Kim Daria, Hasford Joerg
Research Fellow, Max Planck Institute for Innovation and Competition, Marstallplatz 1, 81545, Munich, Germany.
Ludwig-Maximilians-University of Munich, The Institute for Medical Information Processing, Biometry, and Epidemiology, and Chairman of the Permanent Working Party of Research Ethics Committees in Germany, Scharnitzerstaße 7, 82166, Gräfelfing, Germany.
BMC Med Ethics. 2020 Oct 28;21(1):107. doi: 10.1186/s12910-020-00536-9.
The problem of wasteful clinical trials has been debated relentlessly in the medical community. To a significant extent, it is attributed to redundant trials - studies that are carried out to address questions, which can be answered satisfactorily on the basis of existing knowledge and accessible evidence from prior research. This article presents the first evaluation of the potential of the EU Clinical Trials Regulation 536/2014, which entered into force in 2014 but is expected to become applicable at the end of 2021, to prevent such trials. Having reviewed provisions related to the trial authorisation, we propose how certain regulatory requirements for the assessment of trial applications can and should be interpreted and applied by national research ethics committees and other relevant authorities in order to avoid redundant trials and, most importantly, preclude the unnecessary recruitment of trial participants and their unjustified exposure to health risks.
临床试验的浪费问题在医学界一直备受热议。在很大程度上,这归因于重复试验——即开展研究以解决一些问题,而这些问题基于现有知识和先前研究可得的证据本可得到满意解答。本文首次评估了欧盟2014年第536号临床试验法规预防此类试验的潜力,该法规于2014年生效,但预计2021年底开始适用。在审查了与试验授权相关的条款后,我们提出国家研究伦理委员会和其他相关当局应如何解释和应用对试验申请评估的某些监管要求,以避免重复试验,最重要的是,避免不必要地招募试验参与者以及让他们无端面临健康风险。