• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

创伤后难民治疗结果的预测因素——两项随机试验的结果。

Predictors of treatment outcomes for trauma-affected refugees - results from two randomised trials.

机构信息

Competence Centre for Transcultural Psychiatry, Mental Health Centre Ballerup, Maglevaenget 21, 2750 Ballerup, Denmark.

Institute of Public Health and Center for Healthy Aging, University of Copenhagen, Denmark.

出版信息

J Affect Disord. 2021 Mar 1;282:194-202. doi: 10.1016/j.jad.2020.12.095. Epub 2020 Dec 28.

DOI:10.1016/j.jad.2020.12.095
PMID:33418367
Abstract

INTRODUCTION

Treatment effects in trials with trauma-affected refugees vary considerably between studies, but the variability in outcome between individual patients is often overlooked. Consequently, we know little about why some patients benefit more from treatment than others. The aim of the study was therefore to identify predictors of treatment outcome for refugees with Posttraumatic Stress Disorder (PTSD).

METHODS

Data was derived from two randomised trials including 321 refugees, who had all participated in a 6-7 months bio-psycho-social treatment programme. Outcome measures were the Harvard Trauma Questionnaire (PTSD, self-rating), Hopkins Symptom Checklist-25 (depression and anxiety, self-rating) and Hamilton Depression and Anxiety rating scales (observer-ratings). Using hierarchical regressions models, associations were analysed between pre- to post treatment score changes (dependent variable) and a range of variables including sociodemographics, pre-migration trauma, post-migratory stressors, baseline symptom scores and level of functioning.

RESULTS

A high baseline score (=more symptoms) and a high level of functioning were found to be associated with improvement on all ratings. Additionally, the following variables were associated with symptom improvement on at least one outcome measure: short time in host country, full time occupation, young age and status as family reunified (in contrast to refugee status). Being Muslim was inversely correlated with improvement.

LIMITATIONS

Translated self-ratings were used, which could impact reliability.

CONCLUSION

These results call for screening and early interventions for arriving refugees. For clinical populations, level of functioning should be included in assessments of refugees, to possibly begin stratifying samples to different interventions based on their likelihood of responding.

摘要

简介

创伤后应激障碍(PTSD)难民的试验治疗效果在不同研究之间差异很大,但个体患者之间的结果差异往往被忽视。因此,我们对为什么有些患者比其他人从治疗中获益更多知之甚少。本研究的目的是确定创伤后应激障碍难民治疗结果的预测因素。

方法

数据来自两项随机试验,共纳入 321 名难民,他们均参加了 6-7 个月的生物心理社会治疗计划。结局指标为哈佛创伤问卷(PTSD,自评)、霍普金斯症状清单-25(抑郁和焦虑,自评)和汉密尔顿抑郁和焦虑量表(观察者评定)。采用分层回归模型,分析了治疗前至治疗后评分变化(因变量)与一系列变量之间的相关性,包括社会人口统计学、前迁移创伤、后迁移压力源、基线症状评分和功能水平。

结果

基线得分较高(=症状较多)和功能水平较高与所有评分的改善相关。此外,以下变量与至少一种结局测量的症状改善相关:在东道国的时间短、全职工作、年轻和家庭团聚(与难民身份相反)的身份。穆斯林身份与改善呈负相关。

