clinical symptoms completely resolved within 1 week after onset and there was no change in ulcerative colitis activity. The recently applied anti-TNF therapy did not lead to exacerbation of the infectious symptoms. Current recommendations strongly favor continuation of effective maintenance anti-TNF therapy in inflammatory bowel disease patients, as there is no evidence for aggravated CO-VID-19 upon infection. It is unclear whether anti-TNF treatment might even have assisted in preventing worsening of COVID-19 and improving outcome. Further data in the group of immune-mediated inflammatory disease patients under anti-TNF therapy are urgently needed.
由严重急性呼吸综合征冠状病毒2引起的2019冠状病毒病(COVID-19)大流行,对接受免疫调节治疗的免疫介导性炎症性疾病患者构成了潜在的重大挑战。我们报告了一例18岁的溃疡性结肠炎患者,该患者处于持续临床缓解期,在继续使用抗TNF抗体英夫利昔单抗治疗4天后出现了轻微的呼吸道和腹部症状。该患者随后被诊断为COVID-19,但无需住院治疗。临床症状在发病后1周内完全缓解,溃疡性结肠炎活动度无变化。最近应用的抗TNF治疗未导致感染症状加重。目前的建议强烈支持在炎症性肠病患者中继续有效的维持性抗TNF治疗,因为没有证据表明感染COVID-19后病情会加重。尚不清楚抗TNF治疗是否甚至有助于预防COVID-19恶化并改善预后。迫切需要抗TNF治疗的免疫介导性炎症性疾病患者组的进一步数据。