Baumüller A
Urologische Abteilung, Karolinen-Hospital, Hüsten, FRG.
Scand J Urol Nephrol Suppl. 1987;104:97-9.
The treatment of bacterial prostatitis has always been difficult since only few substances have proven effects in clinical practice. The reason for this was investigated by animal studies in two steps. First a model of experimental bacterial prostatitis was developed. Then pharmacological studies with determination of penetration of various antimicrobial substances into serum, interstitial fluid, urine and prostatic secretion were performed. As a result we could show, that the place of the inflammatory process is the interstitium with only little effects in the prostatic acini. Thus only substances with good concentration in the interstitium can be expected to be effective in the eradication of bacterial invasion of the prostate gland. These are the basic macrolide erythromycin for gram-positive germs, the amphoteric tetracyclines or the newest quinolones for gram-negative bacteria, mycoplasma or chlamydiae.
由于在临床实践中仅有少数物质被证明有效,细菌性前列腺炎的治疗一直颇具难度。对此原因分两步进行了动物研究。首先建立了实验性细菌性前列腺炎模型。然后开展了药理学研究,测定各种抗菌物质在血清、间质液、尿液和前列腺分泌物中的渗透情况。结果表明,炎症过程发生在间质,对前列腺腺泡影响较小。因此,只有在间质中浓度良好的物质才有望有效根除前列腺的细菌感染。对于革兰氏阳性菌,这些物质主要是碱性大环内酯类红霉素;对于革兰氏阴性菌、支原体或衣原体,则是两性四环素类或最新的喹诺酮类。