Yakimov Boris P, Gurfinkel Yury I, Davydov Denis A, Allenova Anastasia S, Budylin Gleb S, Vasiliev Vladimir Yu, Soldatova Vera Yu, Kamalov Armais A, Matskeplishvili Simon T, Priezzhev Alexander V, Shirshin Evgeny A
Faculty of Physics, Lomonosov Moscow State University, Leninskie Gory 1/2, 119991 Moscow, Russia.
Institute for Regenerative Medicine, Sechenov First Moscow State Medical University, Trubetskaya 8-2, 119991 Moscow, Russia.
Diagnostics (Basel). 2020 Dec 18;10(12):1107. doi: 10.3390/diagnostics10121107.
Edema, i.e., fluid accumulation in the interstitial space, accompanies numerous pathological states of the human organism, including heart failure (HF), inflammatory response, and lymphedema. Nevertheless, techniques for quantitative assessment of the edema's severity and dynamics are absent in clinical practice, and the analysis is mainly limited to physical examination. This fact stimulates the development of novel methods for fast and reliable diagnostics of fluid retention in tissues. In this work, we focused on the possibilities of two microscopic techniques, nailfold video capillaroscopy (NVC) and confocal laser scanning microscopy (CLSM), in the assessment of the short-term and long-term cutaneous edema. We showed that for the patients with HF, morphological parameters obtained by NVC-namely, the apical diameter of capillaries and the size of the perivascular zone-indicate long-term edema. On the other hand, for healthy volunteers, the application of two models of short-term edema, venous occlusion, and histamine treatment of the skin, did not reveal notable changes in the capillary parameters. However, a significant reduction of the NVC image sharpness was observed in this case, which was suggested to be due to water accumulation in the epidermis. To verify these findings, we made use of CLSM, which provides the skin structure with cellular resolution. It was observed that for the histamine-treated skin, the areas of the dermal papillae become hyporefractive, leading to the loss of contrast and the lower visibility of capillaries. Similar effect was observed for patients undergoing infusion therapy. Collectively, our results reveal the parameters can be used for pericapillary edema assessment using the NVC and CLSM, and paves the way for their application in a clinical set-up.
水肿,即间质间隙中的液体蓄积,伴随人类机体的多种病理状态,包括心力衰竭(HF)、炎症反应和淋巴水肿。然而,临床实践中缺乏定量评估水肿严重程度和动态变化的技术,分析主要限于体格检查。这一事实推动了用于快速可靠诊断组织中液体潴留的新方法的发展。在这项工作中,我们专注于两种显微镜技术,即甲襞视频毛细血管镜检查(NVC)和共聚焦激光扫描显微镜检查(CLSM)在评估短期和长期皮肤水肿方面的可能性。我们表明,对于HF患者,通过NVC获得的形态学参数,即毛细血管的顶端直径和血管周围区域的大小,表明存在长期水肿。另一方面,对于健康志愿者,应用两种短期水肿模型,即静脉闭塞和皮肤组胺治疗,并未发现毛细血管参数有明显变化。然而,在这种情况下观察到NVC图像清晰度显著降低,这被认为是由于表皮中的水分积聚所致。为了验证这些发现,我们使用了CLSM,它能以细胞分辨率提供皮肤结构。观察到对于组胺处理过的皮肤,真皮乳头区域变得低折射,导致对比度丧失和毛细血管可见度降低。接受输液治疗的患者也观察到类似效果。总体而言,我们的结果揭示了这些参数可用于使用NVC和CLSM评估毛细血管周围水肿,并为它们在临床环境中的应用铺平了道路。