Pamukçu Burak
Department of First and Emergency Aid, Acıbadem Mehmet Ali Aydınlar University, Vocational School of Health Services; İstanbul-Turkey.
Anatol J Cardiol. 2020 Oct;24(4):224-234. doi: 10.14744/AnatolJCardiol.2020.56727.
Coronavirus disease 2019 (COVID-19) caused by 'Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus-2' (SARS-CoV-2) infection emerged in Wuhan, a city of China, and spread to the entire planet in early 2020. The virus enters the respiratory tract cells and other tissues via ACE2 receptors. Approximately 20% of infected subjects develop severe or critical disease. A cytokine storm leads to over inflammation and thrombotic events. The most common clinical presentation in COVID-19 is pneumonia, typically characterized by bilateral, peripheral, and patchy infiltrations in the lungs. However multi-systemic involvement including peripheral thromboembolic skin lesions, central nervous, gastrointestinal, circulatory, and urinary systems are reported. The disease has a higher mortality compared to other viral agents causing pneumonia and unfortunately, no approved specific therapy, nor vaccine has yet been discovered. Several clinical trials are ongoing with hydroxychloroquine, remdesivir, favipiravir, and low molecular weight heparins. This comprehensive review aimed to summarize coagulation abnormalities reported in COVID-19, discuss the thrombosis, and inflammation-driven background of the disease, emphasize the impact of thrombotic and inflammatory processes on the progression and prognosis of COVID-19, and to provide evidence-based therapeutic guidance, especially from antithrombotic and anti-inflammatory perspectives.
2019年冠状病毒病(COVID-19)由“严重急性呼吸综合征冠状病毒2”(SARS-CoV-2)感染引起,在中国武汉市出现,并于2020年初蔓延至全球。该病毒通过血管紧张素转换酶2(ACE2)受体进入呼吸道细胞和其他组织。约20%的感染者会发展为重症或危重症疾病。细胞因子风暴会导致过度炎症反应和血栓形成事件。COVID-19最常见的临床表现是肺炎,其典型特征是肺部双侧、外周和斑片状浸润。然而,也有报道称存在多系统受累情况,包括外周血栓栓塞性皮肤病变、中枢神经、胃肠道、循环和泌尿系统。与其他引起肺炎的病毒病原体相比,该疾病的死亡率更高,不幸的是,目前尚未发现经批准的特异性治疗方法,也没有疫苗。目前正在进行多项关于羟氯喹、瑞德西韦、法匹拉韦和低分子量肝素的临床试验。这篇综述旨在总结COVID-19中报道的凝血异常情况,讨论该疾病的血栓形成以及炎症驱动背景,强调血栓形成和炎症过程对COVID-19进展和预后的影响,并提供基于证据的治疗指导,特别是从抗血栓和抗炎角度。