Jones Bleddyn, Dale R G
Green Templeton College, University of Oxford, Oxford, UK.
BJR Open. 2020 Dec 11;2(1):20200041. doi: 10.1259/bjro.20200041. eCollection 2020.
Compensatory dose calculations to mitigate the deleterious effect of unscheduled treatment interruptions remain important. They may be increasingly required during and after epidemics, as with the present Covid-19 virus. The information presented to those involved in the actual dose estimations is often limited, thereby increasing the likelihood of confusion, further time delays and possibly incorrect decisions. This article sets out what aspects need to be considered by the Clinical Oncologist (or Radiation Oncologist), and the reasons why, in order to provide greater clarity. The key issues are: (a) the biological nature of the tumour (and hence its repopulation potential), (b) patient age and pre-existing medical risk factors that influence radiation tolerance, the use of chemotherapy, surgery etc, (c) the acceptable dose limits of the relevant normal tissues at risk and (d) consideration of the possibility of further field size adjustments, a change in treatment plan or acceptance of a greater role for alternative forms of radiation treatment ( brachytherapy, electron boosts, etc.) or reliance on radical surgery. Only then can a compensatory schedule be more safely estimated.
计算补偿剂量以减轻非计划治疗中断的有害影响仍然很重要。在疫情期间及之后,比如当前的新冠病毒疫情期间,对补偿剂量的需求可能会越来越大。提供给实际进行剂量估算人员的信息往往有限,从而增加了混淆的可能性、进一步导致时间延迟,并可能做出错误的决定。本文阐述了临床肿瘤学家(或放射肿瘤学家)需要考虑哪些方面以及原因,以便更清晰明了。关键问题包括:(a)肿瘤的生物学特性(及其再增殖潜力),(b)影响放射耐受性、化疗使用、手术等情况的患者年龄和既往医疗风险因素,(c)相关危险正常组织的可接受剂量限值,以及(d)考虑进一步调整射野大小、改变治疗计划或接受替代放射治疗形式(近距离放疗、电子增敏等)发挥更大作用或依靠根治性手术的可能性。只有这样,才能更安全地估算补偿治疗方案。