• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

狼疮中的细菌感染:在促进免疫激活及疾病发病机制中的作用

Bacterial infections in lupus: Roles in promoting immune activation and in pathogenesis of the disease.

作者信息

Battaglia Michael, Garrett-Sinha Lee Ann

机构信息

Department of Biochemistry, State University of New York at Buffalo, Buffalo, NY, 14203, USA.

出版信息

J Transl Autoimmun. 2020 Dec 23;4:100078. doi: 10.1016/j.jtauto.2020.100078. eCollection 2021.

DOI:10.1016/j.jtauto.2020.100078
PMID:33490939
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7804979/
Abstract

BACKGROUND

Bacterial infections of the lung, skin, bloodstream and other tissues are common in patients with systemic lupus erythematosus (lupus) and are often more severe and invasive than similar infections in control populations. A variety of studies have explored the changes in bacterial abundance in lupus patients, the rates of infection and the influence of particular bacterial species on disease progression, using both human patient samples and mouse models of lupus.

OBJECTIVE

The aim of this review is to summarize human and mouse studies that describe changes in the bacterial microbiome in lupus, the role of a leaky gut in stimulating inflammation, identification of specific bacterial species associated with lupus, and the potential roles of certain common bacterial infections in promoting lupus progression.

METHODS

Information was collected using searches of the Pubmed database for articles relevant to bacterial infections in lupus and to microbiome changes associated with lupus.

RESULTS

The reviewed studies demonstrate significant changes in the bacterial microbiome of lupus patients as compared to control subjects and in lupus-prone mice compared to control mice. Furthermore, there is evidence supporting the existence of a leaky gut in lupus patients and in lupus-prone mice. This leaky gut may allow live bacteria or bacterial components to enter the circulation and cause inflammation. Invasive bacterial infections are more common and often more severe in lupus patients. These include infections caused by , , , and mycobacteria. These bacterial infections can trigger increased immune activation and inflammation, potentially stimulating activation of autoreactive lymphocytes and leading to worsening of lupus symptoms.

CONCLUSIONS

Together, the evidence suggests that lupus predisposes to infection, while infection may trigger worsening lupus, leading to a feedback loop that may reinforce autoimmune symptoms.

摘要

背景

肺部、皮肤、血液及其他组织的细菌感染在系统性红斑狼疮(狼疮)患者中很常见,且往往比对照组人群中类似感染更为严重和具有侵袭性。多项研究利用人类患者样本和狼疮小鼠模型,探讨了狼疮患者细菌丰度的变化、感染率以及特定细菌种类对疾病进展的影响。

目的

本综述旨在总结人类和小鼠研究,这些研究描述了狼疮患者细菌微生物群的变化、肠道渗漏在刺激炎症中的作用、与狼疮相关的特定细菌种类的鉴定,以及某些常见细菌感染在促进狼疮进展中的潜在作用。

方法

通过检索PubMed数据库收集与狼疮细菌感染及与狼疮相关的微生物群变化相关的文章信息。

结果

综述研究表明,与对照组相比,狼疮患者的细菌微生物群以及与狼疮易感小鼠相比,对照小鼠有显著变化。此外,有证据支持狼疮患者和狼疮易感小鼠存在肠道渗漏。这种肠道渗漏可能使活细菌或细菌成分进入循环并引发炎症。侵袭性细菌感染在狼疮患者中更为常见,且往往更严重。这些感染包括由[具体细菌名称未给出]、[具体细菌名称未给出]、[具体细菌名称未给出]、[具体细菌名称未给出]和分枝杆菌引起的感染。这些细菌感染可引发免疫激活和炎症增加,可能刺激自身反应性淋巴细胞的激活,导致狼疮症状恶化。

