Schreier Sarah, Cebulski Kristin, Kröger Andrea
Molecular Microbiology Group, Institute of Medical Microbiology, Otto von Guericke University Magdeburg, Magdeburg, Germany.
Molecular Microbiology Group, Institute of Medical Microbiology, Otto von Guericke University Magdeburg, Magdeburg, Germany
J Virol. 2021 Mar 25;95(8). doi: 10.1128/JVI.02039-20. Epub 2021 Jan 27.
Tick-borne encephalitis virus (TBEV) is primarily transmitted to humans through tick bites or oral consumption of accordingly contaminated unpasteurized milk or milk products. The detection of TBEV RNA in various body fluids in immunosuppressed human patients is documented. However, the risk of direct contact exposure remains unclear. Interferon-alpha receptor-1 deficient ( ) mice, which are lacking the interferon-α/β responses, develop neurologic manifestations after infection with TBEV and Langat virus (LGTV). We showed that subcutaneous, intranasal, and peroral infection of LGTV lead to disease, whereas mice with intragastric application of LGTV showed no disease signs. With LGTV infected mice exhibit seroconversion and significant viral RNA levels was detected in saliva, eye smear, feces and urine. As a result, TBEV and LGTV are transmitted between mice from infected to naïve co-caged sentinel animals. Although intranasal inoculation of LGTV is entirely sufficient to establish the disease in mice, the virus is not transmitted by aerosols. These pooled results from animal models highlight the risks of exposure to TBEV contaminants and the possibility for close contact transmission of TBEV in interferon-alpha receptor-1 deficient laboratory mice. Tick-borne encephalitis is a severe disease of the central nervous system caused by the tick-borne encephalitis virus (TBEV). Every year between 10,000-12,000 people become infected with this flavivirus. The TBEV is usually transmitted to humans via the bite of a tick, but infections due to consumption of infectious milk products are increasingly being reported. Since there is no therapy for an TBEV infection and mechanisms of virus persistence in reservoir animals are unclear, it is important to highlight the risk of exposure to TBEV contaminants and know possible routes of transmission of this virus. The significance of our research is in identifying other infection routes of TBEV and LGTV, and the possibility of close contact transmission.
蜱传脑炎病毒(TBEV)主要通过蜱叮咬或经口摄入相应污染的未巴氏消毒牛奶或奶制品传播给人类。免疫抑制的人类患者各种体液中TBEV RNA的检测已有文献记载。然而,直接接触暴露的风险仍不明确。缺乏干扰素-α/β反应的干扰素-α受体-1缺陷( )小鼠在感染TBEV和兰加特病毒(LGTV)后会出现神经症状。我们发现,皮下、鼻内和经口感染LGTV会导致发病,而胃内接种LGTV的小鼠未出现疾病迹象。感染LGTV的小鼠出现血清转化,并且在唾液、眼涂片、粪便和尿液中检测到显著的病毒RNA水平。结果,TBEV和LGTV在感染小鼠与同笼饲养的未感染哨兵动物之间传播。虽然鼻内接种LGTV完全足以在小鼠中引发疾病,但该病毒不会通过气溶胶传播。这些来自动物模型的汇总结果突出了接触TBEV污染物的风险以及TBEV在干扰素-α受体-1缺陷实验室小鼠中密切接触传播的可能性。蜱传脑炎是由蜱传脑炎病毒(TBEV)引起的中枢神经系统严重疾病。每年有10000 - 12000人感染这种黄病毒。TBEV通常通过蜱叮咬传播给人类,但因食用受感染奶制品而感染的报告越来越多。由于目前尚无针对TBEV感染的治疗方法,且病毒在储存宿主动物中的持续存在机制尚不清楚,因此突出接触TBEV污染物的风险并了解该病毒可能的传播途径非常重要。我们研究的意义在于确定TBEV和LGTV的其他感染途径以及密切接触传播的可能性。