Müller-Brauers Claudia, Miosga Christiane, Fischer Silke, Maus Alina, Potthast Ines
Department Didaktik der Symbolsysteme - Schwerpunkt Deutsch (Didactics of Symbol Systems - German), Institute for Special Education, Leibniz University Hannover, Hanover, Germany.
Department Sprach-Pädagogik und -Therapie (Department of Speech and Language Pedagogy and Therapy), Institute for Special Education, Leibniz University Hannover, Hanover, Germany.
Front Psychol. 2020 Dec 2;11:593482. doi: 10.3389/fpsyg.2020.593482. eCollection 2020.
Digital literature is playing an increasingly important role in children's everyday lives and opening up new paths for family literacy and early childhood education. However, despite positive effects of electronic books and picture-book apps on vocabulary learning, early writing, or phonological awareness, research findings on early narrative skills are ambiguous. Particularly, there still is a research gap regarding how app materiality affects children's story understanding. Thus, based on the ViSAR model for picture-book app analysis and data stemming from 12 digital reading dyads containing German monolingual 2- to 3-year-olds and their caregivers this study assessed the narrative potential of a commercial picture-book app and how this is used in interaction. Results of the media analysis showed that the app provides a high number of narrative animations. These animations could be used interactively to engage the child in the story. However, results of the interaction analysis showed that adult readers do not exploit this potential due to their strong concentration on operative prompts and instructions. Furthermore, an explorative analysis of the relation between adults' utterances and children's story comprehension provided preliminary indicators regarding how the length of reading duration and the number of utterances might relate to children's understanding of the story. Findings and methodological limitations of the study are discussed and combined didactically with practical recommendations on how to use narrative animations in interaction effectively.
数字文学在儿童的日常生活中发挥着越来越重要的作用,并为家庭读写能力和幼儿教育开辟了新的途径。然而,尽管电子书和图画书应用程序对词汇学习、早期写作或语音意识有积极影响,但关于早期叙事技巧的研究结果却模棱两可。特别是,关于应用程序的物质性如何影响儿童对故事的理解,仍然存在研究空白。因此,基于用于图画书应用程序分析的ViSAR模型以及来自12个数字阅读二元组的数据,这些二元组包含以德语为母语的2至3岁儿童及其照顾者,本研究评估了一款商业图画书应用程序的叙事潜力以及它在互动中的使用方式。媒体分析结果表明,该应用程序提供了大量的叙事动画。这些动画可以用于互动,让孩子参与到故事中。然而,互动分析结果表明,成年读者由于过于专注操作提示和说明,并未利用这一潜力。此外,对成人话语与儿童故事理解之间关系的探索性分析提供了关于阅读时长和话语数量可能如何与儿童对故事的理解相关的初步指标。本文讨论了该研究的结果和方法局限性,并结合如何在互动中有效使用叙事动画的实用建议进行了教学整合。