Cabral-Bejarano Maria Stella, Nigenda Gustavo, Conill Eleonor, Arredondo Armando
Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción. Asunción. Paraguay.
Escuela Nacional de Enfermería y Obstetricia. Universidad Nacional Autónoma. Ciudad de México. México.
Rev Esp Salud Publica. 2020 Nov 10;94:e202011144.
The study hopes to contribute to the analysis of political, technical and social dimensions and sub-dimensions that affect the processes of adjustments to the health system model based on the renewed PHC (Primary Health Care) strategy, at the regional (meso) and local levels. (micro), levels where problems and obstacles are externalized and institutional capacity gaps are verified, in contexts of changes in political leadership, which put their sustainability at risk. The observation included three government periods (2008-2012, 2012- 2013 and 2013-2018), in two departments of Paraguay (Misiones -rural- and Central -urban-).
Qualitative research on the implementation of public health policy in Paraguay, aimed at promoting improvements in health services in specific contexts, through case studies, complemented with a documentary review. It explores macro, meso, and micro health processes, disaggregated in their political, social, and technical dimensions, to trace the PHC management profile over time. Directors, managers, and professionals in the field of health with experience, commitment, adherence, and prior knowledge were interviewed, using a priori analysis categories. The data and selection of discursive fragments were processed with the Atlas Ti software and auxiliary matrices in Excel.
Social changes and health outcomes are perceived in the study regions, despite financial restrictions and no flexibility of public spending on health attributed to the leadership and individual performance of health workers, which establish differences in terms of empowerment, cohesion and commitment in the development of the strategies outlined by the technical teams and decision-makers responsible for the implementation of policy lines in primary health care.
There are technological limitations, asymmetries of the information subsystems that translate into management weaknesses, as well as little community participation in the design and evaluation of health plans. Coordination weaknesses and improvement plans were detected in operating units of the regional networks, as well as. different training modalities. The availability of specialists in family medicine is low.
本研究希望有助于分析影响基于更新后的初级卫生保健(PHC)战略调整卫生系统模式过程的政治、技术和社会层面及子层面,这些层面分别处于区域(中观)和地方(微观)层面,在这些层面上,问题和障碍被外化,机构能力差距得到验证,且处于政治领导层发生变化并危及可持续性的背景下。观察涵盖巴拉圭两个部门(米西奥内斯——农村——和中央——城市——)的三个政府时期(2008 - 2012年、2012 - 2013年和2013 - 2018年)。
对巴拉圭公共卫生政策实施情况进行定性研究,旨在通过案例研究并辅以文献综述,促进特定背景下卫生服务的改善。它探索宏观、中观和微观卫生过程,按其政治、社会和技术层面进行分解,以追溯初级卫生保健管理概况随时间的变化。使用先验分析类别对卫生领域有经验、有承诺、坚持且有先验知识的主任、管理人员和专业人员进行访谈。数据和话语片段的选择通过Atlas Ti软件和Excel中的辅助矩阵进行处理。
尽管存在资金限制且卫生公共支出缺乏灵活性,但研究区域仍察觉到社会变化和健康成果,这归因于卫生工作者的领导力和个人表现,这在技术团队和负责初级卫生保健政策线实施的决策者所制定战略的发展中,在赋权、凝聚力和承诺方面产生了差异。
存在技术限制、信息子系统的不对称导致管理薄弱,以及社区对卫生计划设计和评估的参与度低的问题。在区域网络的运营单位中也发现了协调薄弱和改进计划,以及不同的培训方式。家庭医学专家的可获得性较低。