• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

应用皮肤镜评估犬特应性皮炎红斑严重程度。

Evaluation of skin erythema severity by dermatoscopy in dogs with atopic dermatitis.

机构信息

Biophotonics Laboratory, Institute of Atomic Physics and Spectroscopy, University of Latvia, 19 Raiņa Bulvaris, Rīga, LV-1586, Latvia.

Department of Clinical Sciences, College of Veterinary Medicine, NC State University, 1060 William Moore Drive, Raleigh, NC, 27607, USA.

出版信息

Vet Dermatol. 2021 Apr;32(2):183-e46. doi: 10.1111/vde.12932. Epub 2021 Jan 6.

DOI:10.1111/vde.12932
PMID:33404104
Abstract

BACKGROUND

To estimate the extent and severity of atopic dermatitis (AD)-related skin lesions, clinical trials enrolling dogs with AD often use categorical scales such as the Canine Atopic Dermatitis Extent and Severity Index, 4 iteration (CADESI-04) and Canine Atopic Dermatitis Lesion Index (CADLI). Despite recent progress in the standardization of these AD-grading scales, the evaluation of the severity of skin lesions (including erythema) remains subjective.

OBJECTIVES

To validate an optical set-up with a smartphone and a dermatoscope for the objective estimation of skin erythema severity in atopic dogs.

ANIMALS

Forty-three dogs with AD.

METHODS AND MATERIALS

An erythema index (EI) was calculated from calibrated skin images and compared to the dermatologist's erythema severity estimate using the erythema grading scale used in the CADESI-04, as well as an ad hoc Visual Analog Scale (VAS) with a continuous palette of red shades.

RESULTS

We found a strong correlation based on the Spearman rank correlation coefficient between all erythema valuations: CADESI-04 and VAS: 0.93 [95% CI: (0.85, 0.96)]; CADESI-04 and EI: 0.85 (0.72, 0.92); VAS and EI: 0.82 (0.67, 0.91). There was a good agreement between the objective EI and CADESI-04-based estimates because 71% of samples were classified in the same erythema severity category. When comparing the EI and the VAS, the standard deviation of misestimates was 12% (maximum 100%).

CONCLUSIONS AND CLINICAL RELEVANCE

The proposed optical set-up has the potential to make erythema severity estimation objective, thus leading to more reliable AD severity scales for the use in experimental canine AD models or in clinical trials enrolling atopic dogs.

摘要

背景

为了评估特应性皮炎(AD)相关皮肤损伤的程度和严重程度,招募 AD 犬的临床试验通常使用类别量表,如犬特应性皮炎严重程度指数 4 迭代(CADESI-04)和犬特应性皮炎病变指数(CADLI)。尽管这些 AD 分级量表的标准化最近取得了进展,但皮肤病变(包括红斑)严重程度的评估仍然是主观的。

目的

验证一种带有智能手机和皮肤镜的光学设备,用于客观评估特应性犬的皮肤红斑严重程度。

动物

43 只 AD 犬。

方法和材料

从校准后的皮肤图像中计算红斑指数(EI),并使用 CADESI-04 中使用的红斑严重程度量表以及带有连续红色色调的专用视觉模拟量表(VAS)与皮肤科医生的红斑严重程度估计值进行比较。

结果

我们发现基于 Spearman 秩相关系数的所有红斑评估值之间存在很强的相关性:CADESI-04 和 VAS:0.93 [95%CI:(0.85, 0.96)];CADESI-04 和 EI:0.85(0.72, 0.92);VAS 和 EI:0.82(0.67, 0.91)。客观 EI 和基于 CADESI-04 的估计之间存在良好的一致性,因为 71%的样本被分类为相同的红斑严重程度类别。当比较 EI 和 VAS 时,估计错误的标准差为 12%(最大 100%)。

