Suppr超能文献

局部类固醇激活是治疗性糖皮质激素抗炎作用的关键介质。

Local steroid activation is a critical mediator of the anti-inflammatory actions of therapeutic glucocorticoids.

机构信息

Institute for Metabolism and Systems Research, University of Birmingham, Birmingham, UK.

Research into Inflammatory Arthritis Centre, Versus Arthritis, Institute of Inflammation and Ageing, University of Birmingham, Birmingham, UK.

出版信息

Ann Rheum Dis. 2021 Feb;80(2):250-260. doi: 10.1136/annrheumdis-2020-218493. Epub 2020 Nov 8.

Abstract

OBJECTIVES

The enzyme 11β-hydroxysteroid dehydrogenase type 1 (11β-HSD1) plays a well-characterised role in the metabolism and activation of endogenous glucocorticoids (GCs). However, despite its potent upregulation at sites of inflammation, its role in peripheral metabolism and action of therapeutic GCs remains poorly understood. We investigated the contribution of 11β-HSD1 to the anti-inflammatory properties of the active GC corticosterone, administered at therapeutic doses in murine models of polyarthritis.

METHODS

Using the tumour necrosis factor-tg and K/BxN serum-induced models of polyarthritis, we examined the anti-inflammatory properties of oral administration of corticosterone in animals with global, myeloid and mesenchymal targeted transgenic deletion of 11β-HSD1. Disease activity and joint inflammation were scored daily. Joint destruction and measures of local and systemic inflammation were determined by histology, micro-CT, quantitative RT-PCR, fluorescence activated cell sorting and ELISA.

RESULTS

Global deletion of 11β-HSD1 resulted in a profound GC resistance in animals receiving corticosterone, characterised by persistent synovitis, joint destruction and inflammatory leucocyte infiltration. This was partially reproduced with myeloid, but not mesenchymal 11β-HSD1 deletion, where paracrine GC signalling between cell populations was shown to overcome targeted deletion of 11β-HSD1.

CONCLUSIONS

We identify an entirely novel component of therapeutic GC action, whereby following their systemic metabolism, they require peripheral reactivation and amplification by 11β-HSD1 at sites of inflammation to deliver their anti-inflammatory therapeutic effects. This study provides a novel mechanistic understanding of the anti-inflammatory properties of therapeutic GCs and their targeting to sites of inflammation in polyarthritis.

摘要

目的

酶 11β-羟甾类脱氢酶 1(11β-HSD1)在代谢和激活内源性糖皮质激素(GC)方面发挥着重要作用。然而,尽管它在炎症部位被强烈上调,但它在周围代谢和治疗性 GC 作用中的作用仍知之甚少。我们研究了 11β-HSD1 在治疗剂量的活性 GC 皮质酮在多发性关节炎的小鼠模型中对炎症的抑制作用中的作用。

方法

利用肿瘤坏死因子-tg 和 K/BxN 血清诱导的关节炎模型,我们研究了全身性、骨髓性和间充质靶向性 11β-HSD1 基因敲除的转基因小鼠中,口服皮质酮的抗炎特性。每天对疾病活动度和关节炎症进行评分。通过组织学、微 CT、定量 RT-PCR、荧光激活细胞分选和 ELISA 测定关节破坏和局部和全身炎症的指标。

结果

全身性 11β-HSD1 基因敲除导致接受皮质酮治疗的动物出现严重的 GC 抵抗,表现为持续性滑膜炎、关节破坏和炎症性白细胞浸润。骨髓性 11β-HSD1 基因敲除而非间充质性 11β-HSD1 基因敲除部分再现了这种情况,表明细胞群体之间的旁分泌 GC 信号可以克服 11β-HSD1 的靶向性敲除。

结论

我们确定了治疗性 GC 作用的一个全新组成部分,即它们在全身代谢后,需要在炎症部位由 11β-HSD1 重新激活和放大,以发挥其抗炎治疗作用。本研究为治疗性 GC 的抗炎特性及其在多发性关节炎中靶向炎症部位提供了新的机制理解。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a0d4/7815637/e5a639d75566/annrheumdis-2020-218493f01.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验