Herbal Medicine Research Division, Korea Institute of Oriental Medicine, 1672 Yuseongdae-ro, Yuseong-gu, Daejeon 34054, Korea.
Institute of Traditional Medicine and Bioscience, Daejeon University, 62 Daehak-ro, Dong-gu, Daejeon 34520, Korea.
Nutrients. 2020 Nov 26;12(12):3638. doi: 10.3390/nu12123638.
Atopic dermatitis is a persistent inflammatory skin disorder. fruits (monk fruit or nahangwa in Korean, NHG) are used as a natural sweetener and as a traditional medicine for the treatment of asthma and bronchitis. We evaluated the activity of residual extract (NHGR) on allergic inflammation of atopic dermatitis in a mite antigen extract (DfE)-treated NC/Nga murine model and in vitro. Oral administration of NHGR significantly reduced epidermal hyperplasia and inflammatory cell infiltration in the skin lesions of DfE-induced atopic dermatitis, as well as the dermatitis severity score. NHGR reduced serum immunoglobulin E levels. Splenic concentrations of IFN-γ, interleukin (IL)-4, IL-5, and IL-13 were reduced by NHGR administration. Immunohistofluorescence staining showed that NHGR administration increased the protein levels of claudin-1, SIRT1, and filaggrin in atopic dermatitis skin lesions. In addition, NHGR inhibited the phosphorylation of mitogen-activated protein kinases and decreased filaggrin and chemokine protein expression in TNF-α/IFN-γ-induced human keratinocytes. Moreover, NHGR also inhibited histamine in mast cells. The quantitative analysis of NHGR revealed the presence of grosvenorine, kaempferitrin, and mogrosides. These results demonstrate that NHGR may be an efficient therapeutic agent for the treatment of atopic dermatitis.
特应性皮炎是一种持续性炎症性皮肤疾病。苦瓜(韩国的罗汉果或 nahangwa,NHG)被用作天然甜味剂和治疗哮喘和支气管炎的传统药物。我们评估了剩余提取物(NHGR)在变应原提取物(DfE)处理的 NC/Nga 小鼠模型和体外对特应性皮炎过敏炎症的活性。NHGR 的口服给药可显著减轻 DfE 诱导的特应性皮炎皮肤病变中的表皮增生和炎症细胞浸润,以及皮炎严重程度评分。NHGR 降低了血清免疫球蛋白 E 水平。NHGR 给药可降低脾中 IFN-γ、白细胞介素(IL)-4、IL-5 和 IL-13 的浓度。免疫荧光染色显示,NHGR 给药可增加特应性皮炎皮肤病变中 Claudin-1、SIRT1 和 Filaggrin 的蛋白水平。此外,NHGR 还抑制 TNF-α/IFN-γ 诱导的人角质形成细胞中丝裂原活化蛋白激酶的磷酸化,并降低 Filaggrin 和趋化因子蛋白的表达。此外,NHGR 还抑制肥大细胞中的组胺。NHGR 的定量分析显示存在罗汉果苷 V、山奈酚-3-芸香糖苷和莫诺苷。这些结果表明,NHGR 可能是治疗特应性皮炎的有效治疗剂。