Suppr超能文献

中药基于其性质(药性)差异调节肠道微生物群。

Traditional Chinese medicines differentially modulate the gut microbiota based on their nature (Yao-Xing).

机构信息

Key Laboratory of Tropical Translational Medicine of Ministry of Education, Hainan Key Laboratory for Research and Development of Tropical TCMs, School of Pharmacy, Hainan Medical University, Haikou, 57199, PR China.

Pharmacology and Toxicology Research Center, Institute of Medicinal Plant Development, Chinese Academy of Medical Sciences & Peking Union Medical College, Beijing, 100193, China.

出版信息

Phytomedicine. 2021 May;85:153496. doi: 10.1016/j.phymed.2021.153496. Epub 2021 Feb 10.

Abstract

BACKGROUND

Property theory is a unique principle guiding traditional Chinese medicine (TCM) that classifies various TCMs into four natures (hot, warm, cool, and cold) to reflect their medical actions on the human body. Despite successful application for thousands of years, characterizing the nature of medical TCMs by modern physiological indicators remains a challenge.

PURPOSE

In this study, we investigated the potential relationship between the nature of TCMs and their modulation of the gut microbiota.

STUDY DESIGN

We selected twelve TCMs with hot, warm, cool, or cold natures that possess antidiarrheal effects. Their aqueous extracts were orally administered to C57BL/6 mice at a clinical dose for 4 weeks. The gut microbiota was measured by 16S rRNA-based metagenomics, and the correlation between microbial composition/function and TCM nature was analyzed.

RESULTS

Antidiarrheal TCMs with different natures showed distinct impacts on the gut microbiota. Hot-natured TCMs had no influence on the gut microbiota, warm-natured TCMs had a moderate influence, cool-natured TCMs had a strong influence, and cold-natured TCMs substantially changed the structure of the gut microbial community. The abundance of Anaerotruncus, Tyzzerella and Ruminiclostridium steadily increased, while that of Ruminococcaceae_UCG-010, Parasutterella and Bifidobacterium continuously decreased as the herbal nature turned from cold to hot. Microbiome functional prediction for Cluster of Orthologous Groups (COG) of proteins and Kyoto Encyclopedia of Genes and Genomes (KEGG) categories showed that colder TCMs imposed a stronger influence on microbial functional repertoires. Specifically, the abundance of ABC transporters, key bacterial proteins involved in nutrient absorption and drug resistance, was gradually decreased by colder TCMs.

CONCLUSION

Our results demonstrated that the nature of TCMs could be reflected by their modulation of gut microbes. Cold TCMs may exert their antidiarrheal effects, at least partially, by modulating the gut microbiota, while hot TCMs may alleviate dysentery in other ways.

摘要

背景

药性理论是指导中医的独特原则,它将各种中药分为四性(热、温、凉、寒),以反映它们对人体的医疗作用。尽管几千年来应用成功,但用现代生理指标来描述中药的性质仍然是一个挑战。

目的

本研究旨在探讨中药四性与肠道微生物群调节之间的潜在关系。

研究设计

我们选择了 12 种具有热、温、凉、寒四性且具有止泻作用的中药。它们的水提取物以临床剂量口服给予 C57BL/6 小鼠,连续 4 周。采用 16S rRNA 宏基因组学检测肠道微生物群,分析微生物组成/功能与中药性质的相关性。

结果

不同性质的止泻中药对肠道微生物群有不同的影响。热药对肠道微生物群没有影响,温药有适度影响,凉药有强烈影响,寒药则显著改变肠道微生物群落结构。随着草药性质从寒到热,厌氧真杆菌、泰泽瑞拉菌和瘤胃梭菌的丰度稳步增加,而 Ruminococcaceae_UCG-010、Parasutterella 和双歧杆菌的丰度持续下降。对蛋白质的同源基因簇(COG)和京都基因与基因组百科全书(KEGG)分类的宏基因组功能预测显示,温度越低的中药对微生物功能谱的影响越强。具体来说,温度越低的中药逐渐降低 ABC 转运蛋白的丰度,ABC 转运蛋白是参与营养吸收和耐药的关键细菌蛋白。

结论

我们的研究结果表明,中药的性质可以通过其对肠道微生物的调节来反映。寒性中药可能通过调节肠道微生物群发挥其止泻作用,而热性中药可能通过其他途径缓解痢疾。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验