Mullen B J
Polyclinic, Seattle, Washington 98122.
Am J Med. 1987 Oct 30;83(4B):74-7. doi: 10.1016/0002-9343(87)90599-7.
The safety and efficacy of nabumetone (1,000 mg at bedtime) were compared with those of aspirin (900 mg four times daily) in the treatment of osteoarthritis in adult patients in a private practice setting as part of a six-month, double-blind, controlled, randomized, parallel group study. At screening, baseline, and Days 7, 14, 28, 56, 112, and 168, efficacy was evaluated according to independent assessments by the patients and the physician of overall osteoarthritic activity and pain and by the physician's assessment with respect to a defined activity. Of the 40 patients enrolled, 37 were evaluable for efficacy (19 in the nabumetone group and 18 in the aspirin group). Demographic parameters and diagnostic criteria for osteoarthritis were comparable between the groups, although there was a preponderance of women in the nabumetone group. Significant improvement from baseline in all five efficacy parameters was observed in both groups. Safety was evaluated for all 20 enrolled patients in each group. The percentage of aspirin-treated patients who withdrew from the study due to adverse experiences was greater (60 percent versus 20 percent), as was the number with at least one treatment-related adverse experience (19, or 95 percent, versus 11, or 55 percent). Treatment-related adverse experiences described as moderate or severe were reported by 70 percent of the aspirin-treated patients and by 35 percent of the nabumetone-treated patients. In this study, nabumetone 1,000 mg at bedtime had an acceptable safety profile and was as effective as aspirin 900 mg four times daily in the treatment of osteoarthritis.
在一项为期6个月的双盲、对照、随机、平行组研究中,作为其中一部分,在私人诊所环境下,比较了萘丁美酮(睡前服用1000毫克)与阿司匹林(每日4次,每次900毫克)治疗成年骨关节炎患者的安全性和有效性。在筛查、基线以及第7、14、28、56、112和168天,根据患者和医生对骨关节炎总体活动和疼痛的独立评估以及医生对特定活动的评估来评价疗效。在纳入的40例患者中,37例可进行疗效评估(萘丁美酮组19例,阿司匹林组18例)。尽管萘丁美酮组女性占多数,但两组间骨关节炎的人口统计学参数和诊断标准具有可比性。两组在所有五个疗效参数方面均观察到较基线有显著改善。对每组纳入的所有20例患者进行了安全性评估。因不良事件退出研究的阿司匹林治疗患者的百分比更高(60%对20%),至少有一次与治疗相关不良事件的患者数量也是如此(19例,即95%,对11例,即55%)。70%的阿司匹林治疗患者和35%的萘丁美酮治疗患者报告了被描述为中度或重度的与治疗相关的不良事件。在本研究中,睡前服用1000毫克萘丁美酮具有可接受的安全性,并且在治疗骨关节炎方面与每日4次服用900毫克阿司匹林一样有效。