Wagner Elisa, Pina E Cunha Miguel
Nova School of Business and Economics, Universidade Nova de Lisboa, 1099-085 Lisboa, Portugal.
Animals (Basel). 2021 Jan 5;11(1):89. doi: 10.3390/ani11010089.
As the work environment is increasing in competitiveness and stressfulness, more and more companies try to increase employee well-being. One option is allowing employees to bring their dogs to work, building on the considerable evidence that dogs have a positive influence on people's well-being. However, little is known about how a dog's presence influences the employees and the companies in offices. Therefore, we empirically scrutinize the presence of dogs in organizations and the impact of pet-friendly organizational policies, with multiple case studies with semi-structured interviews as their foundation. Based on an inductive approach for the data analysis, we found that organizational members consider that dogs can lower their stress, improve communication, and foster social cohesion when a flexible organizational culture is in place. This includes the following: Problems in the company are openly addressed; employees have job autonomy, with flexibility to take breaks; and mistakes and errors are allowed to be made by employees and their companions alike, and room to find solutions is given. The inflexible permission of pets at work can, on the contrary, create pressure and stress in employees. For the business world, this implicates that this kind of incentive only leads to success if the right framework and culture is in place, and it cannot only be seen as an instrument to increase employee well-being.
随着工作环境的竞争性和压力不断增加,越来越多的公司试图提升员工的幸福感。一种选择是允许员工带狗上班,这基于大量证据表明狗对人们的幸福感有积极影响。然而,关于狗的存在如何影响办公室里的员工和公司,我们却知之甚少。因此,我们通过以半结构化访谈为基础的多个案例研究,对组织中狗的存在以及宠物友好型组织政策的影响进行实证研究。基于归纳法进行数据分析,我们发现,当存在灵活的组织文化时,组织成员认为狗可以减轻他们的压力、改善沟通并促进社会凝聚力。这包括以下几点:公司中的问题得到公开解决;员工有工作自主权,有灵活的休息时间;员工及其同伴都被允许犯错,并被给予寻找解决方案的空间。相反,在工作中对宠物的不灵活许可会给员工带来压力。对于商业世界而言,这意味着只有在具备正确的框架和文化时,这种激励措施才会带来成功,而且它不能仅仅被视为提升员工幸福感的一种手段。