• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

“月经意味着不洁”:尼泊尔需要多层次干预来打破月经禁忌。

'Menstruation means impurity': multilevel interventions are needed to break the menstrual taboo in Nepal.

机构信息

Research Unit of General Practice, Department of Public Health, University of Southern Denmark, Odense, Denmark.

Unit for Health Promotion Research, University of Southern Denmark, Esbjerg, Denmark.

出版信息

BMC Womens Health. 2021 Feb 28;21(1):84. doi: 10.1186/s12905-021-01231-6.

DOI:10.1186/s12905-021-01231-6
PMID:33639917
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7971149/
Abstract

BACKGROUND

During their menstrual period, women are generally considered impure in Nepal; in the rural areas of the western part of the country, they are even banished to stay in sheds (called chhaupadi) during this time, which increases their vulnerability to a variety of health consequences. There is lack of clarity regarding the effectiveness of interventions that have been implemented to address menstrual taboo and improve menstrual hygiene and practices in Nepal (e.g., public awareness, community sensitization and legislation). In this paper, we discuss why menstruation management interventions, particularly those implemented to change the menstrual taboo might not work, and the opinions and experiences regarding the implementation of such interventions.

MAIN TEXT

Anecdotal reports from the field and empirical studies suggest that interventions to address menstrual taboos have only been effective for short durations of time due to several reasons. First, local community stakeholders have been reluctant to take actions to abandon retrogressive menstrual practices in rural areas. Second, women who have stopped practising chhaupadi have faced stigma (e.g., fear of exclusion) and discrimination (e.g., blaming, physical and verbal abuse). Third, contextual factors, such as poverty and illiteracy, limit the effectiveness of such interventions. Fourth, community sensitization activities against chhaupadi have faced resistance from community leaders and traditional healers. Fifth, the law prohibiting chhaupadi has also faced implementation problems, including poor filing of complaints.

CONCLUSION

Multilevel, multisectoral interventions could be more effective than single-component interventions in breaking the prevailing menstrual taboo and in improving menstrual health and hygiene practices among young girls and women in the rural areas of Nepal. Moreover, interventions that have an active community mobilization component could be effective within local contexts and cultural groups.

摘要

背景

在尼泊尔,女性在月经期间通常被认为是不洁的;在该国西部的农村地区,她们甚至被禁止在这段时间内留在棚屋里(称为 chhaupadi),这增加了她们遭受各种健康后果的脆弱性。目前尚不清楚为解决月经禁忌和改善尼泊尔月经卫生和习惯而实施的干预措施的有效性(例如,公众意识、社区宣传和立法)。在本文中,我们讨论了为什么月经管理干预措施,特别是那些旨在改变月经禁忌的干预措施可能不起作用,以及对实施此类干预措施的意见和经验。

主要文本

实地的传闻报告和实证研究表明,由于以下几个原因,解决月经禁忌的干预措施仅在短时间内有效。首先,当地社区利益相关者不愿意采取行动放弃农村地区落后的月经习俗。其次,停止实践 chhaupadi 的妇女面临污名化(例如,害怕被排斥)和歧视(例如,指责、身体和言语虐待)。第三,贫困和文盲等背景因素限制了此类干预措施的有效性。第四,反对 chhaupadi 的社区宣传活动遭到社区领导人和传统治疗师的抵制。第五,禁止 chhaupadi 的法律也面临执行问题,包括投诉提出不力。

结论

多层次、多部门的干预措施可能比单一组成部分的干预措施更有效,可以打破普遍存在的月经禁忌,并改善尼泊尔农村地区年轻女孩和妇女的月经健康和卫生习惯。此外,具有积极社区动员组成部分的干预措施可能在当地背景和文化群体中有效。

