Nykytyuk Svitlana, Boyarchuk Oksana, Klymnyuk Sergiy, Levenets Sofiya
Department of Children's Diseases and Pediatric Surgery, I. Horbachevsky Ternopil National Medical University, Ternopil, Ukraine.
Reumatologia. 2020;58(5):335-338. doi: 10.5114/reum.2020.99143. Epub 2020 Oct 3.
The objective of this article was to present the clinical peculiarity of the Jarisch-Herxheimer reaction (JHR) during antibiotic treatment of Lyme arthritis.
Case study presentation as a basis for discussion, literature search of PubMed database particularly in the subject of combination of the JHR and Lyme borreliosis using the combination of words "Jarisch-Herxheimer reaction" and "Lyme borreliosis", "Lyme arthritis", "antibiotic treatment", "generalized inflammation", "cytokine production", "children", "increasing awareness"; discussion of the problem based on a clinical case and cited articles.
The authors present a case of Lyme arthritis in a 13-year-old boy, as well as a discussion of clinical features of this complication of Lyme disease treatment as the Jarisch-Herxheimer reaction. On the 7 day of doxycycline treatment the patient's condition deteriorated: a low-grade fever occurred, and severe arthralgias with intense hip, ankle and cervical spine pain and myalgias developed. Erythrocyte sedimentation rate and C-reactive protein were elevated. The Jarisch-Herxheimer reaction was diagnosed. This complication was characterized by severity, long duration and marked signs of inflammation.
In the reviewed literature the Jarisch-Herxheimer reaction in patients with Lyme borreliosis is described more often in adults, with mild course and short duration of the disease. Based on the presented clinical picture this severe complication may also be associated with long duration and marked signs of inflammation. The authors suggest that informing health professionals about occurrence of the Jarisch-Herxheimer reaction should help physicians to distinguish it from allergic reactions or other conditions and improve treatment outcomes.
本文的目的是介绍莱姆关节炎抗生素治疗期间雅里施-赫克斯海默反应(JHR)的临床特点。
以病例研究报告作为讨论基础,使用“雅里施-赫克斯海默反应”与“莱姆病”、“莱姆关节炎”、“抗生素治疗”、“全身性炎症”、“细胞因子产生”、“儿童”、“提高认识”等关键词组合,在PubMed数据库中检索相关文献,尤其是关于JHR与莱姆病组合的主题;基于一个临床病例和引用的文章对该问题进行讨论。
作者报告了一名13岁男孩的莱姆关节炎病例,并讨论了作为雅里施-赫克斯海默反应的莱姆病治疗并发症的临床特征。在强力霉素治疗的第7天,患者病情恶化:出现低热,伴有严重关节痛,髋关节、踝关节和颈椎疼痛剧烈,还有肌痛。红细胞沉降率和C反应蛋白升高。诊断为雅里施-赫克斯海默反应。该并发症的特点是严重、持续时间长且有明显的炎症迹象。
在综述文献中,莱姆病患者的雅里施-赫克斯海默反应在成人中描述较多,病程较轻且持续时间短。基于所呈现的临床情况,这种严重并发症也可能与持续时间长和明显的炎症迹象有关。作者建议,告知卫生专业人员雅里施-赫克斯海默反应的发生情况应有助于医生将其与过敏反应或其他病症区分开来,并改善治疗效果。