• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在花粉季节期间及之外使用移动技术治疗过敏性鼻炎。一项MASK研究。

Treatment of allergic rhinitis during and outside the pollen season using mobile technology. A MASK study.

作者信息

Bédard A, Basagaña X, Anto J M, Garcia-Aymerich J, Devillier P, Arnavielhe S, Bedbrook A, Onorato G L, Czarlewski W, Murray R, Almeida R, Fonseca J A, Correia da Sousa J, Costa E, Morais-Almeida M, Todo-Bom A, Cecchi L, De Feo G, Illario M, Menditto E, Monti R, Stellato C, Ventura M T, Annesi-Maesano I, Bosse I, Fontaine J F, Pham-Thi N, Thibaudon M, Schmid-Grendelmeier P, Spertini F, Chavannes N H, Fokkens W J, Reitsma S, Dubakiene R, Emuzyte R, Kvedariene V, Valiulis A, Kuna P, Samolinski B, Klimek L, Mösges R, Pfaar O, Shamai S, Roller-Wirnsberger R E, Tomazic P V, Ryan D, Sheikh A, Haahtela T, Toppila-Salmi S, Valovirta E, Cardona V, Mullol J, Valero A, Makris M, Papadopoulos N G, Prokopakis E P, Psarros F, Bachert C, Hellings P W, Pugin B, Bindslev-Jensen C, Eller E, Kull I, Melén E, Wickman M, De Vries G, van Eerd M, Agache I, Ansotegui I J, Bosnic-Anticevich S, Cruz A A, Casale T, Ivancevich J C, Larenas-Linnemann D E, Sofiev M, Wallace D, Waserman S, Yorgancioglu A, Laune D, Bousquet J

机构信息

ISGlobal, Barcelona, Spain.

CIBER Epidemiología y Salud Pública (CIBERESP), Barcelona, Spain.

出版信息

Clin Transl Allergy. 2020 Dec 9;10(1):62. doi: 10.1186/s13601-020-00342-x.

DOI:10.1186/s13601-020-00342-x
PMID:33298191
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7726888/
Abstract

BACKGROUND

The analysis of mobile health (mHealth) data has generated innovative insights into improving allergic rhinitis control, but additive information is needed. A cross-sectional real-world observational study was undertaken in 17 European countries during and outside the estimated pollen season. The aim was to collect novel information including the phenotypic characteristics of the users.

METHODS

The Allergy Diary-MASK-air-mobile phone app, freely available via Google Play and App, was used to collect the data of daily visual analogue scales (VASs) for overall allergic symptoms and medication use. Fluticasone Furoate (FF), Mometasone Furoate (MF), Azelastine Fluticasone Proprionate combination (MPAzeFlu) and eight oral H1-antihistamines were studied. Phenotypic characteristics were recorded at entry. The ARIA severity score was derived from entry data. This was an a priori planned analysis.

RESULTS

9037 users filled in 70,286 days of VAS in 2016, 2017 and 2018. The ARIA severity score was lower outside than during the pollen season. Severity was similar for all treatment groups during the pollen season, and lower in the MPAzeFlu group outside the pollen season. Days with MPAzeFlu had lower VAS levels and a higher frequency of monotherapy than the other treatments during the season. Outside the season, days with MPAzeFlu also had a higher frequency of monotherapy. The number of reported days was significantly higher with MPAzeFlu during and outside the season than with MF, FF or oral H1-antihistamines.

CONCLUSIONS

This study shows that the overall efficacy of treatments is similar during and outside the pollen season and indicates that medications are similarly effective during the year.

摘要

背景

移动健康(mHealth)数据的分析为改善过敏性鼻炎的控制带来了创新性见解,但仍需要更多补充信息。在17个欧洲国家的预计花粉季节期间及之外开展了一项横断面真实世界观察性研究。目的是收集包括用户表型特征在内的新信息。

方法

通过谷歌Play和App免费获取的“过敏日记-MASK-空气-手机”应用程序,用于收集每日视觉模拟量表(VAS)中关于总体过敏症状和药物使用的数据。对糠酸氟替卡松(FF)、糠酸莫米松(MF)、氮卓斯汀氟替卡松丙酸酯组合(MPAzeFlu)和8种口服H1抗组胺药进行了研究。在入组时记录表型特征。ARIA严重程度评分来自入组数据。这是一项预先计划的分析。

