Mori H, Yoshimi N, Sugie S, Iwata H, Kawai K, Mashizu N, Shimizu H
Department of Pathology, Gifu University School of Medicine, Japan.
Mutat Res. 1988 Apr;204(4):683-8. doi: 10.1016/0165-1218(88)90073-0.
The genotoxicity of 9 chemicals used as epoxy resin hardeners was examined in the DNA repair test with rat hepatocytes. DNA repair synthesis was elicited by 7 chemicals, i.e., 4-aminodiphenyl ether, 4,4-diaminodiphenyl ether, 3,4,4'-triaminodiphenyl ether, 3,3'-dichloro-4,4'-diaminodiphenyl ether, 1,3-phenylenedi-4-aminophenyl ether, 4,4'-diaminodiphenyl methane and 4,4'-methylene-bis(2-chloroaniline). The positive results obtained with 4 epoxy resin hardeners of unknown carcinogenicity, i.e., 4-amino-diphenyl ether, 3,4,4'-triaminodiphenyl ether, 3,3'-dichloro-4,4'-diaminodiphenyl ether and 1,3-phenylene-di-4-aminophenyl ether suggest that they may be carcinogens. The genotoxicity of 1,4-phenylene-di-4-aminophenyl ether, of unknown carcinogenicity, and 4,4'-diaminodiphenyl sulfone, for which there is no sound proof of carcinogenicity, was not confirmed in the DNA repair test. The result with 4,4'-diaminodiphenyl sulfone was in agreement with its lack of mutagenicity in Salmonella typhimurium.
在大鼠肝细胞DNA修复试验中检测了9种用作环氧树脂固化剂的化学品的遗传毒性。7种化学品可引发DNA修复合成,即4-氨基二苯醚、4,4'-二氨基二苯醚、3,4,4'-三氨基二苯醚、3,3'-二氯-4,4'-二氨基二苯醚、1,3-苯二-4-氨基苯醚、4,4'-二氨基二苯甲烷和4,4'-亚甲基双(2-氯苯胺)。4种未知致癌性的环氧树脂固化剂,即4-氨基二苯醚、3,4,4'-三氨基二苯醚、3,3'-二氯-4,4'-二氨基二苯醚和1,3-苯二-4-氨基苯醚得到的阳性结果表明它们可能是致癌物。1,4-苯二-4-氨基苯醚(未知致癌性)和4,4'-二氨基二苯砜(尚无确凿致癌证据)的遗传毒性在DNA修复试验中未得到证实。4,4'-二氨基二苯砜的结果与其在鼠伤寒沙门氏菌中无致突变性一致。