结论

综合来看,证据表明狼疮易引发感染,而感染可能触发狼疮病情恶化,导致一个可能强化自身免疫症状的反馈循环。

相似文献

1
Bacterial infections in lupus: Roles in promoting immune activation and in pathogenesis of the disease.狼疮中的细菌感染:在促进免疫激活及疾病发病机制中的作用
J Transl Autoimmun. 2020 Dec 23;4:100078. doi: 10.1016/j.jtauto.2020.100078. eCollection 2021.
2
Enhanced lupus progression in alcohol-administered Fc gamma receptor-IIb-deficiency lupus mice, partly through leaky gut-induced inflammation.酒精给予 Fcγ 受体-IIb 缺陷狼疮小鼠中狼疮的进展加剧,部分原因是肠漏引起的炎症。
Immunol Cell Biol. 2023 Sep;101(8):746-765. doi: 10.1111/imcb.12675. Epub 2023 Aug 14.
3
Triggers of Autoimmunity: The Role of Bacterial Infections in the Extracellular Exposure of Lupus Nuclear Autoantigens.自身免疫的触发因素:细菌感染在狼疮核自身抗原细胞外暴露中的作用。
Front Immunol. 2019 Nov 8;10:2608. doi: 10.3389/fimmu.2019.02608. eCollection 2019.
4
Dynamics of gut microbiota in autoimmune lupus.自身免疫性狼疮中肠道微生物群的动态变化
Appl Environ Microbiol. 2014 Dec;80(24):7551-60. doi: 10.1128/AEM.02676-14. Epub 2014 Sep 26.
5
The Role of Diet in Influencing the Diversity of Gut Microbiome Related to Lupus Disease Activities: A Systematic Review.饮食在影响与狼疮疾病活动相关的肠道微生物群多样性中的作用:一项系统综述。
Int J Microbiol. 2022 Dec 31;2022:6908677. doi: 10.1155/2022/6908677. eCollection 2022.
6
Lupus: The microbiome angle.狼疮:微生物群视角。
Immunobiology. 2018 Jun-Jul;223(6-7):460-465. doi: 10.1016/j.imbio.2017.11.004. Epub 2017 Nov 16.
7
Gut microbiota differently contributes to intestinal immune phenotype and systemic autoimmune progression in female and male lupus-prone mice.肠道微生物群对雌性和雄性狼疮易感小鼠的肠道免疫表型和全身自身免疫进展有不同的影响。
J Autoimmun. 2020 Mar;108:102420. doi: 10.1016/j.jaut.2020.102420. Epub 2020 Feb 2.
8
Gut microbiota promote the inflammatory response in the pathogenesis of systemic lupus erythematosus.肠道微生物群促进系统性红斑狼疮发病机制中的炎症反应。
Mol Med. 2019 Aug 1;25(1):35. doi: 10.1186/s10020-019-0102-5.
9
Oral and Gut Microbial Diversity and Immune Regulation in Patients with HIV on Antiretroviral Therapy.接受抗逆转录病毒治疗的 HIV 患者的口腔和肠道微生物多样性及免疫调节。
mSphere. 2020 Feb 5;5(1):e00798-19. doi: 10.1128/mSphere.00798-19.
10
请你提供一下具体的原文内容呀,这样我才能准确地翻译为中文。

引用本文的文献

1
Uncovering potential biomarkers and metabolic pathways in systemic lupus erythematosus and lupus nephritis through integrated microbiome and metabolome analysis.通过整合微生物组和代谢组分析揭示系统性红斑狼疮和狼疮性肾炎中的潜在生物标志物和代谢途径。
BMC Microbiol. 2025 May 7;25(1):275. doi: 10.1186/s12866-025-03995-5.
2
Bacterial infection in patients with juvenile systemic lupus erythematosus and fever.青少年系统性红斑狼疮患者的细菌感染与发热
Pediatr Rheumatol Online J. 2025 Apr 8;23(1):39. doi: 10.1186/s12969-025-01088-1.
3
Impact of dosing strategy on clinical outcomes of patients with lupus nephritis initially treated with lower-than-recommended-dose cyclophosphamide.

