• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

颞下颌关节紊乱症西班牙人群中丰塞卡既往症指数的跨文化调适与验证

Transcultural Adaptation and Validation of the Fonseca Anamnestic Index in a Spanish Population with Temporomandibular Disorders.

作者信息

Sánchez-Torrelo Carmen María, Zagalaz-Anula Noelia, Alonso-Royo Roger, Ibáñez-Vera Alfonso Javier, López Collantes Jesús, Rodríguez-Almagro Daniel, Obrero-Gaitán Esteban, Lomas-Vega Rafael

机构信息

FisioMedic Clinic, Dos Hermanas, 41701 Sevilla, Spain.

Department of Health Sciences, Campus de las Lagunillas, University of Jaén, 23071 Jaén, Spain.

出版信息

J Clin Med. 2020 Oct 9;9(10):3230. doi: 10.3390/jcm9103230.

DOI:10.3390/jcm9103230
PMID:33050338
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7600423/
Abstract

BACKGROUND

The Fonseca Anamnestic Index (FAI) offers a simple method to screen temporomandibular disorders (TMD). This study aimed to validate the Spanish version of the FAI in patients with TMD.

METHODS

The sample consisted of 125 subjects (66 TMD and 59 controls) aged over 18 years. Construct validity, internal consistency, test-retest reliability, concurrent validity and capacity to discriminate between TMD and healthy subjects were analyzed.

RESULTS

The Spanish version of the FAI showed a structure formed by three factors. Cronbach's alpha was 0.826. The reliability of the items varied between substantial to almost perfect and was excellent for the total score (intraclass correlation coefficient = 0.937). The standard error of measurement (SEM) was 6.52, with a minimum detectable change (MDC) of 12.78. FAI score showed a significant correlation with headache, neck pain and vertigo measurements. A cut-off point >35 showed a sensitivity = 83.33% and a specificity = 77.97% in differentiating between healthy and TMD patients, with an area under the curve (AUC) = 0.865.

CONCLUSIONS

The Spanish version of the FAI is a valid and reliable instrument for diagnosing people with TMD, with appropriate general clinimetric properties. Discrimination between patients with and without TMD is excellent.

摘要

背景

丰塞卡记忆指数(FAI)提供了一种筛查颞下颌关节紊乱病(TMD)的简单方法。本研究旨在验证FAI西班牙语版在TMD患者中的有效性。

方法

样本包括125名年龄超过18岁的受试者(66名TMD患者和59名对照)。分析了结构效度、内部一致性、重测信度、同时效度以及区分TMD患者和健康受试者的能力。

结果

FAI西班牙语版显示由三个因素构成的结构。克朗巴哈系数为0.826。各项目的信度在高到几乎完美之间变化,总分的信度极佳(组内相关系数 = 0.937)。测量标准误(SEM)为6.52,最小可检测变化(MDC)为12.78。FAI评分与头痛、颈部疼痛和眩晕测量值显著相关。在区分健康人和TMD患者时,截断点>35显示敏感性 = 83.33%,特异性 = 77.97%,曲线下面积(AUC) = 0.865。

结论

FAI西班牙语版是一种有效且可靠的用于诊断TMD患者的工具,具有适当的一般临床测量特性。区分有TMD和无TMD患者的能力极佳。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ab52/7600423/ed574acb0365/jcm-09-03230-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ab52/7600423/6c3bcf76209e/jcm-09-03230-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ab52/7600423/e992933c7ce5/jcm-09-03230-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ab52/7600423/ed574acb0365/jcm-09-03230-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ab52/7600423/6c3bcf76209e/jcm-09-03230-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ab52/7600423/e992933c7ce5/jcm-09-03230-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ab52/7600423/ed574acb0365/jcm-09-03230-g003.jpg

