Saluja G, Fitzpatrick K, Bruce M, Cross J
Department of Anatomy, Marischal College, University of Aberdeen, Scotland.
J Anat. 1986 Apr;145:87-96.
The herniation of the nucleus pulposus into the vertebral body produces ectopic deposit of disc material which are known as Schmorl's nodes. This prolapsed disc tissue leaves characteristic deformations on the surface of the vertebral body and hence the incidence of this lesion can be studied in skeletal remains. This report describes the occurrence of Schmorl's nodes in TV8-SV1 in two historic adult British populations, one from Aberdeen and the other from London. In the Aberdeen group, both males and females showed a high incidence rate and severity of Schmorl's nodes. In the London group, the males had a similarly high affliction whereas the females were nearly free of the condition. The lesion had no significant predilection for any one particular vertebral surface. However, in males in both localities, the frequency of Schmorl's nodes was significantly higher in the thoracic region than in the lumbosacral region. In contrast, both groups of females showed similar node frequency in these two zones. The majority of Schmorl's nodes were localised in the central and central-posterior regions of the vertebral surface. When nodes occurred on successive vertebral surfaces, they often formed sequences showing similar shape and position. The aetiology of Schmorl's nodes is unclear. Various hypothetical causal factors were appraised in relation to the findings of this study. It was suggested that anomalies in vascular and/or notochordal regression may be related to the development of the lesion.
髓核突出至椎体可产生椎间盘物质的异位沉积,即所谓的施莫尔氏结节。这种脱出的椎间盘组织会在椎体表面留下特征性变形,因此可在骨骼遗骸中研究该病变的发生率。本报告描述了在两个英国历史时期成年人群中施莫尔氏结节在胸8至骶1的出现情况,一组来自阿伯丁,另一组来自伦敦。在阿伯丁组中,男性和女性的施莫尔氏结节发病率和严重程度都很高。在伦敦组中,男性的患病情况同样严重,而女性几乎没有这种情况。该病变对任何一个特定的椎体表面都没有明显的偏好。然而,在两个地区的男性中,施莫尔氏结节在胸部区域的发生率明显高于腰骶部区域。相比之下,两组女性在这两个区域的结节发生率相似。大多数施莫尔氏结节位于椎体表面的中央和中后区域。当结节出现在连续的椎体表面时,它们常常形成形状和位置相似的序列。施莫尔氏结节的病因尚不清楚。根据本研究的结果对各种假设的因果因素进行了评估。有人提出血管和/或脊索退化异常可能与该病变的发生有关。