本文引用的文献

1
Clinical features and prognosis of nocardiosis in patients with connective tissue diseases.结缔组织疾病患者诺卡菌病的临床特征和预后。
Mod Rheumatol. 2021 May;31(3):636-642. doi: 10.1080/14397595.2020.1823070. Epub 2020 Oct 2.
2
The Role of Gut Microbiota Biomodulators on Mucosal Immunity and Intestinal Inflammation.肠道微生物群生物调节剂对黏膜免疫和肠道炎症的作用。
Cells. 2020 May 16;9(5):1234. doi: 10.3390/cells9051234.
3
Staphylococci in the human microbiome: the role of host and interbacterial interactions.人体微生物组中的葡萄球菌:宿主和细菌间相互作用的作用。
给药策略对初始接受低于推荐剂量环磷酰胺治疗的狼疮性肾炎患者临床结局的影响。
Heliyon. 2024 Sep 2;10(17):e37359. doi: 10.1016/j.heliyon.2024.e37359. eCollection 2024 Sep 15.
4
Comparison of Clinical and Laboratory Characteristics in Lupus Nephritis vs. Non-Lupus Nephritis Patients-A Comprehensive Retrospective Analysis Based on 921 Patients.狼疮性肾炎与非狼疮性肾炎患者的临床和实验室特征比较——基于921例患者的综合回顾性分析
J Clin Med. 2024 Jul 31;13(15):4486. doi: 10.3390/jcm13154486.
5
The prevalence of neutropenia and association with infections in patients with systemic lupus erythematosus: a Swedish single-center study conducted over 14 years.系统性红斑狼疮患者中性粒细胞减少症的流行情况及其与感染的相关性:一项在瑞典单中心进行的超过 14 年的研究。
Rheumatol Int. 2024 May;44(5):839-849. doi: 10.1007/s00296-024-05566-9. Epub 2024 Mar 19.
6
[Not Available].[无可用内容]。
Tunis Med. 2023 Nov 5;101(11):821-825.
7
A Catastrophic Biodiversity Loss in the Environment Is Being Replicated on the Skin Microbiome: Is This a Major Contributor to the Chronic Disease Epidemic?环境中灾难性的生物多样性丧失正在皮肤微生物群中重演:这是慢性病流行的主要原因吗?
Microorganisms. 2023 Nov 16;11(11):2784. doi: 10.3390/microorganisms11112784.
8
Infections in Patients with Systemic Lupus Erythematosus: The Contribution of Primary Immune Defects Versus Treatment-Induced Immunosuppression.系统性红斑狼疮患者的感染:原发性免疫缺陷与治疗诱导的免疫抑制的作用
Eur J Rheumatol. 2023 Oct;10(4):148-158. doi: 10.5152/eurjrheum.2023.23068.
9
Toxicity and Impact of Silica Nanoparticles on the Configuration of Gut Microbiota in Immunodeficient Mice.二氧化硅纳米颗粒对免疫缺陷小鼠肠道微生物群结构的毒性及影响
Microorganisms. 2023 Apr 30;11(5):1183. doi: 10.3390/microorganisms11051183.
10
Benzo[a]pyrene Exposure Reduces Cell-Type Diversity and Stimulates Sex-Biased Damage Pathways in End Organs of Lupus-Prone Mice.苯并[a]芘暴露降低狼疮易感小鼠终末器官的细胞类型多样性,并刺激性别偏向的损伤途径。
Int J Mol Sci. 2023 Mar 24;24(7):6163. doi: 10.3390/ijms24076163.
Curr Opin Microbiol. 2020 Feb;53:71-77. doi: 10.1016/j.mib.2020.03.003. Epub 2020 Apr 13.
4
Dysbiosis of oral microbiota is associated with systemic lupus erythematosus.口腔微生物群落失调与系统性红斑狼疮有关。
Arch Oral Biol. 2020 May;113:104708. doi: 10.1016/j.archoralbio.2020.104708. Epub 2020 Mar 14.
5
In-hospital mortality in patients with systemic lupus erythematosus: a study from Jordan 2002-2017.系统性红斑狼疮患者的院内死亡率:一项来自约旦2002 - 2017年的研究。
Rheumatol Int. 2020 May;40(5):711-717. doi: 10.1007/s00296-020-04538-z. Epub 2020 Mar 7.
6
Lupus nephritis.狼疮性肾炎。
Nat Rev Dis Primers. 2020 Jan 23;6(1):7. doi: 10.1038/s41572-019-0141-9.
7
Leaky-gut enhanced lupus progression in the Fc gamma receptor-IIb deficient and pristane-induced mouse models of lupus.肠漏增强了 Fcγ受体 IIb 缺陷和 pristane 诱导的狼疮小鼠模型中的狼疮进展。
Sci Rep. 2020 Jan 21;10(1):777. doi: 10.1038/s41598-019-57275-0.
8
Septicaemia is associated with increased disease activity and mortality in systemic lupus erythematosus: a retrospective analysis from Taiwan.败血症与系统性红斑狼疮疾病活动度和死亡率的增加有关:来自中国台湾的回顾性分析。
Lupus. 2020 Feb;29(2):191-198. doi: 10.1177/0961203319899162. Epub 2020 Jan 20.
9
Subarachnoid Hemorrhage After Ischemic Stroke Associated with Systemic Lupus Erythematosus and Antiphospholipid Syndrome.系统性红斑狼疮与抗磷脂综合征相关脑梗死并发蛛网膜下腔出血
World Neurosurg. 2020 Apr;136:248-252. doi: 10.1016/j.wneu.2020.01.030. Epub 2020 Jan 14.
10
Epidemiology and outcomes of sepsis among hospitalizations with systemic lupus erythematosus admitted to the ICU: a population-based cohort study.入住重症监护病房的系统性红斑狼疮住院患者中脓毒症的流行病学及转归:一项基于人群的队列研究
J Intensive Care. 2020 Jan 6;8:3. doi: 10.1186/s40560-019-0424-y. eCollection 2020.