Mayo Clinic, Rochester, Minnesota.
University of South Florida, Tampa, Florida.
J Clin Sleep Med. 2021 Jun 1;17(6):1287-1293. doi: 10.5664/jcsm.9240.
Obstructive sleep apnea is an important and common disorder with associated health risks. Assuring successful longitudinal management is vital to patient health and sleep-related quality of life. This paper provides guidance from the American Academy of Sleep Medicine (AASM) regarding the use of polysomnography (PSG) and home sleep apnea tests (HSATs) after a diagnosis of obstructive sleep apnea has been established and, in most cases, treatment implemented.
The AASM commissioned a task force of five sleep medicine experts. A literature search was conducted to identify studies that included adult patients with OSA who underwent follow-up PSG or an HSAT. The task force developed clinical guidance statements based on a review of these studies and expert opinion. The AASM Board of Directors approved the final clinical guidance statements.
The AASM supports the following clinical guidance statements on indications for follow-up PSG and HSAT in adult patients with OSA. 1. Follow-up PSG or HSAT is not recommended for routine reassessment of asymptomatic patients with obstructive sleep apnea on PAP therapy, however, follow-up PSG or HSAT can be used to reassess patients with recurrent or persistent symptoms, despite good PAP adherence. 2. Follow-up PSG or HSAT is recommended to assess response to treatment with non-PAP interventions. 3. Follow-up PSG or HSAT may be used if clinically significant weight gain or loss has occurred since diagnosis of OSA or initiation of its treatment. 4. Follow-up PSG may be used for reassessment of sleep-related hypoxemia and/or sleep-related hypoventilation following initiation of treatment for OSA. 5. Follow-up PSG or HSAT may be used in patients being treated for OSA who develop or have a change in cardiovascular disease. 6. Follow-up PSG may be used in patients with unexplained PAP device-generated data. The ultimate judgment regarding propriety of any specific care must be made by the clinician, in light of the individual circumstances presented by the patient, available diagnostic tools, accessible treatment options and resources.
阻塞性睡眠呼吸暂停是一种重要且常见的疾病,与健康风险相关。确保成功的纵向管理对患者的健康和睡眠相关生活质量至关重要。本文提供了美国睡眠医学学会(AASM)关于在诊断阻塞性睡眠呼吸暂停后使用多导睡眠图(PSG)和家庭睡眠呼吸暂停测试(HSAT)的指南,在大多数情况下,治疗已经实施。
AASM 委托了一个由五名睡眠医学专家组成的工作组。进行了文献检索,以确定包括接受后续 PSG 或 HSAT 的 OSA 成年患者的研究。工作组根据这些研究和专家意见制定了临床指导声明。AASM 董事会批准了最终的临床指导声明。
AASM 支持以下关于 OSA 成年患者后续 PSG 和 HSAT 适应症的临床指导声明。1. 对于接受 PAP 治疗的无症状阻塞性睡眠呼吸暂停患者,不建议常规重新评估,但如果 PAP 依从性良好但仍有反复或持续症状,可进行后续 PSG 或 HSAT 重新评估。2. 建议使用非 PAP 干预措施治疗后进行 PSG 或 HSAT 随访以评估治疗反应。3. 如果自 OSA 诊断或治疗开始以来发生了临床显著的体重增加或减轻,则可以使用 PSG 或 HSAT 进行随访。4. 可在开始治疗 OSA 后出现睡眠相关低氧血症和/或睡眠相关通气不足时使用 PSG 进行重新评估。5. 患有 OSA 并出现或改变心血管疾病的患者可以进行 PSG 或 HSAT 随访。6. 对于出现不明原因 PAP 设备生成数据的患者,可以使用 PSG 进行随访。最终判断任何特定护理的适当性必须由临床医生根据患者的具体情况、可用的诊断工具、可获得的治疗选择和资源做出。