Sorbonne université, ACTION Study Group, INSERM UMRS 1166, institute of cardiology, hôpital Pitié-Salpêtrière, AP-HP, 47-83, boulevard de l'Hôpital, 75013 Paris, France.
ACTION Study Group, unité de recherche clinique, hôpital Saint-Louis, AP-HP, université de Paris, 75010 Paris, France.
Arch Cardiovasc Dis. 2020 Dec;113(12):797-810. doi: 10.1016/j.acvd.2020.09.002. Epub 2020 Oct 22.
A novel coronavirus called severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) is causing an international outbreak of respiratory illness described as coronavirus disease 2019 (COVID-19). SARS-CoV-2 infects human cells by binding to angiotensin-converting enzyme 2. Small studies suggest that renin-angiotensin system (RAS) blockers may upregulate the expression of angiotensin-converting enzyme 2, affecting susceptibility to SARS-CoV-2. This may be of great importance considering the large number of patients worldwide who are treated with RAS blockers, and the well-proven clinical benefit of these treatments in several cardiovascular conditions. In contrast, RAS blockers have also been associated with better outcomes in pneumonia models, and may be beneficial in COVID-19. This review sought to analyse the evidence regarding RAS blockers in the context of COVID-19 and to perform a pooled analysis of the published observational studies to guide clinical decision making. A total of 21 studies were included, comprising 11,539 patients, of whom 3417 (29.6%) were treated with RAS blockers. All-cause mortality occurred in 587/3417 (17.1%) patients with RAS blocker treatment and in 982/8122 (12.1%) patients without RAS blocker treatment (odds ratio 1.00, 95% confidence interval 0.69-1.45; P=0.49; I=84%). As several hypotheses can be drawn from experimental analysis, we also present the ongoing randomized studies assessing the efficacy and safety of RAS blockers in patients with COVID-19. In conclusion, according to the current data and the results of the pooled analysis, there is no evidence supporting any harmful effect of RAS blockers on the course of patients with COVID-19, and it seems reasonable to recommend their continuation.
一种名为严重急性呼吸系统综合征冠状病毒 2(SARS-CoV-2)的新型冠状病毒正在引发一种国际范围内的呼吸道疾病爆发,这种疾病被描述为 2019 年冠状病毒病(COVID-19)。SARS-CoV-2 通过与血管紧张素转换酶 2 结合来感染人类细胞。小型研究表明,肾素-血管紧张素系统(RAS)阻滞剂可能上调血管紧张素转换酶 2 的表达,从而影响对 SARS-CoV-2 的易感性。考虑到全世界有大量患者接受 RAS 阻滞剂治疗,并且这些治疗在几种心血管疾病中具有良好的临床获益,这一点非常重要。相比之下,RAS 阻滞剂也与肺炎模型中的更好结果相关,并且可能对 COVID-19 有益。本综述旨在分析 RAS 阻滞剂在 COVID-19 背景下的证据,并对已发表的观察性研究进行汇总分析,以指导临床决策。共纳入 21 项研究,包括 11539 例患者,其中 3417 例(29.6%)接受 RAS 阻滞剂治疗。接受 RAS 阻滞剂治疗的 3417 例患者中有 587 例(17.1%)发生全因死亡率,而未接受 RAS 阻滞剂治疗的 8122 例患者中有 982 例(12.1%)发生全因死亡率(比值比 1.00,95%置信区间 0.69-1.45;P=0.49;I=84%)。由于从实验分析中可以得出几个假设,我们还介绍了正在进行的评估 RAS 阻滞剂在 COVID-19 患者中的疗效和安全性的随机研究。总之,根据当前数据和汇总分析结果,没有证据支持 RAS 阻滞剂对 COVID-19 患者病程有任何不良影响,因此似乎可以合理建议继续使用。