• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

调强放疗后局部晚期头颈部癌长期生存者的腮腺保留与生活质量。

Parotid sparing and quality of life in long-term survivors of locally advanced head and neck cancer after intensity-modulated radiation therapy.

机构信息

Department of Radiation Oncology, University Medical Center Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Germany.

Asklepios Hospital St. Georg, Lohmühlenstraße 5, 20099, Hamburg, Germany.

出版信息

Strahlenther Onkol. 2021 Mar;197(3):219-230. doi: 10.1007/s00066-020-01737-2. Epub 2020 Dec 30.

DOI:10.1007/s00066-020-01737-2
PMID:33377992
Abstract

PURPOSE

Intensity-modulated radiation therapy (IMRT) enables radiation oncologists to optimally spare organs at risk while achieving homogeneous dose distribution in the target volume. Despite great advances in technology, xerostomia is one of the most detrimental long-term side effects after multimodal therapy in patients with locally advanced head and neck cancer (HNC). This prospective observational study examines the effect of parotid sparing on quality of life in long-term survivors.

PATIENTS AND METHODS

A total of 138 patients were grouped into unilateral (n = 75) and bilateral (n = 63) parotid sparing IMRT and questioned at 3, 24, and 60-month follow-up using the European Organization for Research and Treatment of Cancer QLQ-C30 and QLQ-H&N35 questionnaires. Treatment-related toxicity was scored according to the RTOG/EORTC toxicity criteria. Patients' QoL 24 and 60 months after IMRT was analyzed by ANCOVA using baseline QoL (3 months after IMRT) as a covariate.

RESULTS

Patients with bilateral and unilateral parotid-sparing IMRT surviving 60 months experience similar acute and late side effects and similar changes in QoL. Three months after IMRT, physical and emotional function as well as fatigue, nausea and vomiting, pain, dyspnea, and financial problems are below (function scales) or above (symptom scales) the threshold of clinical importance. In both groups, symptom burden (EORTC H&N35) is high independent of parotid sparing 3 months after IMRT and decreases over time in a similar pattern. Pain and financial function remain burdensome throughout.

CONCLUSION

Long-term HNC survivors show a similar treatment-related toxicity profile independent of unilateral vs. bilateral parotid-sparing IMRT. Sparing one or both parotids had no effect on global QoL nor on the magnitude of changes in function and symptom scales over the observation period of 60 months. The financial impact of the disease and its detrimental effect on long-term QoL pose an additional risk to unmet needs in this special patient population. These results suggest that long-term survivors need and most likely will benefit from early medical intervention and support within survivorship programs.

摘要

目的

调强放疗(IMRT)使放射肿瘤学家能够在目标体积中实现均匀剂量分布的同时,最大限度地保护危险器官。尽管技术有了很大的进步,但口干症是局部晚期头颈部癌症(HNC)患者多模态治疗后最具危害性的长期副作用之一。这项前瞻性观察研究探讨了在长期生存者中保护腮腺对生活质量的影响。

患者和方法

共有 138 名患者被分为单侧(n=75)和双侧(n=63)腮腺保护调强放疗组,并在 3、24 和 60 个月随访时使用欧洲癌症研究与治疗组织 EORTC QLQ-C30 和 QLQ-H&N35 问卷进行询问。根据 RTOG/EORTC 毒性标准对治疗相关毒性进行评分。使用 IMRT 后 3 个月的基线 QoL 作为协变量,通过 ANCOVA 分析 IMRT 后 24 和 60 个月患者的 QoL。

结果

60 个月后存活的双侧和单侧腮腺保护调强放疗患者经历类似的急性和迟发性副作用,生活质量变化也相似。IMRT 后 3 个月时,身体和情绪功能以及疲劳、恶心和呕吐、疼痛、呼吸困难和经济问题低于(功能量表)或高于(症状量表)临床重要性的阈值。在两组中,腮腺保护 3 个月后,EORTC H&N35 症状负担均较高,且随着时间的推移呈相似模式下降。疼痛和财务功能始终是负担。

