Institute of Virology, Charité-Universitätsmedizin Berlin, Corporate Member of Freie Universität Berlin, Humboldt-Universität zu Berlin, and Berlin Institute of Health, Berlin, Germany.
German Centre for Infection Research (DZIF), Associated Partner Charité-Universitätsmedizin Berlin, Berlin, Germany.
Transbound Emerg Dis. 2021 Jul;68(4):1824-1834. doi: 10.1111/tbed.13872. Epub 2020 Oct 23.
The severe acute respiratory syndrome coronavirus-2 (SARS-CoV-2) causing coronavirus disease-2019 (COVID-19) likely has evolutionary origins in other animals than humans based on genetically related viruses existing in rhinolophid bats and pangolins. Similar to other animal coronaviruses, SARS-CoV-2 contains a functional furin cleavage site in its spike protein, which may broaden the SARS-CoV-2 host range and affect pathogenesis. Whether ongoing zoonotic infections are possible in addition to efficient human-to-human transmission remains unclear. In contrast, human-to-animal transmission can occur based on evidence provided from natural and experimental settings. Carnivores, including domestic cats, ferrets and minks, appear to be particularly susceptible to SARS-CoV-2 in contrast to poultry and other animals reared as livestock such as cattle and swine. Epidemiologic evidence supported by genomic sequencing corroborated mink-to-human transmission events in farm settings. Airborne transmission of SARS-CoV-2 between experimentally infected cats additionally substantiates the possibility of cat-to-human transmission. To evaluate the COVID-19 risk represented by domestic and farmed carnivores, experimental assessments should include surveillance and health assessment of domestic and farmed carnivores, characterization of the immune interplay between SARS-CoV-2 and carnivore coronaviruses, determination of the SARS-CoV-2 host range beyond carnivores and identification of human risk groups such as veterinarians and farm workers. Strategies to mitigate the risk of zoonotic SARS-CoV-2 infections may have to be developed in a One Health framework and non-pharmaceutical interventions may have to consider free-roaming animals and the animal farming industry.
严重急性呼吸综合征冠状病毒 2(SARS-CoV-2)引起的 2019 年冠状病毒病(COVID-19)可能源自人类以外的其他动物,其依据是在菊头蝠和穿山甲中存在遗传上相关的病毒。与其他动物冠状病毒类似,SARS-CoV-2 的刺突蛋白中含有一个功能性的弗林裂解位点,这可能会扩大 SARS-CoV-2 的宿主范围并影响发病机制。除了有效的人际传播之外,是否还存在持续的人畜共患感染尚不清楚。相比之下,基于自然和实验环境提供的证据,确实存在人传动物的情况。与家禽和其他作为家畜饲养的动物(如牛和猪)相比,包括家猫、雪貂和水貂在内的食肉动物似乎更容易感染 SARS-CoV-2。基因组测序提供的流行病学证据支持了农场环境中发生的水貂向人类传播的事件。实验感染猫之间 SARS-CoV-2 的空气传播进一步证实了猫向人类传播的可能性。为了评估家养和养殖食肉动物带来的 COVID-19 风险,实验评估应包括对家养和养殖食肉动物进行监测和健康评估、描述 SARS-CoV-2 与食肉动物冠状病毒之间的免疫相互作用、确定 SARS-CoV-2 除了食肉动物以外的宿主范围以及确定兽医和农场工人等人类高危人群。可能需要在“同一健康”框架内制定减轻人畜共患 SARS-CoV-2 感染风险的策略,而非药物干预措施可能需要考虑自由放养动物和动物养殖行业。