结果

9037名用户在2016年、2017年和2018年填写了70286天的VAS。ARIA严重程度评分在花粉季节之外低于花粉季节期间。在花粉季节期间,所有治疗组的严重程度相似,而在花粉季节之外,MPAzeFlu组的严重程度较低。在花粉季节期间,使用MPAzeFlu的日子VAS水平较低,且单药治疗的频率高于其他治疗。在花粉季节之外,使用MPAzeFlu的日子单药治疗的频率也较高。在花粉季节期间及之外,报告使用MPAzeFlu的天数显著高于使用MF、FF或口服H1抗组胺药的天数。

结论

本研究表明,在花粉季节期间及之外,治疗的总体疗效相似,表明这些药物在一年中效果相似。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f297/7726888/5a297bc32e42/13601_2020_342_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f297/7726888/c1e9a66596ad/13601_2020_342_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f297/7726888/5a297bc32e42/13601_2020_342_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f297/7726888/c1e9a66596ad/13601_2020_342_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f297/7726888/5a297bc32e42/13601_2020_342_Fig2_HTML.jpg

相似文献

1
Treatment of allergic rhinitis during and outside the pollen season using mobile technology. A MASK study.在花粉季节期间及之外使用移动技术治疗过敏性鼻炎。一项MASK研究。
Clin Transl Allergy. 2020 Dec 9;10(1):62. doi: 10.1186/s13601-020-00342-x.
2
Mobile technology offers novel insights into the control and treatment of allergic rhinitis: The MASK study.移动技术为过敏性鼻炎的控制和治疗提供了新的见解:MASK 研究。
J Allergy Clin Immunol. 2019 Jul;144(1):135-143.e6. doi: 10.1016/j.jaci.2019.01.053. Epub 2019 Apr 3.
3
Interactions Between Air Pollution and Pollen Season for Rhinitis Using Mobile Technology: A MASK-POLLAR Study.使用移动技术研究空气污染与花粉季节对鼻炎的相互作用:一项MASK-POLLAR研究。
J Allergy Clin Immunol Pract. 2020 Mar;8(3):1063-1073.e4. doi: 10.1016/j.jaip.2019.11.022. Epub 2019 Nov 28.
4
Treatment of allergic rhinitis using mobile technology with real-world data: The MASK observational pilot study.利用移动技术和真实世界数据治疗过敏性鼻炎:MASK 观察性先导研究。
Allergy. 2018 Sep;73(9):1763-1774. doi: 10.1111/all.13406. Epub 2018 Mar 22.
5
[Hungarian adaptation and launch of the 2019 ARIA care pathways of allergic rhinitis in Hungary].[2019年变应性鼻炎ARIA护理路径在匈牙利的改编与发布]
Orv Hetil. 2020 Dec 6;161(49):2059-2071. doi: 10.1556/650.2020.31919.
6
Comparison of rhinitis treatments using MASK-air® data and considering the minimal important difference.使用MASK-air®数据并考虑最小重要差异的鼻炎治疗方法比较
Allergy. 2022 Oct;77(10):3002-3014. doi: 10.1111/all.15371. Epub 2022 Jun 13.
7
Adherence to treatment in allergic rhinitis using mobile technology. The MASK Study.移动技术在变应性鼻炎治疗中的应用。MASK 研究。
Clin Exp Allergy. 2019 Apr;49(4):442-460. doi: 10.1111/cea.13333. Epub 2019 Mar 12.
8
Allergen immunotherapy in MASK-air users in real-life: Results of a Bayesian mixed-effects model.现实生活中使用MASK空气净化器人群的变应原免疫疗法:贝叶斯混合效应模型的结果
Clin Transl Allergy. 2022 Mar;12(3):e12128. doi: 10.1002/clt2.12128.
9
Validation Parameters of Patient-Generated Data for Digitally Recorded Allergic Rhinitis Symptom and Medication Scores in the @IT.2020 Project: Exploratory Study.@IT.2020项目中数字记录的过敏性鼻炎症状和药物评分的患者生成数据的验证参数:探索性研究
JMIR Mhealth Uhealth. 2022 Jun 3;10(6):e31491. doi: 10.2196/31491.
10
Pilot study of mobile phone technology in allergic rhinitis in European countries: the MASK-rhinitis study.手机技术在欧洲国家变应性鼻炎中的初步研究:MASK-rhinitis 研究。
Allergy. 2017 Jun;72(6):857-865. doi: 10.1111/all.13125. Epub 2017 Feb 21.

