Department of Neurology, Hospital of Merano (SABES-ASDAA), Via Rossini, 5, 39012, Merano, BZ, Italy.
Department of Experimental and Clinical Medicine, Neurological Clinic, Marche Polytechnic University, Ancona, Italy.
Neurol Sci. 2021 Jun;42(6):2595-2598. doi: 10.1007/s10072-021-05081-w. Epub 2021 Jan 26.
The Babinski sign, named after Joseph François Félix Babiński (1857-1932), is one of the most important in clinical neurology. It refers to the upward movement of the great toe following stimulation of the foot sole and is associated with a dysfunction of the pyramidal tract. The BS was recognized and adopted by neurologists all over the world immediately after its first description. In 1899, this sign was first introduced to the Italian scientific community at two different medical meetings. Some opinions on its clinical value and underlying pathophysiology were discordant, possibly reflecting suboptimal diagnostic accuracy of the first observations. Giovanni Mingazzini (1859-1929) first suggested that the BS reflects a complex mechanism emerging in patients with pyramidal tract dysfunction, whereas Giovanni Boeri (1867-1946) emphasized that the BS can be elicited if the neuromuscular structures underlying it are intact. Although some of their opinions eventually proved wrong, early Italian neurologists further contributed to the advancement in the understanding of this phenomenon.
巴宾斯基征,以约瑟夫·弗朗索瓦·费利克斯·巴宾斯基(1857-1932)的名字命名,是临床神经病学中最重要的体征之一。它是指足底刺激时大脚趾向上的运动,与锥体束功能障碍有关。该征在首次描述后立即被全世界的神经病学家所认识和采用。1899 年,这一征首先在两次不同的医学会议上向意大利科学界介绍。关于其临床价值和潜在病理生理学的一些观点存在分歧,这可能反映了最初观察结果的诊断准确性不高。乔瓦尼·明加齐尼(1859-1929)首次提出,巴宾斯基征反映了锥体束功能障碍患者中出现的一种复杂机制,而乔瓦尼·博埃里(1867-1946)则强调,如果支撑它的神经肌肉结构完好,就可以引出巴宾斯基征。尽管他们的一些观点最终被证明是错误的,但早期的意大利神经病学家为进一步理解这一现象做出了贡献。