相似文献

1
'Menstruation means impurity': multilevel interventions are needed to break the menstrual taboo in Nepal.“月经意味着不洁”:尼泊尔需要多层次干预来打破月经禁忌。
BMC Womens Health. 2021 Feb 28;21(1):84. doi: 10.1186/s12905-021-01231-6.
2
A harmful religio-cultural practice (Chhaupadi) during menstruation among adolescent girls in Nepal: Prevalence and policies for eradication.尼泊尔少女在月经期间的一种有害宗教文化习俗(Chhaupadi):流行程度和消除政策。
PLoS One. 2021 Sep 1;16(9):e0256968. doi: 10.1371/journal.pone.0256968. eCollection 2021.
3
'Menstrual blood is bad and should be cleaned': A qualitative case study on traditional menstrual practices and contextual factors in the rural communities of far-western Nepal.“经血是脏的,应该清洗掉”:关于尼泊尔远西农村社区传统经期习俗及背景因素的定性案例研究
SAGE Open Med. 2019 May 13;7:2050312119850400. doi: 10.1177/2050312119850400. eCollection 2019.
4
Practice and lived experience of menstrual exiles (Chhaupadi) among adolescent girls in far-western Nepal.尼泊尔远西部青少年女性经期流亡(Chhaupadi)的实践和生活经历。
PLoS One. 2018 Dec 10;13(12):e0208260. doi: 10.1371/journal.pone.0208260. eCollection 2018.
5
Is criminalization the answer? Perspectives of community members and police on menstrual seclusion policy in Far-West Nepal.是否应该将其犯罪化?尼泊尔远西部社区成员和警察对经期隔离政策的看法。
Health Policy Plan. 2021 Aug 12;36(7):1003-1012. doi: 10.1093/heapol/czab032.
6
Systematic review of menstrual health and hygiene in Nepal employing a social ecological model.尼泊尔基于社会生态学模型的月经健康和卫生系统评价。
Reprod Health. 2022 Jun 30;19(1):154. doi: 10.1186/s12978-022-01456-0.
7
Perception and practices of menstruation restrictions among urban adolescent girls and women in Nepal: a cross-sectional survey.尼泊尔城市青少年女孩和妇女对经期限制的认知和实践:一项横断面调查。
Reprod Health. 2020 Jun 1;17(1):81. doi: 10.1186/s12978-020-00935-6.
8
Chhaupadi Culture and Reproductive Health of Women in Nepal.尼泊尔的乔帕迪文化与女性生殖健康
Asia Pac J Public Health. 2015 Oct;27(7):785-95. doi: 10.1177/1010539515602743. Epub 2015 Aug 27.
9
From stigma to solutions: harnessing local wisdom to tackle harms associated with menstrual seclusion () in Nepal.从污名化到解决方案:利用当地智慧应对尼泊尔与经期隔离相关的危害
Cult Health Sex. 2025 Mar;27(3):299-320. doi: 10.1080/13691058.2024.2373793. Epub 2024 Jul 6.
10
Knowledge, Attitude, and Practice on Menstrual Hygiene Management among School Adolescents.在校青少年对月经卫生管理的知识、态度和实践
J Nepal Health Res Counc. 2018 Jan 1;15(3):212-216. doi: 10.3126/jnhrc.v15i3.18842.

引用本文的文献

1
Drivers of hygienic menstrual practices among reproductive-age women: evidence from Nepal demographic health survey-2022.育龄妇女卫生经期习惯的驱动因素:来自2022年尼泊尔人口与健康调查的证据
Reprod Health. 2025 Mar 12;22(1):38. doi: 10.1186/s12978-025-01976-5.
2
Menstrual Exile: Nepal's Chhaupadi and the Policy-Practice Divide.经期流放:尼泊尔的乔帕迪习俗与政策实践分歧
Int J Public Health. 2024 Dec 16;69:1608202. doi: 10.3389/ijph.2024.1608202. eCollection 2024.
3
Spatial heterogeneity of menstrual discriminatory practices against Nepalese women: A population-based study using the 2022 Demographic and Health Survey.针对尼泊尔女性月经歧视行为的空间异质性:一项基于2022年人口与健康调查的研究
PLOS Glob Public Health. 2024 Nov 13;4(11):e0003145. doi: 10.1371/journal.pgph.0003145. eCollection 2024.
4
Promoting menstrual health and hygiene-insights from the 2023 World Menstrual Hygiene Day celebration events in the Hohoe municipality in Ghana.促进月经健康和卫生——来自加纳霍霍市 2023 年世界月经卫生日庆祝活动的洞察。
Front Public Health. 2024 Sep 13;12:1406665. doi: 10.3389/fpubh.2024.1406665. eCollection 2024.
5
"You have to stay in your house…because trouble can come": The impact of education, policy, and COVID-19 on menstruation experiences in Florence, Italy.“你必须待在家里……因为麻烦可能会来”:教育、政策和新冠疫情对意大利佛罗伦萨月经经历的影响
PLOS Glob Public Health. 2024 Sep 20;4(9):e0003439. doi: 10.1371/journal.pgph.0003439. eCollection 2024.
6
Centering Communities in Global Health: Using Human-Centered Design to Facilitate Collaboration and Intervention Development.全球卫生中的社区中心:运用以人为中心的设计促进合作和干预措施的制定。
Community Health Equity Res Policy. 2025 Jan;45(2):167-185. doi: 10.1177/2752535X241264331. Epub 2024 Jul 23.
7
From stigma to solutions: harnessing local wisdom to tackle harms associated with menstrual seclusion () in Nepal.从污名化到解决方案:利用当地智慧应对尼泊尔与经期隔离相关的危害
Cult Health Sex. 2025 Mar;27(3):299-320. doi: 10.1080/13691058.2024.2373793. Epub 2024 Jul 6.
8
Indigenous Peoples' Experience and Understanding of Menstrual and Gynecological Health in Australia, Canada and New Zealand: A Scoping Review.澳大利亚、加拿大和新西兰的原住民对月经和妇女生殖健康的体验和理解:范围综述。
Int J Environ Res Public Health. 2023 Jul 7;20(13):6321. doi: 10.3390/ijerph20136321.
9
The experiences of menstrual symptom changes among international students studying in China during the acculturation period: A phenomenology study.在中国留学的国际学生在文化适应期月经症状变化的经历:一项现象学研究。
Int J Nurs Sci. 2023 Mar 20;10(2):221-229. doi: 10.1016/j.ijnss.2023.03.004. eCollection 2023 Apr.
10
Systematic mapping of gender equality and social inclusion in WASH interventions: knowledge clusters and gaps.系统梳理水环境卫生干预措施中的性别平等和社会包容问题:知识群及差距。
BMJ Glob Health. 2023 Jan;8(1). doi: 10.1136/bmjgh-2022-010850.