引用本文的文献

1
Factors that influence user adherence of the Mask-air® application.影响Mask-air®应用程序用户依从性的因素。
Clin Transl Allergy. 2025 Apr;15(4):e70054. doi: 10.1002/clt2.70054.
2
Adherence to Treatment in Allergic Rhinitis During the Pollen Season in Europe: A MASK-air Study.欧洲花粉季节过敏性鼻炎患者的治疗依从性:一项MASK-air研究
Clin Exp Allergy. 2025 Mar;55(3):226-238. doi: 10.1111/cea.70004. Epub 2025 Feb 16.
3
Why the role of mHealth in allergy diagnosis and treatment adherence cannot be overlooked.移动健康在过敏诊断和治疗依从性方面的作用为何不容忽视。

本文引用的文献

1
A demonstration project of Global Alliance against Chronic Respiratory Diseases: Prediction of interactions between air pollution and allergen exposure-the Mobile Airways Sentinel NetworK-Impact of air POLLution on Asthma and Rhinitis approach.全球抗击慢性呼吸道疾病联盟示范项目:空气污染与过敏原暴露之间相互作用的预测——移动气道哨兵网络——空气污染对哮喘和鼻炎影响研究方法
Chin Med J (Engl). 2020 Jul 5;133(13):1561-1567. doi: 10.1097/CM9.0000000000000916.
2
The "Big Five" Lung Diseases in CoViD-19 Pandemic - a Google Trends analysis.新冠疫情中的“五大”肺部疾病——谷歌趋势分析
Pulmonology. 2021 Jan-Feb;27(1):71-72. doi: 10.1016/j.pulmoe.2020.06.008. Epub 2020 Jun 23.
3
Clin Transl Allergy. 2023 Oct;13(10):e12298. doi: 10.1002/clt2.12298.
4
Self-Management in Allergic Rhinitis: Strategies, Outcomes and Integration into Clinical Care.变应性鼻炎的自我管理:策略、结果及融入临床护理
J Asthma Allergy. 2023 Oct 5;16:1087-1095. doi: 10.2147/JAA.S273478. eCollection 2023.
5
Real-life evidence in allergen immunotherapy: Moving forward with mHealth apps.变应原免疫疗法的真实世界证据:借助移动健康应用程序向前发展。
Allergol Select. 2023 Mar 1;7:47-56. doi: 10.5414/ALX02343E. eCollection 2023.
6
Digitally-enabled, patient-centred care in rhinitis and asthma multimorbidity: The ARIA-MASK-air approach.鼻炎和哮喘共病的数字化、以患者为中心的护理:ARIA-MASK-空气方法。
Clin Transl Allergy. 2023 Jan;13(1):e12215. doi: 10.1002/clt2.12215.
7
Real-world data using mHealth apps in rhinitis, rhinosinusitis and their multimorbidities.使用移动健康应用程序获取的关于鼻炎、鼻窦炎及其合并症的真实世界数据。
Clin Transl Allergy. 2022 Nov;12(11):e12208. doi: 10.1002/clt2.12208.
8
Guideline on allergen immunotherapy in IgE-mediated allergic diseases: S2K Guideline of the German Society of Allergology and Clinical Immunology (DGAKI), Society of Pediatric Allergology and Environmental Medicine (GPA), Medical Association of German Allergologists (AeDA), Austrian Society of Allergology and Immunology (ÖGAI), Swiss Society for Allergology and Immunology (SSAI), German Dermatological Society (DDG), German Society of Oto-Rhino-Laryngology, Head and Neck Surgery (DGHNO-KHC), German Society of Pediatrics and Adolescent Medicine (DGKJ), Society of Pediatric Pulmonology (GPP), German Respiratory Society (DGP), German Professional Association of Otolaryngologists (BVHNO), German Association of Paediatric and Adolescent Care Specialists (BVKJ), Federal Association of Pneumologists, Sleep and Respiratory Physicians (BdP), Professional Association of German Dermatologists (BVDD).IgE介导的过敏性疾病变应原免疫治疗指南:德国变态反应与临床免疫学会(DGAKI)、儿科变态反应与环境医学学会(GPA)、德国变态反应学家医学协会(AeDA)、奥地利变态反应与免疫学会(ÖGAI)、瑞士变态反应与免疫学会(SSAI)、德国皮肤病学会(DDG)、德国耳鼻咽喉头颈外科学会(DGHNO-KHC)、德国儿科学与青少年医学学会(DGKJ)、儿科肺病学会(GPP)、德国呼吸学会(DGP)、德国耳鼻喉科医生专业协会(BVHNO)、德国儿科与青少年护理专家协会(BVKJ)、联邦肺病学家、睡眠与呼吸内科医生协会(BdP)、德国皮肤科医生专业协会(BVDD)的S2K指南