局限性

使用的是翻译后的自评量表,这可能会影响可靠性。

结论

这些结果呼吁对抵达的难民进行筛查和早期干预。对于临床人群,应在评估难民时纳入功能水平,以便根据其可能的反应,将样本分层为不同的干预措施。

相似文献

1
Predictors of treatment outcomes for trauma-affected refugees - results from two randomised trials.创伤后难民治疗结果的预测因素——两项随机试验的结果。
J Affect Disord. 2021 Mar 1;282:194-202. doi: 10.1016/j.jad.2020.12.095. Epub 2020 Dec 28.
2
Traumatized refugees: morbidity, treatment and predictors of outcome.受创伤的难民:发病率、治疗及预后预测因素
Dan Med J. 2014 Aug;61(8):B4871.
3
Psychosocial predictors of treatment outcome for trauma-affected refugees.受创伤难民治疗结果的社会心理预测因素
Eur J Psychotraumatol. 2016 May 31;7:30907. doi: 10.3402/ejpt.v7.30907. eCollection 2016.
4
Treatment of trauma-affected refugees with venlafaxine versus sertraline combined with psychotherapy - a randomised study.用文拉法辛与舍曲林联合心理治疗对受创伤难民进行治疗的随机研究。
BMC Psychiatry. 2016 Nov 8;16(1):383. doi: 10.1186/s12888-016-1081-5.
5
Treatment of sleep disturbances in trauma-affected refugees: Study protocol for a randomised controlled trial.创伤影响难民睡眠障碍的治疗:一项随机对照试验的研究方案
Trials. 2017 Nov 6;18(1):520. doi: 10.1186/s13063-017-2260-5.
6
Interpreter-mediated psychotherapy with trauma-affected refugees - A retrospective cohort study.创伤后难民的译员介导心理治疗-回顾性队列研究。
Psychiatry Res. 2019 Jan;271:684-692. doi: 10.1016/j.psychres.2018.12.058. Epub 2018 Dec 10.
7
The Psychological Consequences of Pre-Emigration Trauma and Post-Migration Stress in Refugees and Immigrants from Africa.非洲难民和移民中移民前创伤及移民后压力的心理后果
J Immigr Minor Health. 2017 Jun;19(3):523-532. doi: 10.1007/s10903-016-0478-z.
8
Stress management versus cognitive restructuring in trauma-affected refugees-A pragmatic randomised study.创伤后难民的应激管理与认知重构:一项实用随机研究。
Psychiatry Res. 2018 Aug;266:116-123. doi: 10.1016/j.psychres.2018.05.015. Epub 2018 May 24.
9
Chronicity of posttraumatic stress disorder and comorbid pain as predictors of treatment response for trauma-affected refugees.创伤后应激障碍的慢性化及共病疼痛作为受创伤难民治疗反应的预测因素
J Trauma Stress. 2022 Oct;35(5):1393-1404. doi: 10.1002/jts.22839. Epub 2022 Apr 21.
10
The efficacy of eye movement desensitization and reprocessing for post-traumatic stress disorder and depression among Syrian refugees: results of a randomized controlled trial.眼动脱敏再处理疗法对叙利亚难民创伤后应激障碍和抑郁症的疗效:一项随机对照试验的结果
Psychol Med. 2016 Sep;46(12):2583-93. doi: 10.1017/S0033291716001070. Epub 2016 Jun 29.

引用本文的文献

1
Enhanced cognitive control following neurofeedback therapy in chronic treatment-resistant PTSD among refugees: a feasibility study.难民中慢性难治性创伤后应激障碍患者经神经反馈治疗后认知控制能力增强:一项可行性研究
Front Psychiatry. 2025 Aug 15;16:1567809. doi: 10.3389/fpsyt.2025.1567809. eCollection 2025.
2
Stabilization interventions in the treatment of traumatized refugees: A scoping review.创伤难民治疗中的稳定化干预措施:一项范围综述。
Glob Ment Health (Camb). 2025 Jun 23;12:e73. doi: 10.1017/gmh.2025.10028. eCollection 2025.
3
Effect of trauma on asylum seekers and refugees receiving a WHO psychological intervention: a mediation model.
创伤对接受世卫组织心理干预的寻求庇护者和难民的影响:一个中介模型。
Eur J Psychotraumatol. 2024;15(1):2355828. doi: 10.1080/20008066.2024.2355828. Epub 2024 Jun 3.
4
Complex post-traumatic stress disorder: a much needed diagnosis.复杂性创伤后应激障碍:一项急需的诊断。
BJPsych Open. 2022 Sep 30;8(6):e177. doi: 10.1192/bjo.2022.566.
5
Predictors of the 10 year course of mental health and quality of life for trauma-affected refugees after psychological treatment.创伤后接受心理治疗的难民的心理健康和生活质量 10 年病程的预测因素。
Eur J Psychotraumatol. 2022 May 25;13(1):2068910. doi: 10.1080/20008198.2022.2068910. eCollection 2022.
6
Psychosocial treatment outcomes of common mental disorders vary widely in persons in low- and middle-income countries affected by humanitarian crises and refugees in high-income countries.在受人道主义危机影响的低收入和中等收入国家的人群以及高收入国家的难民中,常见精神障碍的心理社会治疗结果差异很大。
BJPsych Open. 2022 Jun 1;8(4):e100. doi: 10.1192/bjo.2022.73.
7
The relationship between employment and health for people from refugee and asylum-seeking backgrounds: A systematic review of quantitative studies.难民和寻求庇护者背景人群的就业与健康关系:定量研究的系统综述
SSM Popul Health. 2022 Mar 30;18:101075. doi: 10.1016/j.ssmph.2022.101075. eCollection 2022 Jun.
8
Mixing Job Training with Nature-Based Therapy Shows Promise for Increasing Labor Market Affiliation among Newly Arrived Refugees: Results from a Danish Case Series Study.将就业培训与基于自然的疗法相结合,有望增加新抵达难民融入劳动力市场的机会:来自丹麦案例系列研究的结果。
Int J Environ Res Public Health. 2022 Apr 16;19(8):4850. doi: 10.3390/ijerph19084850.