Brook Itzhak, Goodman Joseph F
Department of Pediatrics/Medicine, Georgetown University, Washington, District of Columbia, United States.
Department of Otolaryngology, George Washington University School of Medicine, Washington, District of Columbia, United States.
Int Arch Otorhinolaryngol. 2020 Oct;24(4):e535-e538. doi: 10.1055/s-0039-3402497. Epub 2020 Feb 7.
Tracheoesophageal speech is the most common voicing method used by laryngectomees. This method requires the installation of tracheoesophageal prosthesis (TEP), which requires continuous maintenance to achieve optimal speaking abilities and prevent fluid leakage from the esophagus to the trachea. The present manuscript describes the available types of TEPs, the procedures used to maintain them, the causes for their failure due to fluid leakage, and the methods used for their prevention. Knowledge and understanding of these issues can assist the otolaryngologist in caring for laryngectomees who use tracheoesophageal speech.
气管食管语音是喉切除患者最常用的发声方法。这种方法需要安装气管食管假体(TEP),这需要持续维护以实现最佳的说话能力,并防止液体从食管漏入气管。本文描述了可用的TEP类型、维护它们的程序、由于液体泄漏导致其失效的原因以及预防方法。了解这些问题有助于耳鼻喉科医生护理使用气管食管语音的喉切除患者。