Hislop T G, Kan L, Coldman A J, Band P R, Brauer G
Division of Epidemiology, Biometry and Occupational Oncology, Cancer Control Agency of British Columbia, Vancouver.
CMAJ. 1988 Mar 1;138(5):424-30.
It has been suggested that the relation between diet and breast cancer may depend on estrogen receptor (ER) status. We examined the responses to a self-administered questionnaire on frequency of consumption of various foods by 493 women with breast cancer (160 with ER-negative tumours and 333 with ER-positive tumours) and 527 controls whose menopausal status was known. Analysis of the reported consumption of foods selected for their fat or carotene content showed no clear distinction in dietary factors between the ER-negative and ER-positive groups. Frequent consumption of meat fats generally increased the risk of both ER-negative and ER-positive tumours; there were no clear trends in risk associated with vegetable consumption for either ER group. Fish was the only item affecting the risk for ER-negative and ER-positive tumours differently, frequent consumption reducing the risk for the former (p = 0.02). The results do not support the hypothesis that ER status influences the relation between dietary fat consumption and risk of breast cancer.
有人提出,饮食与乳腺癌之间的关系可能取决于雌激素受体(ER)状态。我们对493名乳腺癌女性(160名ER阴性肿瘤患者和333名ER阳性肿瘤患者)以及527名已知绝经状态的对照者进行了一项关于各种食物消费频率的自填问卷调查。对因脂肪或胡萝卜素含量而选择的食物的报告消费量分析表明,ER阴性和ER阳性组在饮食因素上没有明显区别。经常食用肉类脂肪通常会增加ER阴性和ER阳性肿瘤的风险;对于任何一个ER组,蔬菜消费与风险之间都没有明显趋势。鱼类是唯一对ER阴性和ER阳性肿瘤风险有不同影响的食物,经常食用可降低前者的风险(p = 0.02)。结果不支持ER状态影响饮食脂肪消费与乳腺癌风险之间关系的假设。