Landini Nicholas, Orlandi Martina, Fusaro Michele, Ciet Pierluigi, Nardi Cosimo, Bertolo Silvia, Catalanotti Vito, Matucci-Cerinic Marco, Colagrande Stefano, Morana Giovanni
Department of Radiology, Ca' Foncello General Hospital, Treviso, Italy.
Department of Experimental and Clinical Biomedical Sciences, Radiodiagnostic Unit N. 2, University of Florence - AOUC, Florence, Italy.
J Cardiovasc Echogr. 2020 Oct;30(Suppl 2):S25-S30. doi: 10.4103/jcecho.jcecho_59_20. Epub 2020 Oct 27.
Lung imaging is widely involved in facing the coronavirus disease (COVID-19) pandemic. In fact, the COVID-19 infection may lead to a rapidly evolving and potentially fatal pneumonia. Moreover, computed tomography (CT) can be more sensitive than the COVID-19 reverse transcriptase-polymerase chain reaction test, especially at the beginning of the disease. Only patients with mild features consistent with COVID-19 infection, negative COVID-19 test, or positive COVID-19 test but at low risk for disease progression should avoid imaging. However, imaging becomes mandatory if respiratory symptoms worsen. A CT pattern classification has been designed to help both radiologists and clinicians. The typical pattern of COVID-19 is depicted by multifocal, bilateral, and peripheral ground-glass opacities (with or without consolidations or crazy paving) or findings of organizing pneumonia. Moreover, CT has demonstrated a prognostic role in patients with a diagnosis of COVID-19 pneumonia. Lung ultrasounds (LUS) are an emergent tool in the diagnosis of the disease. The adoption of LUS combined to chest X-rays in COVID-19 in pneumonia diagnosis is an interesting prospect that needs to be confirmed.
肺部成像在应对冠状病毒病(COVID-19)大流行中广泛应用。事实上,COVID-19感染可能导致迅速进展且可能致命的肺炎。此外,计算机断层扫描(CT)可能比COVID-19逆转录聚合酶链反应检测更敏感,尤其是在疾病初期。只有具有与COVID-19感染相符的轻微特征、COVID-19检测阴性或COVID-19检测阳性但疾病进展风险低的患者才可避免成像检查。然而,如果呼吸道症状恶化,成像检查则成为必需。已设计出一种CT模式分类法以帮助放射科医生和临床医生。COVID-19的典型模式表现为多灶性、双侧性及外周磨玻璃影(有或无实变或铺路石样改变)或机化性肺炎表现。此外,CT已在诊断为COVID-19肺炎的患者中显示出预后作用。肺部超声(LUS)是诊断该疾病的一种新兴工具。在COVID-19肺炎诊断中采用LUS联合胸部X线检查是一个有待证实的有趣前景。