Oliva Clélia F, Benedict Mark Q, Collins C Matilda, Baldet Thierry, Bellini Romeo, Bossin Hervé, Bouyer Jérémy, Corbel Vincent, Facchinelli Luca, Fouque Florence, Geier Martin, Michaelakis Antonios, Roiz David, Simard Frédéric, Tur Carlos, Gouagna Louis-Clément
Centre Technique Interprofessionnel des Fruits et Légumes (CTIFL), Centre opérationnel de Balandran, 751 chemin de Balandran, 30127 Bellegarde, France.
Collectif TIS (Technique de l'Insecte Stérile), 751 chemin de Balandran, 30127 Bellegarde, France.
Insects. 2021 Feb 24;12(3):191. doi: 10.3390/insects12030191.
and are invasive mosquito species that impose a substantial risk to human health. To control the abundance and spread of these arboviral pathogen vectors, the sterile insect technique (SIT) is emerging as a powerful complement to most commonly-used approaches, in part, because this technique is ecologically benign, specific, and non-persistent in the environment if releases are stopped. Because SIT and other similar vector control strategies are becoming of increasing interest to many countries, we offer here a pragmatic and accessible 'roadmap' for the pre-pilot and pilot phases to guide any interested party. This will support stakeholders, non-specialist scientists, implementers, and decision-makers. Applying these concepts will ensure, given adequate resources, a sound basis for local field trialing and for developing experience with the technique in readiness for potential operational deployment. This synthesis is based on the available literature, in addition to the experience and current knowledge of the expert contributing authors in this field. We describe a typical path to successful pilot testing, with the four concurrent development streams of Laboratory, Field, Stakeholder Relations, and the Business and Compliance Case. We provide a graphic framework with criteria that must be met in order to proceed.
[物种名称]和[物种名称]是入侵性蚊子物种,对人类健康构成重大风险。为了控制这些虫媒病毒病原体载体的数量和传播,昆虫不育技术(SIT)正在成为常用方法的有力补充,部分原因是该技术生态无害、具有特异性,并且如果停止释放,在环境中不会持久存在。由于SIT和其他类似的病媒控制策略正受到许多国家越来越多的关注,我们在此为预试验和试验阶段提供一个务实且易于理解的“路线图”,以指导任何感兴趣的一方。这将为利益相关者、非专业科学家、实施者和决策者提供支持。在有足够资源的情况下,应用这些概念将确保为当地实地试验以及积累该技术经验以便为潜在的实际部署做好准备奠定坚实基础。本综述除了基于该领域专家撰稿人的经验和现有知识外,还依据了现有文献。我们描述了一条成功进行试点测试的典型路径,包括实验室、实地、利益相关者关系以及商业与合规案例这四个并行的发展方向。我们提供了一个图形框架以及推进过程中必须满足的标准。