Jensen T, Stender S, Deckert T
Steno Memorial Hospital, Gentofte, Denmark.
Diabetologia. 1988 Mar;31(3):142-5. doi: 10.1007/BF00276846.
Type 1 (insulin-dependent) diabetic patients with clinical nephropathy have a more than ten-fold increase in mortality of cardiovascular diseases compared with diabetic patients without nephropathy. The risk factors for cardiovascular disease, plasma concentrations of lipoproteins and fibrinogen, were investigated in 74 long-term diabetic patients: 37 with normal urinary albumin excretion, 20 with incipient nephropathy and 17 with overt clinical nephropathy based on urinary albumin excretion. The groups were matched according to sex, age and diabetes duration. The concentration of plasma cholesterol, very low density lipoprotein cholesterol, low density lipoprotein cholesterol, triglyceride and fibrinogen rose with increasing urinary albumin excretion. The plasma concentrations of these lipoproteins and fibrinogen were 11-14% higher in the patients with incipient nephropathy and 26-87% higher in the patients with overt clinical nephropathy compared with the patients without nephropathy. The plasma concentration of high density lipoprotein cholesterol was unaffected by albuminuria. Patients with normal urinary albumin excretion and HbA1c greater than 8.0% had significantly higher very low density lipoprotein- and lower high density lipoprotein cholesterol concentrations compared with patients with HbA1c less than 8.0%. Simple addition of the described risk factors can only account for a minor part of the greatly increased cardiovascular mortality in patients with diabetic nephropathy. An additional and possibly more decisive factor might be a change in the arterial wall, a change which promotes lipid accumulation and/or facilitates thrombus formation.
患有临床肾病的1型(胰岛素依赖型)糖尿病患者的心血管疾病死亡率比无肾病的糖尿病患者高出十倍以上。对74名长期糖尿病患者的心血管疾病危险因素、血浆脂蛋白和纤维蛋白原浓度进行了调查:37名尿白蛋白排泄正常,20名患有早期肾病,17名根据尿白蛋白排泄患有明显的临床肾病。根据性别、年龄和糖尿病病程对各组进行匹配。血浆胆固醇、极低密度脂蛋白胆固醇、低密度脂蛋白胆固醇、甘油三酯和纤维蛋白原的浓度随着尿白蛋白排泄的增加而升高。与无肾病患者相比,早期肾病患者的这些脂蛋白和纤维蛋白原的血浆浓度高11 - 14%,明显临床肾病患者高26 - 87%。高密度脂蛋白胆固醇的血浆浓度不受蛋白尿影响。尿白蛋白排泄正常且糖化血红蛋白大于8.0%的患者与糖化血红蛋白小于8.0%的患者相比,极低密度脂蛋白胆固醇浓度明显更高,高密度脂蛋白胆固醇浓度更低。简单相加所描述的危险因素只能解释糖尿病肾病患者心血管死亡率大幅增加的一小部分原因。另一个可能更具决定性的因素可能是动脉壁的变化,这种变化促进脂质积聚和/或促进血栓形成。