本文引用的文献

1
'Menstrual blood is bad and should be cleaned': A qualitative case study on traditional menstrual practices and contextual factors in the rural communities of far-western Nepal.“经血是脏的,应该清洗掉”:关于尼泊尔远西农村社区传统经期习俗及背景因素的定性案例研究
SAGE Open Med. 2019 May 13;7:2050312119850400. doi: 10.1177/2050312119850400. eCollection 2019.
2
Assessing the Role of Caste/Ethnicity in Predicting Menstrual Knowledge, Attitudes, and Practices in Nepal.评估种姓/种族在预测尼泊尔女性月经知识、态度和实践中的作用。
Glob Public Health. 2019 Sep;14(9):1288-1301. doi: 10.1080/17441692.2019.1583267. Epub 2019 Feb 20.
3
Practice and lived experience of menstrual exiles (Chhaupadi) among adolescent girls in far-western Nepal.尼泊尔远西部青少年女性经期流亡(Chhaupadi)的实践和生活经历。
PLoS One. 2018 Dec 10;13(12):e0208260. doi: 10.1371/journal.pone.0208260. eCollection 2018.
4
Stigma reduction in relation to HIV test uptake in low- and middle-income countries: a realist review.与中低收入国家 HIV 检测普及率相关的污名减少:一个现实主义综述。
BMC Public Health. 2018 Nov 20;18(1):1277. doi: 10.1186/s12889-018-6156-4.
5
Theorizing the complexity of HIV disclosure in vulnerable populations: a grounded theory study.从脆弱人群的角度探讨 HIV 披露的复杂性:一项扎根理论研究。
BMC Public Health. 2018 Jan 19;18(1):162. doi: 10.1186/s12889-018-5073-x.
6
: The affliction of menses in Nepal.尼泊尔的月经困扰。
Int J Womens Dermatol. 2015 Dec 15;1(4):193-194. doi: 10.1016/j.ijwd.2015.10.002. eCollection 2015 Dec.
7
Do Menstrual Hygiene Management Interventions Improve Education and Psychosocial Outcomes for Women and Girls in Low and Middle Income Countries? A Systematic Review.月经卫生管理干预措施能否改善低收入和中等收入国家妇女和女童的教育及社会心理状况?一项系统评价。
PLoS One. 2016 Feb 10;11(2):e0146985. doi: 10.1371/journal.pone.0146985. eCollection 2016.
8
'This is a natural process': managing menstrual stigma in Nepal.“这是一个自然的过程”:尼泊尔应对月经羞耻。
Cult Health Sex. 2014;16(4):426-39. doi: 10.1080/13691058.2014.887147. Epub 2014 Apr 4.
9
Effectiveness of interventions designed to prevent female genital mutilation/cutting: a systematic review.预防女性外阴残割/切割的干预措施的有效性:系统评价。
Stud Fam Plann. 2012 Jun;43(2):135-46. doi: 10.1111/j.1728-4465.2012.00311.x.
10
Cultural adaptations of behavioral health interventions: a progress report.行为健康干预措施的文化调适:进展报告。
J Consult Clin Psychol. 2013 Apr;81(2):196-205. doi: 10.1037/a0027085. Epub 2012 Jan 30.