结论

长期 HNC 幸存者表现出相似的治疗相关毒性特征,与单侧与双侧腮腺保护调强放疗无关。单侧或双侧腮腺保护对整体 QoL 或功能和症状量表在 60 个月观察期内的变化幅度均无影响。疾病的经济影响及其对长期 QoL 的不利影响给这一特殊患者群体带来了额外的未满足需求。这些结果表明,长期幸存者需要并可能受益于生存计划中的早期医疗干预和支持。

相似文献

1
Parotid sparing and quality of life in long-term survivors of locally advanced head and neck cancer after intensity-modulated radiation therapy.调强放疗后局部晚期头颈部癌长期生存者的腮腺保留与生活质量。
Strahlenther Onkol. 2021 Mar;197(3):219-230. doi: 10.1007/s00066-020-01737-2. Epub 2020 Dec 30.
2
Scintigraphic assessment of salivary function after intensity-modulated radiotherapy for head and neck cancer: correlations with parotid dose and quality of life.头颈部癌症调强放疗后唾液功能的闪烁评估:与腮腺剂量和生活质量的相关性。
Oral Oncol. 2013 Jan;49(1):42-8. doi: 10.1016/j.oraloncology.2012.07.004. Epub 2012 Jul 31.
3
Recovery of Salivary Function: Contralateral Parotid-sparing Intensity-modulated Radiotherapy versus Bilateral Superficial Lobe Parotid-sparing Intensity-modulated Radiotherapy.唾液功能的恢复:保留对侧腮腺的调强放射治疗与双侧保留腮腺浅叶的调强放射治疗对比
Clin Oncol (R Coll Radiol). 2016 Sep;28(9):e69-e76. doi: 10.1016/j.clon.2016.02.009. Epub 2016 Mar 17.
4
Socioeconomic status and quality of life in patients with locally advanced head and neck cancer.社会经济地位与局部晚期头颈部癌症患者的生活质量。
Strahlenther Onkol. 2018 Aug;194(8):737-749. doi: 10.1007/s00066-018-1305-3. Epub 2018 May 7.
5
Quality of life after parotid-sparing IMRT for head-and-neck cancer: a prospective longitudinal study.头颈部癌保留腮腺调强放疗后的生活质量:一项前瞻性纵向研究。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2003 Sep 1;57(1):61-70. doi: 10.1016/s0360-3016(03)00361-4.
6
Intensity-modulated radiation therapy in head-and-neck carcinomas: Potential beyond sparing the parotid glands.头颈部癌的调强放射治疗:超越腮腺保护的潜力。
J Cancer Res Ther. 2020 Apr-Jun;16(3):425-433. doi: 10.4103/jcrt.JCRT_880_18.
7
Intensity-modulated radiotherapy vs. parotid-sparing 3D conformal radiotherapy. Effect on outcome and toxicity in locally advanced head and neck cancer.调强放疗与腮腺保护 3D 适形放疗。在局部晚期头颈部癌症中的疗效和毒性影响。
Strahlenther Onkol. 2013 Mar;189(3):223-9. doi: 10.1007/s00066-012-0289-7. Epub 2013 Jan 16.
8
A prospective study of salivary function sparing in patients with head-and-neck cancers receiving intensity-modulated or three-dimensional radiation therapy: initial results.一项针对接受调强放疗或三维放疗的头颈癌患者唾液功能保留情况的前瞻性研究:初步结果。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2001 Mar 15;49(4):907-16. doi: 10.1016/s0360-3016(00)01441-3.
9
Effect of bilateral superficial parotid gland sparing IMRT on xerostomia and QOL: A prospective study.双侧腮腺浅叶 sparing 调强放疗对口干症和生活质量的影响:一项前瞻性研究。
J Cancer Res Ther. 2024 Jul 1;20(5):1400-1405. doi: 10.4103/jcrt.jcrt_2072_22. Epub 2024 Sep 19.
10
Parotid-sparing intensity modulated versus conventional radiotherapy in head and neck cancer (PARSPORT): a phase 3 multicentre randomised controlled trial.腮腺保留调强放疗与常规放疗治疗头颈部肿瘤(PARSPORT):一项 3 期多中心随机对照试验。
Lancet Oncol. 2011 Feb;12(2):127-36. doi: 10.1016/S1470-2045(10)70290-4. Epub 2011 Jan 12.

