Prog Community Health Partnersh. 2020;14(4):443-459. doi: 10.1353/cpr.2020.0050.
The Alaska Native Community Resilience Study (ANCRS) is the central research project of the Alaska Native Collaborative Hub for Research on Resilience (ANCHRR), one of three American Indian and Alaska Native (AIAN) suicide prevention hubs funded by the National Institute of Mental Health.
This paper describes the development of a structured interview to identify and measure community-level protective factors that may reduce suicide risk among youth in rural Alaska Native communities.
Multilevel, iterative collaborative processes resulted in: a) expanded and refined constructs of community-level protection, b) clearer and broadly relevant item wording, c) respectful data collection procedures, and d) Alaska Native people from rural Alaska as primary knowledge-gathering interviewers.
Moving beyond engagement to knowledge co-production in Alaska Native research requires flexibility, shared decision-making and commitment to diverse knowledge systems; this can result in culturally attuned methods, greater tool validity, new ways to understand complex issues and innovations that support community health.
阿拉斯加原住民社区韧性研究(ANCRS)是阿拉斯加原住民韧性研究合作中心(ANCHRR)的核心研究项目,该中心是美国国立精神卫生研究所资助的三个美国印第安人和阿拉斯加原住民(AIAN)自杀预防中心之一。
本文描述了一种结构化访谈的开发,以确定和衡量社区层面的保护因素,这些因素可能会降低阿拉斯加农村原住民社区青年的自杀风险。
多层次、迭代合作过程产生了:a)扩展和细化社区层面保护的结构,b)更清晰和广泛相关的项目措辞,c)尊重数据收集程序,以及 d)来自阿拉斯加农村的阿拉斯加原住民作为主要的知识收集访谈者。
在阿拉斯加原住民研究中,从参与到知识共同生产需要灵活性、共同决策和对不同知识体系的承诺;这可能导致文化上协调一致的方法、更大的工具有效性、理解复杂问题的新方法以及支持社区健康的创新。