Santos Lúcio Lara, Miguel Fernando, Túlsidas Satish, Spencer Hirondina Borges, Rodrigues Belmira, Lopes Lygia Vieira, Freitas Helga
Experimental Pathology and Therapeutics Research Group, and Surgical Oncology Department, Portuguese Institute of Oncology, Rua Dr António Bernardino de Almeida 4200-072, Porto, Portugal.
ONCOCIR-Education and Care in Oncology-Lusophone and Africa, Rua Dr António Bernardino de Almeida 4200-072, Porto, Portugal.
Ecancermedicalscience. 2020 Sep 21;14:1108. doi: 10.3332/ecancer.2020.1108. eCollection 2020.
The 4th (PALOP)-African Organisation for Research and Training in Cancer (AORTIC) Conference on Cancer was held in July 2020 in Luanda, Angola, under the theme: 'Training to better care'. It was hosted by the Ministry of Health of Angola and AORTIC. It was held virtually using an online platform. The PALOP organisation comprises Lusophone African countries. The conference brought together 360 delegates from 12 countries. Key themes covered during the conference included: Instruments for Proficient Cancer Control in PALOP, oncology education and training in PALOP, CanScreen5-International Agency for Research on Cancer platform to improve quality in tracking cancer, International Gynecologic Cancer Society-Global Curriculum and Mentorship Programme, Oncology Training/Intervention-Support Programmes, Telepathology and Cancer: Challenges and Opportunities, Cancer Burden in PALOP region and Sub-Saharan Africa, Breast Cancer-The current situation in PALOP and The African Breast Cancer Coalition-Disparities in outcomes study in PALOP Countries (ABC-DO-PALOP) study: a proposal. It has been demonstrated that the collaboration and exchange of experiences between African countries and amongst PALOP, in particular, are crucial, whether in the organisation of population-based cancer registries, in the realization of national oncology plans, in the creation of therapeutic recommendations and in strengthening capacities in radiotherapy, amongst other important topics in oncology. The PALOP oncology school will be a fundamental training tool to be administered for better care for cancer patients.
第四届葡萄牙语非洲国家癌症研究与培训组织(PALOP)-非洲癌症研究与培训组织(AORTIC)癌症会议于2020年7月在安哥拉罗安达举行,主题为:“为更好的护理而培训”。会议由安哥拉卫生部和AORTIC主办,通过在线平台以虚拟方式举行。PALOP组织由讲葡萄牙语的非洲国家组成。会议汇聚了来自12个国家的360名代表。会议期间涵盖的关键主题包括:PALOP地区癌症有效控制工具、PALOP地区肿瘤学教育与培训、国际癌症研究机构的CanScreen5平台以提高癌症追踪质量、国际妇科癌症协会全球课程与指导计划、肿瘤学培训/干预支持计划、远程病理学与癌症:挑战与机遇、PALOP地区和撒哈拉以南非洲的癌症负担、乳腺癌-PALOP地区的现状以及非洲乳腺癌联盟-PALOP国家结局研究差异(ABC-DO-PALOP)研究:一项提议。事实证明,非洲国家之间以及PALOP内部的合作与经验交流至关重要,无论是在基于人群的癌症登记组织、国家肿瘤学计划的实施、治疗建议的制定以及放疗能力的加强方面,还是在肿瘤学的其他重要主题方面。PALOP肿瘤学院将成为为更好地护理癌症患者而实施的基础培训工具。