引用本文的文献

1
Impact of Educational Guidelines on Radiotherapy Side Effects and Lifestyle in Patients With Advanced Head and Neck Cancer.教育指南对晚期头颈癌患者放疗副作用及生活方式的影响
SAGE Open Nurs. 2025 Mar 20;11:23779608251317809. doi: 10.1177/23779608251317809. eCollection 2025 Jan-Dec.
2
Assessing Long-Term Quality of Life Concerns Through Survivorship Clinic in Head and Neck Cancer Patients.通过头颈癌患者幸存者诊所评估长期生活质量问题
Otolaryngol Head Neck Surg. 2025 Jan;172(1):167-175. doi: 10.1002/ohn.985. Epub 2024 Oct 1.
3
An analysis of health-related quality of life in children and adolescents after parotidectomy based on patient-reported outcomes.

本文引用的文献

1
Breast cancer survivorship.乳腺癌生存者。
Semin Oncol. 2020 Aug;47(4):222-228. doi: 10.1053/j.seminoncol.2020.05.004. Epub 2020 May 29.
2
Influence of radiation dose to pharyngeal constrictor muscles on late dysphagia and quality of life in patients with locally advanced oropharyngeal carcinoma.放疗中咽缩肌受照剂量对局部晚期口咽癌患者吞咽困难及生活质量的影响
Strahlenther Onkol. 2020 Jun;196(6):522-529. doi: 10.1007/s00066-019-01572-0. Epub 2020 Jan 31.
3
Head and neck squamous cell carcinoma survivorship care.头颈部鳞状细胞癌生存护理。
基于患者报告的结局分析腮腺切除术对儿童和青少年健康相关生活质量的影响。
Eur Arch Otorhinolaryngol. 2024 Sep;281(9):4937-4946. doi: 10.1007/s00405-024-08705-x. Epub 2024 May 22.
4
Abnormal visual and olfactory sensations during radiation therapy: a prospective study.放疗期间的异常视觉和嗅觉感知:一项前瞻性研究。
Strahlenther Onkol. 2023 Oct;199(10):936-949. doi: 10.1007/s00066-023-02095-5. Epub 2023 Jun 4.
5
Clinical performance evaluation of O-Ring Halcyon Linac: A real-world study.O型环Halcyon直线加速器的临床性能评估:一项真实世界研究。
World J Clin Cases. 2022 Aug 6;10(22):7728-7737. doi: 10.12998/wjcc.v10.i22.7728.
6
Organs-at-risk dose constraints in head and neck intensity-modulated radiation therapy using a dataset from a multi-institutional clinical trial (JCOG1015A1).头颈部调强放疗中使用多机构临床试验数据集的危险器官剂量约束(JCOG1015A1)。
Radiat Oncol. 2022 Jul 28;17(1):133. doi: 10.1186/s13014-022-02105-3.
7
Cost effectiveness and health-related quality of life of chemoradiotherapy versus radiation therapy alone in elderly head and neck cancer patients.放化疗与单纯放疗在老年头颈部癌症患者中的成本效果及健康相关生活质量比较。
Strahlenther Onkol. 2022 Nov;198(11):1008-1015. doi: 10.1007/s00066-022-01975-6. Epub 2022 Jul 14.
8
Experiences and perceptions of social eating for patients living with and beyond head and neck cancer: a qualitative study.头颈部癌症患者及其康复后社会进食体验和看法的定性研究。
Support Care Cancer. 2022 May;30(5):4129-4137. doi: 10.1007/s00520-022-06853-6. Epub 2022 Jan 24.
9
Mechanism, Prevention, and Treatment of Radiation-Induced Salivary Gland Injury Related to Oxidative Stress.与氧化应激相关的放射性唾液腺损伤的机制、预防及治疗
