Lin Ping, Kan Kai-Wen, Chen Jia-Haur, Lin Yung-Kai, Lin Yung-Hao, Lin Yung-Hsiang, Hu Wei-Chun, Chiang Chi-Fu, Kuan Chen-Meng
Research & Design Center, TCI CO., Ltd., Taipei 114, Taiwan.
Research & Design Center, TCI Gene Inc., Taipei 114, Taiwan.
Evid Based Complement Alternat Med. 2020 Dec 2;2020:3596085. doi: 10.1155/2020/3596085. eCollection 2020.
This research unveils the synergistic effect of brown sugar, longan, ginger, and jujube on the beneficial effects of antioxidation and anti-inflammation. Longan, ginger, and jujube are ubiquitous herbs in traditional Chinese medicine (TCM) and are frequently used in folk remedies. Longan and ginger have been reported to be beneficial for antioxidation, anti-inflammation, ant-obesity, and nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) improvements. However, the potential scientific and medical benefits of their combination Brown Sugar Longan Ginger Tea (BSLGT), a popular drink in Chinese cultures, are elusive. Through the methodologies, we discovered that BSLGT could significantly improve the mitochondrial activity, antioxidant capacity, lipid content, and inflammatory response in human hepatocytes. In addition, BSLGT also exerted positive effects on the downregulation of atherosclerosis-associated, vasoconstrictor, and thrombosis-related gene expression in human umbilical vein endothelial cells. In short, our experimental results successfully revealed that the antioxidative and anti-inflammatory effects of BSLGT may have the potential to improve liver metabolism and cardiovascular inflammation although solid evidence requires further investigation.
本研究揭示了红糖、龙眼、生姜和红枣在抗氧化和抗炎有益作用方面的协同效应。龙眼、生姜和红枣是传统中药中常见的草药,常用于民间疗法。据报道,龙眼和生姜对抗氧化、抗炎、抗肥胖以及改善非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)有益。然而,红糖龙眼生姜茶(BSLGT)作为中国文化中一种受欢迎的饮品,其组合的潜在科学和医学益处尚不清楚。通过这些方法,我们发现BSLGT可以显著改善人肝细胞中的线粒体活性、抗氧化能力、脂质含量和炎症反应。此外,BSLGT对人脐静脉内皮细胞中与动脉粥样硬化相关、血管收缩和血栓形成相关基因表达的下调也有积极作用。简而言之,我们的实验结果成功表明,尽管确凿证据还需要进一步研究,但BSLGT的抗氧化和抗炎作用可能具有改善肝脏代谢和心血管炎症的潜力。