Wang Xiaolei, Wu Fengchang, Zhao Xiaoli, Zhang Xiao, Wang Junyu, Niu Lin, Liang Weigang, Leung Kenneth Mei Yee, Giesy John P
State Key Laboratory of Environmental Criteria and Risk Assessment, Chinese Research Academy of Environmental Sciences, Beijing 100012, China.
State Key Laboratory of Marine Pollution & Department of Chemistry, City University of Hong Kong, Hong Kong, China.
Engineering (Beijing). 2022 Jan;8:108-115. doi: 10.1016/j.eng.2020.12.019. Epub 2021 Mar 13.
The coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic is challenging the current public health emergency response systems (PHERSs) of many countries. Although environmental factors, such as those influencing the survival of viruses and their transmission between species including humans, play important roles in PHERSs, little attention has been given to these factors. This study describes and elucidates the roles of environmental factors in future PHERSs. To improve countries' capability to respond to public health emergencies associated with viral infections such as the COVID-19 pandemic, a number of environmental factors should be considered before, during, and after the responses to such emergencies. More specifically, to prevent pandemic outbreaks, we should strengthen environmental and wildlife protection, conduct detailed viral surveillance in animals and hotspots, and improve early-warning systems. During the pandemic, we must study the impacts of environmental factors on viral behaviors, develop control measures to minimize secondary environmental risks, and conduct timely assessments of viral risks and secondary environmental effects with a view to reducing the impacts of the pandemic on human health and on ecosystems. After the pandemic, we should further strengthen surveillance for viruses and the prevention of viral spread, maintain control measures for minimizing secondary environmental risks, develop our capability to scientifically predict pandemics and resurgences, and prepare for the next unexpected resurgence. Meanwhile, we should restore the normal life and production of the public based on the "One Health" concept, that views global human and environmental health as inextricably linked. Our recommendations are essential for improving nations' capability to respond to global public health emergencies.
2019年冠状病毒病(COVID-19)大流行正对许多国家当前的突发公共卫生事件应对系统(PHERSs)构成挑战。尽管环境因素,如那些影响病毒存活及其在包括人类在内的物种间传播的因素,在突发公共卫生事件应对系统中发挥着重要作用,但这些因素却很少受到关注。本研究描述并阐明了环境因素在未来突发公共卫生事件应对系统中的作用。为提高各国应对与病毒感染相关的突发公共卫生事件(如COVID-19大流行)的能力,在应对此类事件的事前、事中和事后,应考虑一些环境因素。更具体地说,为防止大流行爆发,我们应加强环境和野生动物保护,在动物和热点地区开展详细的病毒监测,并改进预警系统。在大流行期间,我们必须研究环境因素对病毒行为的影响,制定控制措施以尽量减少二次环境风险,并及时评估病毒风险和二次环境影响,以减轻大流行对人类健康和生态系统的影响。在大流行之后,我们应进一步加强对病毒的监测和病毒传播的预防,维持尽量减少二次环境风险的控制措施,发展科学预测大流行和疫情复发的能力,并为下一次意外的疫情复发做好准备。与此同时,我们应基于“同一健康”理念恢复公众的正常生活和生产,该理念认为全球人类健康和环境健康紧密相连。我们的建议对于提高各国应对全球突发公共卫生事件的能力至关重要。