Allergol Select. 2022 Sep 6;6:167-232. doi: 10.5414/ALX02331E. eCollection 2022.
9
Mobile health app for monitoring allergic rhinitis and asthma in real life in Lithuanian MASK-air users.用于立陶宛MASK-air用户在现实生活中监测过敏性鼻炎和哮喘的移动健康应用程序。
Clin Transl Allergy. 2022 Sep;12(9):e12192. doi: 10.1002/clt2.12192.
10
Usage patterns of oral H1-antihistamines in 10 European countries: A study using MASK-air® and Google Trends real-world data.10个欧洲国家口服H1抗组胺药的使用模式:一项使用MASK-air®和谷歌趋势真实世界数据的研究。
World Allergy Organ J. 2022 Jun 24;15(7):100660. doi: 10.1016/j.waojou.2022.100660. eCollection 2022 Jul.
Assessment of the Impact of Media Coverage on COVID-19-Related Google Trends Data: Infodemiology Study.
媒体报道对与新冠病毒相关的谷歌趋势数据的影响评估:信息流行病学研究
J Med Internet Res. 2020 Aug 10;22(8):e19611. doi: 10.2196/19611.
4
Correlation between work impairment, scores of rhinitis severity and asthma using the MASK-air App.使用MASK-air应用程序评估工作能力受损、鼻炎严重程度评分与哮喘之间的相关性。
Allergy. 2020 Jul;75(7):1672-1688. doi: 10.1111/all.14204. Epub 2020 Mar 22.
5
Interactions Between Air Pollution and Pollen Season for Rhinitis Using Mobile Technology: A MASK-POLLAR Study.使用移动技术研究空气污染与花粉季节对鼻炎的相互作用:一项MASK-POLLAR研究。
J Allergy Clin Immunol Pract. 2020 Mar;8(3):1063-1073.e4. doi: 10.1016/j.jaip.2019.11.022. Epub 2019 Nov 28.
6
Next-generation Allergic Rhinitis and Its Impact on Asthma (ARIA) guidelines for allergic rhinitis based on Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation (GRADE) and real-world evidence.基于推荐评估、制定与评价(GRADE)分级和真实世界证据的新一代变应性鼻炎及其对哮喘(ARIA)指南:变应性鼻炎。
J Allergy Clin Immunol. 2020 Jan;145(1):70-80.e3. doi: 10.1016/j.jaci.2019.06.049. Epub 2019 Oct 15.
7
Next-generation ARIA care pathways for rhinitis and asthma: a model for multimorbid chronic diseases.鼻炎和哮喘的下一代ARIA护理路径:一种多病因慢性疾病模型
Clin Transl Allergy. 2019 Sep 9;9:44. doi: 10.1186/s13601-019-0279-2. eCollection 2019.
8
Resistant Hypertension: Diagnosis and Management.耐药性高血压:诊断与管理。
Adv Chronic Kidney Dis. 2019 Mar;26(2):99-109. doi: 10.1053/j.ackd.2019.03.002.
9
Mobile technology offers novel insights into the control and treatment of allergic rhinitis: The MASK study.移动技术为过敏性鼻炎的控制和治疗提供了新的见解:MASK 研究。
J Allergy Clin Immunol. 2019 Jul;144(1):135-143.e6. doi: 10.1016/j.jaci.2019.01.053. Epub 2019 Apr 3.
10
Google Trends and pollen concentrations in allergy and airway diseases in France.Google Trends 与法国过敏和气道疾病中的花粉浓度。
Allergy. 2019 Oct;74(10):1910-1919. doi: 10.1111/all.13804. Epub 2019 Jul 28.