Suppr超能文献

掌跖脓疱病与脓疱型银屑病的异同。

Similarity and difference between palmoplantar pustulosis and pustular psoriasis.

机构信息

Department of Dermatology, Fukushima Medical University, Fukushima, Japan.

出版信息

J Dermatol. 2021 Jun;48(6):750-760. doi: 10.1111/1346-8138.15826. Epub 2021 Mar 2.

Abstract

Palmoplantar pustulosis is a chronic inflammatory disorder characterized by sterile pustules predominantly involving the palms and soles. Palmoplantar pustulosis has many similar aspects to psoriasis, either plaque and pustular type, namely familial occurrence between palmoplantar pustulosis and psoriasis, the appearance of the Köbner phenomenon, joint involvement, and nail involvement. Pustular psoriasis is classified into generalized and localized types, and there are a number of papers regarding palmoplantar pustulosis as an acral variant of localized pustular psoriasis. Many Japanese dermatologists consider palmoplantar pustulosis to be a distinct entity from pustular psoriasis, and the coexistence of palmoplantar pustulosis and psoriasis is rare. However, outside Japan, palmoplantar pustulosis is often considered to be palmoplantar psoriasis or palmoplantar pustular psoriasis, and extra-palmoplantar lesions are also considered to be psoriasis. The purpose of the current review is to compare the similarities and differences between palmoplantar pustulosis and generalized/localized pustular psoriasis. Japanese patients with palmoplantar pustulosis have a close relationship with focal infection, and the associated bone-joint manifestation exclusively involves the anterior chest wall. Furthermore, pediatric occurrence of palmoplantar pustulosis is extremely rare, and difference of genetic background between palmoplantar pustulosis and psoriasis has also been reported. Treatment of focal infection often results in dramatic effects on both cutaneous lesions and joint pain of palmoplantar pustulosis. Those findings suggest that palmoplantar pustulosis should be separately considered from either palmoplantar psoriasis or palmoplantar pustular psoriasis. The clinicopathological features and therapeutic approach of both diseases are discussed.

摘要

掌跖脓疱病是一种慢性炎症性疾病,其特征为无菌脓疱,主要累及手掌和足底。掌跖脓疱病与银屑病有许多相似之处,无论是斑块型还是脓疱型,即掌跖脓疱病和银屑病之间的家族性发病、柯氏现象的出现、关节受累和指甲受累。脓疱型银屑病分为泛发型和局限性两型,有许多关于掌跖脓疱病作为局限性脓疱型银屑病的肢端变异型的文献报道。许多日本皮肤科医生认为掌跖脓疱病与脓疱型银屑病是不同的实体疾病,掌跖脓疱病与银屑病同时存在的情况很少见。然而,在日本以外,掌跖脓疱病通常被认为是掌跖银屑病或掌跖脓疱性银屑病,而掌跖外病变也被认为是银屑病。本综述的目的是比较掌跖脓疱病和泛发性/局限性脓疱型银屑病之间的相似和不同之处。日本的掌跖脓疱病患者与局灶性感染密切相关,相关的骨-关节表现仅累及前胸壁。此外,儿童掌跖脓疱病的发生率极低,也有报道称掌跖脓疱病和银屑病之间存在遗传背景的差异。治疗局灶性感染常可使掌跖脓疱病的皮肤病变和关节疼痛得到显著改善。这些发现表明,掌跖脓疱病应与掌跖银屑病或掌跖脓疱性银屑病分别考虑。讨论了这两种疾病的临床病理特征和治疗方法。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验