Department of Health Education and Behavior, College of Health and Human Performance, University of Florida, Gainesville, FL, USA.
Transl Behav Med. 2021 May 25;11(5):1099-1106. doi: 10.1093/tbm/ibaa100.
While challenges in the translation of behavioral medicine knowledge from academic settings to real-world use are well documented, they could potentially be reduced through the use of the Design Sprint process, a roadmap that facilitates progression from an idea to a product in 5 days via agile design and user-centered design principles. The Design Sprint is well aligned with several priorities of and methods common in behavioral medicine, including obtaining end-user feedback and thinking about implementation during intervention development. The Design Sprint could be used by behavioral medicine researchers for the development of research tools, implementation strategies, and behavior change interventions. The process may encourage creative and focused thinking, speed product development, and facilitate early user input. However, translating the Design Sprint to behavioral medicine research may present challenges, such as difficulty getting buy-in from team members, inconsistencies between the Design Sprint timeline, the need to obtain institutional review board approval for user testing, and the lack of traditional research processes (e.g., incorporating scientific research into intervention design). Several solutions and adaptations are possible to overcome these challenges while still maintaining the core features of the Design Sprint process. To demonstrate the use of the Design Sprint and potential adaptations, we present a case study of the development of a patient-facing digital tool for weight management and an accompanying implementation strategy. In conclusion, the Design Sprint offers behavioral medicine researchers an approach to developing new products with numerous potential benefits to researchers and to the individuals and communities we seek to impact.
虽然将行为医学知识从学术环境转化到实际应用中存在诸多挑战已被充分记录,但通过使用设计冲刺(Design Sprint)过程,这些挑战可能会得到缓解。设计冲刺是一种路线图,通过敏捷设计和以用户为中心的设计原则,在 5 天内将一个想法推进到产品。设计冲刺与行为医学中的几个优先事项和常见方法非常契合,包括在干预措施开发过程中获取最终用户的反馈和考虑实施问题。设计冲刺可被行为医学研究人员用于开发研究工具、实施策略和行为改变干预措施。该过程可以鼓励创造性和集中性思维,加速产品开发,并促进早期用户投入。然而,将设计冲刺应用于行为医学研究可能会带来一些挑战,例如难以获得团队成员的认可、设计冲刺时间表之间的不一致性、需要获得机构审查委员会的用户测试批准,以及缺乏传统的研究过程(例如,将科学研究纳入干预设计)。为了克服这些挑战,同时仍保持设计冲刺过程的核心特征,有几种解决方案和调整方法是可行的。为了展示设计冲刺的应用和潜在调整,我们提出了一个案例研究,即开发一个面向患者的数字体重管理工具及其伴随的实施策略。总之,设计冲刺为行为医学研究人员提供了一种开发新产品的方法,这对研究人员以及我们试图影响的个人和社区都具有诸多潜在益处。