Division of Endocrinology, Diabetes, Metabolism, and Nutrition, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota, USA.
Division of General Internal Medicine, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota, USA.
Nutr Clin Pract. 2021 Jun;36(3):648-653. doi: 10.1002/ncp.10606. Epub 2020 Dec 8.
Enteral nutrition (EN) is a widely used therapeutic tool to provide nutrition support for patients with various clinical conditions, including different types of cancer. Head and neck cancers, often complicated by dysphagia, are among leading indications for enteral feeding. Percutaneous endoscopic gastrostomy (PEG) and percutaneous endoscopic jejunostomy (PEJ) tubes are typically used to deliver EN. This article presents a case report of a young male with squamous cell carcinoma of the tongue. Unfortunately, he developed metastasis of his cancer at the right lateral side of the PEG placement site, requiring surgical resection of seeded growth at the PEG site. This rare complication can be challenging, as it requires a high index of suspicion to diagnose and can potentially limit nutrition support options. A number of theories have been proposed to explain seeding during PEG/PEJ placement, including direct repositioning of malignant cells during instrumentation. A specific placement technique has not been shown to be superior, as seeding was reported with all placement techniques. However, given the lack of statistically powerful studies to describe this entity, there are still gaps we need to explore to better understand seeding of feeding tubes and best practices around diagnosis and early treatment. EN continues to be an important part of caring for patients with cancer during active or palliative treatments. Understanding potential risks in the setting of cancer metastasis is beneficial to the patients and multidisciplinary teams involved. Early recognition of possible seeding of feeding tube sites is necessary to ensure subsequent timely surgical intervention.
肠内营养(EN)是一种广泛使用的治疗工具,可用于为各种临床情况的患者提供营养支持,包括不同类型的癌症。头颈部癌症常伴有吞咽困难,是肠内喂养的主要适应证之一。经皮内镜胃造口术(PEG)和经皮内镜空肠造口术(PEJ)管通常用于输送 EN。本文报告了一例年轻男性舌鳞状细胞癌的病例。不幸的是,他在 PEG 放置部位的右侧发生了癌症转移,需要对 PEG 部位的播种生长进行手术切除。这种罕见的并发症具有挑战性,因为需要高度怀疑才能诊断,并且可能会限制营养支持选择。已经提出了许多理论来解释 PEG/PEJ 放置期间的播种,包括在仪器操作过程中恶性细胞的直接重新定位。尚未证明特定的放置技术具有优越性,因为所有放置技术都报告了播种。然而,鉴于缺乏具有统计学意义的强大研究来描述这种实体,我们仍然需要探索更多的内容,以更好地理解喂养管的播种以及围绕诊断和早期治疗的最佳实践。EN 仍然是在癌症积极或姑息治疗期间护理癌症患者的重要组成部分。了解癌症转移背景下的潜在风险对患者和相关多学科团队有益。早期识别可能的喂养管部位播种是确保随后及时进行手术干预的必要条件。