相似文献

1
Transcultural Adaptation and Validation of the Fonseca Anamnestic Index in a Spanish Population with Temporomandibular Disorders.颞下颌关节紊乱症西班牙人群中丰塞卡既往症指数的跨文化调适与验证
J Clin Med. 2020 Oct 9;9(10):3230. doi: 10.3390/jcm9103230.
2
The Short Form of the Fonseca Anamnestic Index for the Screening of Temporomandibular Disorders: Validity and Reliability in a Spanish-Speaking Population.用于颞下颌关节紊乱病筛查的丰塞卡记忆指数简表:在讲西班牙语人群中的效度和信度
J Clin Med. 2021 Dec 14;10(24):5858. doi: 10.3390/jcm10245858.
3
Psychometric properties of the Fonseca Anamnestic Index (FAI) for temporomandibular disorders: Turkish version, responsiveness, reliability, and validity study.《Fonseca 病史指数(FAI)用于颞下颌关节紊乱的心理测量学特性:土耳其语版本、反应度、信度和效度研究》
Disabil Rehabil. 2024 Apr;46(7):1408-1415. doi: 10.1080/09638288.2023.2199221. Epub 2023 Apr 17.
4
Psychometric evaluation of the Chinese version of the Fonseca anamnestic index for temporomandibular disorders.中文版福赛斯颞下颌关节紊乱病病史问卷的心理计量学评估。
J Oral Rehabil. 2020 Mar;47(3):313-318. doi: 10.1111/joor.12893. Epub 2019 Oct 6.
5
The accuracy and reliability of the Turkish version of the Fonseca anamnestic index in temporomandibular disorders.土耳其版本的 Fonseca 病史指标在颞下颌关节紊乱中的准确性和可靠性。
Cranio. 2023 Jan;41(1):78-83. doi: 10.1080/08869634.2020.1812808. Epub 2020 Aug 25.
6
Cross-cultural adaptation, reliability, and validity of the Turkish version of the Craniofacial Pain and Disability Inventory (CF-PDI/T) for individuals with temporomandibular disorders.跨文化调适、可靠性和有效性的土耳其版颅面部疼痛和残疾量表 (CF-PDI/T) 为颞下颌关节紊乱的个体。
Disabil Rehabil. 2023 Feb;45(3):523-533. doi: 10.1080/09638288.2022.2028909. Epub 2022 Feb 4.
7
Polish language adaptation and validation of the Fonseca Anamnestic Index for individuals with temporomandibular disorders.波兰语适应和验证福塞卡病史索引个体颞下颌关节紊乱。
Dent Med Probl. 2024 Sep-Oct;61(5):705-711. doi: 10.17219/dmp/177287.
8
Analysis of the accuracy and reliability of the Short-Form Fonseca Anamnestic Index in the diagnosis of myogenous temporomandibular disorder in women.分析短程 Fonseca 病史指数在女性肌源性颞下颌关节紊乱病诊断中的准确性和可靠性。
Braz J Phys Ther. 2018 Jul-Aug;22(4):276-282. doi: 10.1016/j.bjpt.2018.02.003. Epub 2018 Feb 21.
9
The Arabic Fonseca Anamnestic Index: Psychometric properties and use for screening temporomandibular disorders in prospective orthodontic patients.阿拉伯文丰塞卡记忆指数:心理测量特性及其在正畸患者前瞻性颞下颌关节紊乱筛查中的应用。
Cranio. 2023 Mar;41(2):131-138. doi: 10.1080/08869634.2020.1827627. Epub 2020 Oct 1.
10
Assessment of the severity of temporomandibular disorders in females: Validity and reliability of the Fonseca anamnestic index.女性颞下颌关节紊乱严重程度评估:Fonseca 病史指数的效度和信度。
Cranio. 2023 Jan;41(1):84-87. doi: 10.1080/08869634.2020.1814652. Epub 2020 Sep 1.

引用本文的文献

1
Effects of manual therapy on oral opening, swallow function and upper quarter mobility in Chilean survivors of head and neck cancer: a study protocol for a controlled, randomised study (MAnual ThErapy for Oral Opening (MATEO) study).手法治疗对智利头颈癌幸存者张口度、吞咽功能及上肢活动度的影响:一项对照随机研究的研究方案(手法治疗改善张口度(MATEO)研究)
BMJ Open. 2025 Sep 2;15(9):e097131. doi: 10.1136/bmjopen-2024-097131.
2
Oral parafunctional behaviors, TMD pain, and headaches among patients underwent orthodontic therapy-an observational study.正畸治疗患者的口腔副功能行为、颞下颌关节紊乱疼痛和头痛——一项观察性研究
Front Neurol. 2025 Apr 7;16:1548138. doi: 10.3389/fneur.2025.1548138. eCollection 2025.
3

