Thünen Institute of Sea Fisheries, Herwigstrasse 31, 27572 Bremerhaven, Germany.
Thünen Institute of Sea Fisheries, Herwigstrasse 31, 27572 Bremerhaven, Germany.
Sci Total Environ. 2021 Jul 1;776:145918. doi: 10.1016/j.scitotenv.2021.145918. Epub 2021 Feb 19.
The spatial expansion of offshore wind farms (OWFs) is key for the transition to a carbon free energy sector. In the North Sea, the sprawl of OWFs is regulated by marine spatial planning (MSP) and results in an increasing loss of space for other sectors such as fisheries. Understanding fisheries benefits of OWFs and mitigating the loss of fishing grounds is key for co-location solutions in MSP. For the German exclusive economic zone (EEZ) of the North Sea we conducted a novel socio-ecological assessment of fisheries benefits which combines exploring potential spill-over from an OWF with an experimental brown crab (Cancer pagurus) pot fishery and an economic viability analysis of such a fishery. We arrayed a total of 205 baited pots along transects from an OWF located near the island of Helgoland. After a soaking time of 24 h we retrieved the pots and measured the carapace width (mm), weight (g), and sex of each individual crab. To conclude on cumulative spill-over potentials from all OWFs in the German EEZ and drivers of passive gear fisheries we analysed vessel monitoring system (VMS)-data and computed random forest regressions. Local spill-over mechanisms occurred up to distances of 300 to 500 m to the nearest turbines and revealed an increasing attraction of pot fishing activities to particular OWFs. This corresponds to the observation of constantly increasing fishing effort targeting brown crab likely due to both a growing international demand and stable resource populations at suitable habitats, including OWFs. Our break-even scenarios showed that beam trawlers have the capacities to conduct during summer an opportunistic but economically viable pot fishery. We argue that particularly in the North Sea, where space becomes limited, integrated assessments of the wider environmental and socio-economic effects of planning are crucial for a sustainable co-location of OWFs and fisheries.
海上风电场(OWFs)的空间扩展是向无碳能源部门过渡的关键。在北海,OWFs 的扩张受海洋空间规划(MSP)的调控,导致渔业等其他部门的空间不断减少。了解 OWFs 对渔业的好处并减轻渔场损失对于 MSP 中的共置解决方案至关重要。对于北海德国专属经济区(EEZ),我们对渔业效益进行了一项新的社会生态评估,该评估将探索 OWF 的潜在溢出与实验性褐蟹(Cancer pagurus)笼式渔业相结合,并对这种渔业的经济可行性进行分析。我们在距离黑尔戈兰岛附近的一个 OWF 附近的横截线上总共布置了 205 个带诱饵的笼子。浸泡 24 小时后,我们收回笼子并测量每个螃蟹的甲壳宽度(mm)、重量(g)和性别。为了得出德国 EEZ 中所有 OWF 的累积溢出潜力以及被动渔具渔业的驱动因素,我们分析了船舶监测系统(VMS)数据并计算了随机森林回归。局部溢出机制发生在离最近的涡轮机 300 到 500 米的范围内,并且发现笼式捕鱼活动对特定的 OWF 的吸引力越来越大。这与观察到针对褐蟹的捕捞努力不断增加的情况相对应,这可能是由于国际需求不断增长以及在包括 OWF 在内的适宜栖息地中稳定的资源群体所致。我们的收支平衡情景表明,桁拖网渔船在夏季有能力进行机会性但经济上可行的笼式渔业。我们认为,特别是在北海,空间变得有限,对规划的更广泛环境和社会经济影响进行综合评估对于 OWFs 和渔业的可持续共置至关重要。