Rey C, Marache P, Francart C, Dupuis C
Department of Pediatric Cardiology, Hôpital Cardiologique, Lille, France.
J Am Coll Cardiol. 1988 Apr;11(4):815-20. doi: 10.1016/0735-1097(88)90216-1.
Fifty-six percutaneous transluminal balloon valvuloplasty procedures were performed in 51 patients suffering from congenital pulmonary valve stenosis. The patients ranged in age from 1 day to 60 years (mean 6.9 years); 21 were infants less than 1 year of age, including 8 neonates. The peak systolic pressure gradient was greater than 50 mm Hg (mean 81.5) in 47 cases, and less than 50 mm Hg (mean 34.6) in 9. Valvuloplasty enabled a reduction in the mean right ventricular peak systolic pressure from 93.1 to 51.6 mm Hg (p less than 0.001), the mean transvalvular gradient from 73.4 to 27.0 mm Hg (p less than 0.001) and the mean right ventricular pressure expressed as a percent of systemic pressure from 99.5 to 52.0% (p less than 0.001). In infants and neonates, the mean right ventricular pressure expressed as a percent of systemic pressure decreased from 117.3 to 64.4% (p less than 0.001). In 23 patients, follow-up cardiac catheterization at 1 to 17 months revealed a significant change in the right ventricular systolic pressure, which decreased from 54.0 to 46.7 mm Hg (p less than 0.05), and in the peak systolic pressure gradient, which decreased from 27.3 to 22.6 mm Hg (p less than 0.05). Valvuloplasty is an effective procedure in relieving pulmonary stenosis in patients of all ages, including neonates.
对51例先天性肺动脉瓣狭窄患者实施了56次经皮腔内球囊瓣膜成形术。患者年龄从1天至60岁不等(平均6.9岁);21例为1岁以下婴儿,其中包括8例新生儿。47例患者的收缩期峰值压力阶差大于50 mmHg(平均81.5),9例小于50 mmHg(平均34.6)。瓣膜成形术使右心室平均收缩期峰值压力从93.1 mmHg降至51.6 mmHg(p<0.001),平均跨瓣压差从73.4 mmHg降至27.0 mmHg(p<0.001),右心室压力与体循环压力的百分比从99.5%降至52.0%(p<0.001)。在婴儿和新生儿中,右心室压力与体循环压力的百分比从117.3%降至64.4%(p<0.001)。23例患者在1至17个月时进行的随访心导管检查显示,右心室收缩压有显著变化,从54.0 mmHg降至46.7 mmHg(p<0.05),收缩期峰值压力阶差从27.3 mmHg降至22.6 mmHg(p<0.05)。瓣膜成形术是一种有效缓解各年龄段患者(包括新生儿)肺动脉狭窄的手术。