本文引用的文献

1
Psychometric evaluation of the Chinese version of the Fonseca anamnestic index for temporomandibular disorders.中文版福赛斯颞下颌关节紊乱病病史问卷的心理计量学评估。
J Oral Rehabil. 2020 Mar;47(3):313-318. doi: 10.1111/joor.12893. Epub 2019 Oct 6.
2
The Utility and Construct Validity of Four Measures of Pain Intensity: Results from a University-Based Study in Spain.四种疼痛强度测量方法的效用与结构效度:来自西班牙一项大学研究的结果
Pain Med. 2019 Dec 1;20(12):2411-2420. doi: 10.1093/pm/pny319.
3
Factor and Rasch analysis of the Fonseca anamnestic index for the diagnosis of myogenous temporomandibular disorder.
Dimensionality of the Fonseca Anamnestic Index and validation of its short-form derivative.
丰塞卡记忆指数的维度及其简式衍生物的验证。
Acta Odontol Scand. 2025 Mar 18;84:137-144. doi: 10.2340/aos.v84.42960.
4
Temporomandibular disorder prevalence in malocclusion patients: a meta-analysis.错牙合畸形患者颞下颌关节紊乱病的患病率:一项Meta分析
Head Face Med. 2025 Feb 26;21(1):13. doi: 10.1186/s13005-025-00490-0.
5
Temporomandibular Disorders in Brain Injury Patients and Diagnostic Accuracy of the Assessment Tools.脑损伤患者的颞下颌关节紊乱症及评估工具的诊断准确性
Oral Dis. 2025 Jul;31(7):2251-2260. doi: 10.1111/odi.15281. Epub 2025 Feb 10.
6
Fonseca's Questionnaire Is a Useful Tool for Carrying Out the Initial Evaluation of Temporomandibular Disorders in Dental Students.丰塞卡问卷是牙科学生进行颞下颌关节紊乱病初步评估的有用工具。
Clin Pract. 2024 Aug 26;14(5):1650-1668. doi: 10.3390/clinpract14050132.
7
Analysis of the Effect of Exams on Perceived Stress and Temporomandibular Joint Status in Physiotherapy Students: A Pilot Study.考试对理疗专业学生感知压力和颞下颌关节状况影响的分析:一项初步研究。
Medicina (Kaunas). 2024 Jun 7;60(6):952. doi: 10.3390/medicina60060952.
8
The effects of myofascial induction therapy in survivors of head and neck cancer: a randomized, controlled clinical trial.肌筋膜诱导疗法对头颈部癌症幸存者的影响:一项随机对照临床试验。
Support Care Cancer. 2022 Dec 17;31(1):49. doi: 10.1007/s00520-022-07482-9.
9
Predictability and Accuracy of the Short-Form Fonseca Anamnestic Index in Relation to the Modified Helkimo Index for the Diagnosis of Temporomandibular Disorders: A Cross-Sectional Study.简化版丰塞卡记忆指数与改良赫尔基莫指数在颞下颌关节紊乱病诊断中的预测性和准确性:一项横断面研究
J Int Soc Prev Community Dent. 2022 Apr 8;12(2):178-188. doi: 10.4103/jispcd.JISPCD_227_21. eCollection 2022 Mar-Apr.
10
The Short Form of the Fonseca Anamnestic Index for the Screening of Temporomandibular Disorders: Validity and Reliability in a Spanish-Speaking Population.用于颞下颌关节紊乱病筛查的丰塞卡记忆指数简表:在讲西班牙语人群中的效度和信度
J Clin Med. 2021 Dec 14;10(24):5858. doi: 10.3390/jcm10245858.
Fonseca 病史指数用于肌源性颞下颌关节紊乱病诊断的因子和 Rasch 分析。
Braz J Phys Ther. 2017 Mar-Apr;21(2):120-126. doi: 10.1016/j.bjpt.2017.03.007. Epub 2017 Mar 17.
4
Making sense of Cronbach's alpha.理解克朗巴哈系数。
Int J Med Educ. 2011 Jun 27;2:53-55. doi: 10.5116/ijme.4dfb.8dfd.
5
Executive summary of the Diagnostic Criteria for Temporomandibular Disorders for clinical and research applications.临床及研究应用的颞下颌关节紊乱病诊断标准执行摘要。
J Am Dent Assoc. 2016 Jun;147(6):438-45. doi: 10.1016/j.adaj.2016.01.007. Epub 2016 Feb 26.
6
Guideline on Acquired Temporomandibular Disorders in Infants, Children, and Adolescents.婴儿、儿童及青少年获得性颞下颌关节紊乱症指南。
Pediatr Dent. 2015 Sep-Oct;37(5):78-84.
7
Accuracy of the Fonseca anamnestic index in the identification of myogenous temporomandibular disorder in female community cases.丰塞卡记忆指数在女性社区病例中识别肌源性颞下颌关节紊乱症的准确性
J Bodyw Mov Ther. 2015 Jul;19(3):404-9. doi: 10.1016/j.jbmt.2014.08.001. Epub 2014 Aug 7.
8
Severity of temporomandibular disorders in women: validity and reliability of the Fonseca Anamnestic Index.女性颞下颌关节紊乱严重程度:Fonseca 病史指数的效度和信度。
Braz Oral Res. 2014;28:16-21. doi: 10.1590/s1806-83242013005000026.
9
Diagnostic Criteria for Temporomandibular Disorders (DC/TMD) for Clinical and Research Applications: recommendations of the International RDC/TMD Consortium Network* and Orofacial Pain Special Interest Group†.颞下颌关节紊乱病(DC/TMD)的诊断标准(临床与研究用):国际 RDC/TMD 联合会*和口腔颌面痛特别兴趣小组†的推荐标准。
J Oral Facial Pain Headache. 2014 Winter;28(1):6-27. doi: 10.11607/jop.1151.
10
What sample sizes for reliability and validity studies in neurology?神经病学研究中可靠性和有效性研究的样本量是多少?
J Neurol. 2012 Dec;259(12):2681-94. doi: 10.1007/s00415-012-6570-y. Epub 2012 Jun 24.