Cohen Gabriela, Russo María Julieta, Campos Jorge A, Allegri Ricardo F
Memory and Ageing Center, Department of Cognitive Neurology, Neuropsychiatry and Neuropsychology, Fleni. Fundación para el estudio de enfermedades neurológicas de la infancia, Buenos Aires, Argentina.
Front Psychiatry. 2020 Aug 28;11:866. doi: 10.3389/fpsyt.2020.00866. eCollection 2020.
In Argentina, the quality of care that elderly subjects with dementia living in the community received has been deeply affected by COVID-19 epidemic. Our objective was to study to what extend mandatory quarantine imposed due to COVID-19 had affected behavioral symptoms in subjects with dementia after the first 8 weeks of quarantine. We invited family members to participate in a questionnaire survey. The sample consisted of family caregivers (n = 119) of persons with AD or related dementia living at home. We designed a visual analog scale to test the level of the burden of care of family members. Items inquired in the survey included type and setting (home or day care center) of rehabilitation services (physical/occupational/cognitive rehabilitation) and change in psychotropic medication and in behavioral symptoms that subjects with dementia experienced before and during the epidemic. Characteristics of people with dementia and their caregivers were analyzed with descriptive statistics using the chi-square tests, p < 0.01 was considered significant. Results: The sample included older adults with dementia. Mean age: 81.16 (±7.03), 35% of the subjects had more than 85 years of age. Diagnosess were 67% Alzheimer´s dementia and 26% mixed Alzheimer´s disease (AD). Stages were 34.5% mild cases, 32% intermediate stage, and 33% severe cases as per Clinical dementia Rating score. In 67% of the sample, a family member was the main caregiver. Important findings were increased anxiety (43% of the sample), insomnia (28% of the subjects), depression (29%), worsening gait disturbance (41%), and increase use of psychotropics to control behavioral symptoms. When we compared the frequency of behavioral symptoms within each dementia group category, we found that anxiety, depression, and insomnia were more prevalent in subjects with mild dementia compared to subjects with severe dementia. We analyzed the type and pattern of use of rehabilitation services before and during the isolation period, and we observed that, as a rule, rehabilitation services had been discontinued in most subjects due to the quarantine. We concluded from our analysis that during COVID-19 epidemic there was a deterioration of behavioral symptoms in our population of elderly dementia subjects living in the community. Perhaps, our findings are related to a combination of social isolation, lack of outpatient rehabilitation services, and increased stress of family caregivers. It is necessary to develop a plan of action to help dementia subjects deal with the increased stress that this epidemic imposed on them.
在阿根廷,居住在社区中的老年痴呆症患者所接受的护理质量受到了新冠疫情的严重影响。我们的目的是研究因新冠疫情实施的强制隔离在隔离8周后对痴呆症患者行为症状的影响程度。我们邀请家庭成员参与问卷调查。样本包括居家的阿尔茨海默病或相关痴呆症患者的家庭护理人员(n = 119)。我们设计了一个视觉模拟量表来测试家庭成员的护理负担水平。调查询问的项目包括康复服务(物理/职业/认知康复)的类型和场所(家中或日间护理中心),以及痴呆症患者在疫情前和疫情期间精神药物使用情况和行为症状的变化。使用卡方检验对痴呆症患者及其护理人员的特征进行描述性统计分析,p < 0.01被认为具有显著性。结果:样本包括老年痴呆症患者。平均年龄:81.16(±7.03),35%的受试者年龄超过85岁。诊断为67%的阿尔茨海默病痴呆症和26%的混合型阿尔茨海默病(AD)。根据临床痴呆评定量表评分,34.5%为轻度病例,32%为中期,33%为重度病例。在67%的样本中,家庭成员是主要护理人员。重要发现包括焦虑增加(43%的样本)、失眠(28%的受试者)、抑郁(29%)、步态障碍恶化(占41%)以及使用精神药物控制行为症状的增加。当我们比较每个痴呆症组内行为症状的频率时,我们发现与重度痴呆症患者相比,轻度痴呆症患者中焦虑、抑郁和失眠更为普遍。我们分析了隔离期前后康复服务的使用类型和模式,我们观察到,通常情况下,由于隔离,大多数受试者的康复服务已停止。我们从分析中得出结论,在新冠疫情期间,我们社区中老年痴呆症患者群体的行为症状有所恶化。也许,我们的发现与社会隔离(社交孤立)、缺乏门诊康复服务以及家庭护理人员压力增加的综合作用有关。有必要制定一项行动计划,以帮助痴呆症患者应对疫情给他们带来的压力增加问题。