International Cardiac Centre - ICC, Alexandria, Egypt.
Department of Public Health and Clinical Medicine, Umea University, Umea, Sweden.
Clin Physiol Funct Imaging. 2021 May;41(3):271-280. doi: 10.1111/cpf.12694. Epub 2021 Feb 26.
Atherosclerosis is a multi-system pathology with heterogeneous involvement. We aimed to investigate the relationship between the presence and severity of carotid and coronary calcification in a group of patients with coronary artery disease.
Sixty-three patients presenting with unstable angina or positive stress test for myocardial ischaemia were enrolled in this study. All patients underwent CT scanning of the carotid and coronary arteries using the conventional protocol and Agatston scoring system. Risk factors for atherosclerosis were also analyzed for correlation with the extent of arterial calcification.
Total coronary artery calcium score (CAC) was several times higher than total carotid calcium score (1274 (1018) vs 6 (124), p = 0·0001, respectively). The left carotid calcium score correlated strongly with the right carotid calcium score (rho = 0·69, p < 0·0001). The total CAC score correlated modestly with the total carotid calcium score (rho = 0·34, p = 0·007), in particular with left carotid score (rho = 0·38, p = 0·002), but not with the right carotid score. The left coronary calcium score correlated with the right coronary calcium score (rho = 0·35, p = 0·004), left carotid calcium score (rho = 0·33, p = 0·007) and left carotid calcium score at the bifurcation (rho = 0·34, p = 0·006). While hypertension correlated with carotid calcium score, diabetes and dyslipidaemia correlated with left CAC score.
In patients with coronary disease, the carotid calcification pattern appeared to be similar between the right and left system in contrast to that of the coronary arteries. CAC correlated only modestly with the carotid score, despite being significantly higher. Hypertension was related to carotid calcium score while diabetes and dyslipidaemia correlated with coronary calcification.
动脉粥样硬化是一种多系统病变,具有异质性的受累。我们旨在研究一组冠心病患者颈动脉和冠状动脉钙化的存在和严重程度之间的关系。
本研究纳入了 63 例不稳定型心绞痛或心肌缺血阳性应激试验的患者。所有患者均采用常规方案和 Agatston 评分系统行颈动脉和冠状动脉 CT 扫描。还分析了动脉粥样硬化的危险因素与动脉钙化程度的相关性。
总冠状动脉钙评分(CAC)是总颈动脉钙评分的数倍(1274(1018)比 6(124),p=0.0001)。左颈动脉钙评分与右颈动脉钙评分高度相关(rho=0.69,p<0.0001)。总 CAC 评分与总颈动脉钙评分中度相关(rho=0.34,p=0.007),特别是与左颈动脉评分相关(rho=0.38,p=0.002),但与右颈动脉评分无关。左冠状动脉钙评分与右冠状动脉钙评分(rho=0.35,p=0.004)、左颈动脉钙评分(rho=0.33,p=0.007)和左颈动脉分叉处钙评分(rho=0.34,p=0.006)相关。虽然高血压与颈动脉钙评分相关,但糖尿病和血脂异常与左 CAC 评分相关。
在冠心病患者中,颈动脉钙化模式在右侧和左侧系统之间似乎与冠状动脉相似。尽管 CAC 明显高于颈动脉评分,但与颈动脉评分的相关性仅为中度。高血压与颈动脉钙评分相关,而糖尿病和血脂异常与冠状动脉钙化相关。