Giraud Raphaël, Banfi Carlo, Assouline Benjamin, De Charrière Amandine, Cecconi Maurizio, Bendjelid Karim
Intensive Care Unit, Geneva University Hospitals, 4, Rue Gabrielle Perret-Gentil, 1205, Geneva, Switzerland.
Faculty of Medicine, University of Geneva, Geneva, Switzerland.
Ann Intensive Care. 2021 Mar 11;11(1):43. doi: 10.1186/s13613-021-00824-6.
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) exacerbation and protective mechanical ventilation of acute respiratory distress syndrome (ARDS) patients induce hypercapnic respiratory acidosis.
Extracorporeal carbon dioxide removal (ECCOR) aims to eliminate blood CO to fight against the adverse effects of hypercapnia and related acidosis. Hypercapnia has deleterious extrapulmonary consequences, particularly for the brain. In addition, in the lung, hypercapnia leads to: lower pH, pulmonary vasoconstriction, increases in right ventricular afterload, acute cor pulmonale. Moreover, hypercapnic acidosis may further damage the lungs by increasing both nitric oxide production and inflammation and altering alveolar epithelial cells. During an exacerbation of COPD, relieving the native lungs of at least a portion of the CO could potentially reduce the patient's respiratory work, Instead of mechanically increasing alveolar ventilation with MV in an already hyperinflated lung to increase CO removal, the use of ECCOR may allow a decrease in respiratory volume and respiratory rate, resulting in improvement of lung mechanic. Thus, the use of ECCOR may prevent noninvasive ventilation failure and allow intubated patients to be weaned off mechanical ventilation. In ARDS patients, ECCOR may be used to promote an ultraprotective ventilation in allowing to lower tidal volume, plateau (Pplat) and driving pressures, parameters that have identified as a major risk factors for mortality. However, although ECCOR appears to be effective in improving gas exchange and possibly in reducing the rate of endotracheal intubation and allowing more protective ventilation, its use may have pulmonary and hemodynamic consequences and may be associated with complications.
In selected patients, ECCOR may be a promising adjunctive therapeutic strategy for the management of patients with severe COPD exacerbation and for the establishment of protective or ultraprotective ventilation in patients with ARDS without prognosis-threatening hypoxemia.
慢性阻塞性肺疾病(COPD)急性加重以及急性呼吸窘迫综合征(ARDS)患者的保护性机械通气会导致高碳酸血症性呼吸性酸中毒。
体外二氧化碳清除(ECCOR)旨在清除血液中的二氧化碳,以对抗高碳酸血症及其相关酸中毒的不良影响。高碳酸血症具有有害的肺外后果,尤其是对大脑。此外,在肺部,高碳酸血症会导致:pH值降低、肺血管收缩、右心室后负荷增加、急性肺心病。此外,高碳酸血症性酸中毒可能通过增加一氧化氮生成和炎症反应以及改变肺泡上皮细胞而进一步损害肺部。在COPD急性加重期间,减轻天然肺脏至少一部分二氧化碳的负担可能会降低患者的呼吸功。在已经过度充气的肺中,不是通过机械通气(MV)机械性增加肺泡通气以增加二氧化碳清除,而是使用ECCOR可能会使呼吸量和呼吸频率降低,从而改善肺力学。因此,使用ECCOR可能会预防无创通气失败,并使插管患者脱机。在ARDS患者中,ECCOR可用于促进超保护性通气,以降低潮气量、平台压(Pplat)和驱动压力,这些参数已被确定为死亡的主要危险因素。然而,尽管ECCOR似乎在改善气体交换、可能降低气管插管率以及允许更具保护性的通气方面有效,但其使用可能会产生肺部和血流动力学后果,并可能与并发症相关。
在选定的患者中,ECCOR可能是一种有前景的辅助治疗策略,用于管理重度COPD急性加重患者,以及在无预后威胁性低氧血症的ARDS患者中建立保护性或超保护性通气。