结论和临床相关性

所提出的光学设备有可能使红斑严重程度评估客观化,从而为实验性犬 AD 模型或招募特应性犬的临床试验中使用更可靠的 AD 严重程度量表提供了可能性。

相似文献

1
Evaluation of skin erythema severity by dermatoscopy in dogs with atopic dermatitis.应用皮肤镜评估犬特应性皮炎红斑严重程度。
Vet Dermatol. 2021 Apr;32(2):183-e46. doi: 10.1111/vde.12932. Epub 2021 Jan 6.
2
Validation of the Canine Atopic Dermatitis Extent and Severity Index (CADESI)-4, a simplified severity scale for assessing skin lesions of atopic dermatitis in dogs.犬特应性皮炎范围和严重程度指数(CADESI)-4的验证,这是一种用于评估犬特应性皮炎皮肤病变的简化严重程度量表。
Vet Dermatol. 2014 Apr;25(2):77-85, e25. doi: 10.1111/vde.12107. Epub 2014 Jan 25.
3
Development and validation of a graphic 2D investigator's global assessment instrument for grading the overall severity of atopic dermatitis in dogs.一种用于评估犬特应性皮炎总体严重程度分级的二维图形研究者整体评估工具的开发与验证
Vet Dermatol. 2020 Jun;31(3):207-e43. doi: 10.1111/vde.12824. Epub 2019 Dec 12.
4
Assessment of a correlation between Canine Atopic Dermatitis Extent and Severity Index (CADESI-03) and selected biophysical skin measures (skin hydration, pH, and erythema intensity) in dogs with naturally occurring atopic dermatitis.评估犬特应性皮炎范围和严重程度指数(CADESI - 03)与自然发生特应性皮炎犬的选定生物物理皮肤指标(皮肤水合作用、pH值和红斑强度)之间的相关性。
Can J Vet Res. 2015 Apr;79(2):136-40.
5
Development and validation of the Canine Atopic Dermatitis Lesion Index, a scale for the rapid scoring of lesion severity in canine atopic dermatitis.犬特应性皮炎皮损指数的开发与验证,一种用于快速评估犬特应性皮炎皮损严重程度的量表。
Vet Dermatol. 2012 Dec;23(6):515-e103. doi: 10.1111/j.1365-3164.2012.01113.x.
6
Determination of CADESI-03 thresholds for increasing severity levels of canine atopic dermatitis.确定犬特应性皮炎严重程度增加时的CADESI-03阈值。
Vet Dermatol. 2008 Jun;19(3):115-9. doi: 10.1111/j.1365-3164.2008.00668.x.
7
Validation of CADESI-03, a severity scale for clinical trials enrolling dogs with atopic dermatitis.CADESI-03的验证,这是一种用于招募特应性皮炎犬只的临床试验严重程度量表。
Vet Dermatol. 2007 Apr;18(2):78-86. doi: 10.1111/j.1365-3164.2007.00569.x.
8
High-frequency ultrasound biomicroscopy findings of the skin of dogs with atopic dermatitis.高频超声生物显微镜对特应性皮炎犬皮肤的检查结果。
Vet Dermatol. 2023 Oct;34(5):415-424. doi: 10.1111/vde.13169. Epub 2023 Apr 28.
9
Evaluation of cutaneous and circulating (serum and exosomes) levels of chemokines (CCL17, CCL22, CCL27 and CCL28) in atopic dogs and their correlation with severity of the disease.评估特应性皮炎犬的趋化因子(CCL17、CCL22、CCL27和CCL28)的皮肤及循环(血清和外泌体)水平及其与疾病严重程度的相关性。
Vet Dermatol. 2022 Jun;33(3):195-e56. doi: 10.1111/vde.13061. Epub 2022 Feb 20.
10
Measurement of serum Interleukin 34 (IL-34) and correlation with severity and pruritus scores in client-owned dogs with atopic dermatitis.检测患有特应性皮炎的宠物犬的血清白细胞介素 34(IL-34)水平并分析其与疾病严重程度和瘙痒评分的相关性。
Vet Dermatol. 2020 Oct;31(5):359-e94. doi: 10.1111/vde.12873. Epub 2020 Aug 13.

引用本文的文献

1
Dermoscopic evaluation of normal canine skin with a handheld dermoscope.使用手持皮肤镜对正常犬类皮肤进行皮肤镜评估。
Vet Dermatol. 2025 Oct;36(5):593-601. doi: 10.1111/vde.13368. Epub 2025 Jun 17.
2
Comparative Analysis of Low-Cost Portable Spectrophotometers for Colorimetric Accuracy on the RAL Design System Plus Color Calibration Target.基于RAL设计系统加颜色校准目标对低成本便携式分光光度计比色精度的比较分析
Sensors (Basel). 2024 Dec 23;24(24):8208. doi: 10.3390/s24248208.
3
Effect of camera distance and angle on color of diverse skin tone-based standards in smartphone photos.
智能手机拍摄不同肤色标准时,相机距离和角度对颜色的影响。
J Biophotonics. 2023 Jun;16(6):e202200381. doi: 10.1002/jbio.202200381. Epub 2023 Mar 2.
4
Evaluation of native canine skin color by smartphone-based dermatoscopy.基于智能手机的皮肤镜检查评估犬的天然皮肤颜色。
Skin Res Technol. 2022 Mar;28(2):299-304. doi: 10.1111/srt.13130. Epub 2022 Jan 22.
5
Evaluation of Erythema Severity in Dermatoscopic Images of Canine Skin: Erythema Index Assessment and Image Sampling Reliability.犬皮肤镜图像红斑严重程度评估:红斑指数评估和图像采样可靠性。
Sensors (Basel). 2021 Feb 11;21(4):1285. doi: 10.3390/s21041285.
6
Accuracy of an Affordable Smartphone-Based Teledermoscopy System for Color Measurements in Canine Skin.基于价格实惠的智能手机的远程皮肤镜系统用于犬皮肤颜色测量的准确性。
Sensors (Basel). 2020 Oct 31;20(21):6234. doi: 10.3390/s20216234.