Division of Biomedical Sciences, School of Medicine, University of California, Riverside, California.
Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol. 2021 Apr 1;320(4):G586-G600. doi: 10.1152/ajpgi.00423.2020. Epub 2021 Jan 27.
As countries continue to industrialize, major cities experience diminished air quality, whereas rural populations also experience poor air quality from sources such as agricultural operations. These exposures to environmental pollution from both rural and populated/industrialized sources have adverse effects on human health. Although respiratory diseases (e.g., asthma and chronic obstructive pulmonary disease) are the most commonly reported following long-term exposure to particulate matter and hazardous chemicals, gastrointestinal complications have also been associated with the increased risk of lung disease from inhalation of polluted air. The interconnectedness of these organ systems has offered valuable insights into the roles of the immune system and the micro/mycobiota as mediators of communication between the lung and the gut during disease states. A topical example of this relationship is provided by reports of multiple gastrointestinal symptoms in patients with coronavirus disease 2019 (COVID-19), whereas the rapid transmission and increased risk of COVID-19 has been linked to poor air quality and high levels of particulate matter. In this review, we focus on the mechanistic effects of environmental pollution on disease progression with special emphasis on the gut-lung axis.
随着各国继续工业化,主要城市的空气质量下降,而农村人口也因农业作业等来源而遭受空气质量差的影响。这些来自农村和人口/工业化来源的环境污染暴露对人类健康有不良影响。尽管长期接触颗粒物和有害化学物质后,呼吸道疾病(如哮喘和慢性阻塞性肺疾病)是最常报告的疾病,但胃肠道并发症也与吸入污染空气导致肺病风险增加有关。这些器官系统的相互联系为免疫系统和微生物组作为肺部和肠道在疾病状态下通讯的介质提供了有价值的见解。这种关系的一个典型例子是报告称,2019 冠状病毒病(COVID-19)患者有多种胃肠道症状,而 COVID-19 的快速传播和风险增加与空气质量差和颗粒物水平高有关。在这篇综述中,我们重点讨论环境污染对疾病进展的机制影响,特别强调肠道-肺部轴。