Modiano A, Belisario A, Fantini A
Istituto di Patologia Speciale Medica II e Medicina del Lavoro, Università di Bologna.
G Ital Med Lav. 1986 May-Jul;8(3-4):153-8.
A review of data resulting from the studies on health aspects of VDT operators is hereby presented and discussed by the Authors. In particular, researches on visual, musculoskeletal, dermatological and reproductive system alterations in VDT operators, together with psychological aspects, are evaluated and problems involved in radiation emission from VDTs are exposed too. Preventive measures are mentioned. According to the majority of the studies--up to now--no valid evidence of any abnormalities has been provided that can be specifically attributed to VDT work. The necessity of further researches on psycho-organic aspects of work with VDT is suggested by the Authors.
作者在此呈现并讨论了有关视频显示终端（VDT）操作人员健康状况研究所得出的数据。特别对VDT操作人员的视觉、肌肉骨骼、皮肤及生殖系统变化的研究，连同心理方面进行了评估，同时也揭示了VDT辐射发射所涉及的问题。文中提及了预防措施。根据目前大多数研究，尚未提供任何可明确归因于VDT工作的异常有效证据。作者建议有必要对VDT工作的心理-机体方面进行进一步研究。