Antioxidants (Basel). 2021 Oct 22;10(11):1666. doi: 10.3390/antiox10111666.
10
Reduction of Elective Radiotherapy Treatment Volume in Definitive Treatment of Locally Advanced Head and Neck Cancer-Comparison of a Prospective Trial with a Revised Simulated Contouring Approach.局部晚期头颈癌根治性治疗中选择性放疗治疗体积的缩减——前瞻性试验与修订模拟轮廓勾画方法的比较
J Clin Med. 2021 Oct 11;10(20):4653. doi: 10.3390/jcm10204653.
Aust J Gen Pract. 2019 Dec;48(12):846-848. doi: 10.31128/AJGP-08-19-5032.
4
Thresholds for clinical importance were defined for the European Organisation for Research and Treatment of Cancer Computer Adaptive Testing Core-an adaptive measure of core quality of life domains in oncology clinical practice and research.欧洲癌症研究与治疗组织计算机自适应测试核心(一种在肿瘤临床实践和研究中测量核心生活质量领域的自适应测量工具)为临床重要性定义了阈值。
J Clin Epidemiol. 2020 Jan;117:117-125. doi: 10.1016/j.jclinepi.2019.09.028. Epub 2019 Oct 5.
5
Reducing Xerostomia by Comprehensive Protection of Salivary Glands in Intensity-Modulated Radiation Therapy with Helical Tomotherapy Technique for Head-and-Neck Cancer Patients: A Prospective Observational Study.运用螺旋断层放疗技术的调强放疗对头颈部癌症患者进行唾液腺全面保护以减少口干症:一项前瞻性观察研究。
Biomed Res Int. 2019 Jul 14;2019:2401743. doi: 10.1155/2019/2401743. eCollection 2019.
6
Clinical and dosimetric predictors of physician and patient reported xerostomia following intensity modulated radiotherapy for nasopharyngeal cancer - A prospective cohort analysis.鼻咽癌调强放疗后口干症的临床和剂量学预测因素——一项前瞻性队列分析。
Radiother Oncol. 2019 Sep;138:149-157. doi: 10.1016/j.radonc.2019.05.023. Epub 2019 Jun 29.
7
Comparison of the Financial Burden of Survivors of Head and Neck Cancer With Other Cancer Survivors.头颈部癌症幸存者与其他癌症幸存者的经济负担比较。
JAMA Otolaryngol Head Neck Surg. 2019 Mar 1;145(3):239-249. doi: 10.1001/jamaoto.2018.3982.
8
Socioeconomic status and quality of life in patients with locally advanced head and neck cancer.社会经济地位与局部晚期头颈部癌症患者的生活质量。
Strahlenther Onkol. 2018 Aug;194(8):737-749. doi: 10.1007/s00066-018-1305-3. Epub 2018 May 7.
9
Impact on quality of life of IMRT versus 3-D conformal radiation therapy in head and neck cancer patients: A case control study.调强放射治疗与三维适形放射治疗对头颈癌患者生活质量的影响:一项病例对照研究。
Adv Radiat Oncol. 2017 May 12;2(3):346-353. doi: 10.1016/j.adro.2017.05.002. eCollection 2017 Jul-Sep.
10
Sparing all salivary glands with IMRT for head and neck cancer: Longitudinal study of patient-reported xerostomia and head-and-neck quality of life.头颈部癌症调强放疗中保留所有唾液腺:口干症和头颈部生活质量的患者报告纵向研究。
Radiother Oncol. 2018 Jan;126(1):68-74. doi: 10.1016/j.radonc.2017.08.002. Epub 2017 Aug 16.