Institute of Grassland and Environmental Research, Plas Gogerddan, Aberystwyth, Ceredigion, SY23 3EB, UK.
Institute of Biological, Environmental and Rural Sciences, Aberystwyth University, Plas Gogerddan, Aberystwyth, Ceredigion, SY23 3EB, Wales, UK.
Planta. 2021 Jan 18;253(2):35. doi: 10.1007/s00425-020-03524-w.
Growth temperature and light intensity are major drivers of phenolic accumulation in Lotus corniculatus resulting in major changes in carbon partitioning which significantly affects tissue digestibility and forage quality. The response of plant growth, phenolic accumulation and tissue digestibility to light and temperature was determined in clonal plants of three genotypes of Lotus corniculatus (birdsfoot trefoil) cv Leo, with low, intermediate or high levels of proanthocyanidins (condensed tannins). Plants were grown from 10 °C to 30 °C, or at light intensities from 20 to 500 µm m s. Plants grown at 25 °C had the highest growth rate and highest digestibility, whereas the maximum tannin concentration was found in plants grown at 15 °C. Approximately linear increases in leaf flavonol glycoside levels were found with increasing growth temperature in the low tannin genotype. Tannin hydroxylation increased with increasing growth temperature but decreased with increasing light intensity. The major leaf flavonols were kaempferol glycosides of which kaempferol-3-glucoside and kaempferol-3,7-dirhamnoside were the major components. Increases in both tannin and total flavonol concentrations in leaves were linearly related to light intensity and were preceded by a specific increase in the transcript level of a non-legume type chalcone isomerase. Changes in growth temperature and light intensity, therefore, result in major changes in the partitioning of carbon into phenolics, which significantly affects tissue digestibility and nutritional quality with a high correlation between tannin concentration and leaf digestibility.
生长温度和光照强度是影响雀麦中酚类物质积累的主要因素,导致碳分配发生重大变化,从而显著影响组织的消化率和饲料质量。本研究以三种雀麦基因型(白花草木樨)的克隆植株为材料,研究了光照和温度对植物生长、酚类物质积累和组织消化率的影响,这三种基因型的白花草木樨分别具有低、中、高水平的原花青素(缩合单宁)。植株在 10°C 至 30°C 或光照强度 20 至 500 µm m s 下生长。在 25°C 下生长的植株生长速度最快,消化率最高,而在 15°C 下生长的植株单宁浓度最高。在低单宁基因型中,随着生长温度的升高,叶片类黄酮糖苷水平呈近似线性增加。单宁羟化作用随生长温度的升高而增加,但随光照强度的增加而降低。主要的叶片类黄酮为山柰酚糖苷,其中山柰酚-3-葡萄糖苷和山柰酚-3,7-二鼠李糖苷是主要成分。叶片中单宁和总类黄酮浓度的增加与光照强度呈线性相关,并且在非豆科查尔酮异构酶的转录水平特异性增加之前就已经发生。因此,生长温度和光照强度的变化导致碳向酚类物质的分配发生重大变化,这显著影响组织的消化率和营养价值,单宁浓度与叶片消化率之间具有高度相关性。